優曇法師：檢點惡念，守護善心！

若念佛之人，塵垢未凈，惡念起時，須自檢點，或有慳貪心、瞋恨心、痴愛心、嫉妒心、欺誑心、吾我心、貢高心、諂曲心、邪見心、輕慢心、能所心及諸逆順境界隨染所生一切不善之心。

設或起時，急須高聲念佛，斂念歸正，勿令噁心相續，直下打併凈盡，永不復生。

所有深信心、至誠心、發願迴向心、慈悲心、謙下心、平等心、方便心、忍辱心、持戒心、喜舍心、禪定心、精進心、菩提心及一切善心，常當守護。

更要離非梵行，斷惡律儀。雞狗豬羊，慎毋畜養；畋獵漁捕，皆不應為……

念佛之人當隨佛學，應以去惡取善為鑒誡焉。

——優曇法師《蓮宗寶鑒》

譯 文

若念佛之人，塵勞垢染尚未清凈，惡念生起來的時候，必須自己趕緊檢點，或有慳貪心、瞋恨心、痴愛心、嫉妒心、欺誑心、人我心、貢高心、諂曲心、邪見心、輕慢心、能所心以及由各種逆順境界隨染著所生起的一切不善的心念。

假如不善心生起時，急須高聲念佛，收斂惡念歸於念佛正念，不要令惡的心念相續，宜直下將不善念打併乾淨，永不再生起。

所有的深信心、至誠心、發願迴向心、慈悲心、謙下心、平等心、方便心、忍辱心、持戒心、喜舍心、禪定心、精進心、菩提心以及一切善心，應該經常守護。

更要遠離非清凈梵行，斷除邪惡的律儀。雞狗豬羊悉不畜養，打獵捕魚都不應該去作……念

佛之人應當效法佛的言行，以去惡取善作為教訓。

關注騰訊佛學 長享智慧清流

善付囑專欄

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！