日本網民吐槽：日本世界遺產面臨倒塌危機 因遊客在縫隙里插硬幣

岩島神社前方的大型鳥居

嚴島神社是位於日本廣島縣的神社，創建於約公元593年，擁有約一千四百年的歷史，神社前方立於海中的大型鳥居是被譽為「日本三景」之一，為嚴島境內最知名的地標。嚴島神社的大部分建築結構均被日本政府列為國寶，神社亦收藏許多國寶級的文物。神社在1996年時與後方彌山的原始林區登錄於世界遺產名單中。神社歷史上曾因火災和颱風、潮汐、海嘯等多次受損。最近名叫mami1205的日本網友在推特上曝光，這座入選世界遺產的日本神社面臨著倒塌危機，因為很多遊客在柱子的縫隙里插硬幣，呼籲大家不要再繼續插硬幣了。對此狀況，日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Sunny）

1、富士山も酷いね。厳島神社ほどじゃないけど

富士山也很糟糕，但是還沒到嚴島神社這種程度

2、誰が始めたんだよ

是誰帶頭這麼乾的

3、 あーバカが幸運に恵まれるとか勘違いしてやっちゃってるのか

啊，是某些蠢貨誤以為會有幸運降臨才這麼乾的吧

4、つか補修しとけよ

快點修復吧

5、今更？何十年も前からあんな感じだぞw

現在才發現？幾十年前就已經是那個樣子了哦w

6、 近くに賽銭箱設置したら

旁邊設置一個功德箱會好點吧

7、中國人が池とか隙間に小銭投げるの好きなんやっけ

中國人喜歡在池子和縫隙里扔錢幣來著

8、鳥居周辺立入禁止にしていいと思う、觸れる距離まで近づける必要はない

我覺得應該禁止人們靠近島居周圍，沒必要讓人們近距離接觸

9、日本の文化だから！

因為這是日本的文化！

10、そういう風習のある外國人の仕業でしょ

是有著這種風俗的外國人乾的吧

11、やるなって言っても馬鹿はやるんだから、保存考えるなら柵で囲めばいい

就算叫他們不要做，那些蠢貨還是會這麼做的。想要保存的話，應該用柵欄圍起來

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！