台灣澎湖妖怪志
在酷暑難耐的日子裡,比冰西瓜和空調更令人清涼的,無疑是氛圍陰森的恐怖故事了。台灣插畫師徐世賢(Nic Hsu)為澎湖在地知識服務平台(Penghu.info)設計了一系列鬼怪插畫作品,向觀眾講述流傳已久的澎湖鬼怪故事。
▲老虎爺爺
出沒區域|湖西鄉許家村、馬公市西衛里
紀錄年代|不詳
引用書籍|澎湖搜奇(薛明卿|著)
「許家村後有個小山丘,狀若虎踞,因此有虎山之名,相傳有位老者埋葬於此。數年後,與許家村遙遙相隔之西衛里,連日雞犬不寧,宛若雞瘟感染。一位乩童手持寶劍,引領西衛村民直奔許家村虎山,發現一個毫無損壞之棺木,乩童示意開啟棺材,發現長者往生多年,屍體卻一如生前,指甲毛髮極長,兩隻虎牙伸出嘴外,極為恐怖。壽衣更是撕去一半,長靴不知去向。乩童將劍插入長者胸膛,而後長者人形便完全消失。」
▲八罩島貓精
出沒區域|望安鄉望安嶼
紀錄年代|明治34年(1901年)
文獻記載|台灣踏查日記(伊能嘉矩)
「相傳古代有隻野生的貓精,趁廟內神靈外出的機會,擅自進入廟內,化身神靈模樣,透過乩童假示神意。神靈在外地察覺此事,便立刻返回,把貓精抓起來丟進油鍋里殺了。」
▲黑水溝雙頭蛇
出沒區域|台灣海峽黑水溝
紀錄年代|康熙39年(西元1700年)
文獻記載|裨海紀游(作者|郁永河)
「台灣海道,惟黑水溝最險。自北流南, 不知源出何所。海水正碧,溝水獨黑如墨,勢又稍窳,故謂之溝。廣約百里,湍流迅駛, 時覺腥穢襲人。又有紅黑間道蛇及兩頭蛇繞船游泳,舟師以楮鏹投之,屏息惴惴。」
▲食人巨蟹
出沒區域|澎湖外海
紀錄年代|清朝
文獻記載|台陽筆記-閩海聞見錄(翟灝)
「乙丑年解組,由澎湖駕艨艟杭海.....至彌陀山外洋,大溜中見一蟹闊如桌面,兩螯如巨剪,自北向南,順流而來。舟子各皆失色,寂不敢聲。余適坐船尾上,望之瞭然。瞬息不見,詢之舵工,雲船若與之牴,即一夾兩洞,其鋒利如是。故遇之輒避去,無敢向者。」
▲海翁(鯨鯤)
出沒區域|澎湖海域
紀錄年代|清朝
文獻記載|澎湖紀略
「長數十百丈….....刀箭不能入.大者數萬斤….....海鰌噴沫成雨,其來也形若山嶽,乍出乍沒,舟人相值,必鳴金鼓以怖之、布米以饜之......三月媽祖誕時,眾魚來朝,海翁來必三躍而去.躍時波浪滔天,海舟謹避之。」
▲大赤崁女妖
出沒區域|白沙鄉赤崁村
紀錄年代|日治時期(1907年|明治40年)
文獻記載|台灣日日新報
「澎湖島大赤崁鄉張騫,家住太子廟,妖異頻傳....有弟某甲,兩目失明....近日忽嘩傳其家有一妖女,與甲同卧起。白日現形,與張騫七歲女兒最為親昵。有窺伺者,輒以磚塊擲之,或時而投出戶外.....鄉人相傳,亦屬千真萬真。因是以百金募集能治者付之,適大倉鄉鄭品,恃有符咒之述,逞以應募。然甫引到家,即被磚塊擲頭,一蹶幾不能振........聞者不禁失笑。」
▲食人巨蚌 & 珍奇異鳥
出沒區域|不詳
紀錄年代|清朝光緒年間
文獻記載|澎湖廳志(作者|林豪)
「洪銓,紅羅罩社人......嘗由廈門配船東渡,中流遭風,折舵飄至澳境之南.........隨風潮吹至一港.海濱多壞舟,沙際皆白鏹,為海潮磨盪薄如葉,與白骨錯列;大鳥狀奇異,見人不飛.沙際多大蚌,其珠大者若棋子;或誤踐之,足為所鉗,立斃。故登岸者必謹防之......日有死者....銓在廈時制有丸藥,攜歸將以奉母,日咽數丸,得延喘荒山灌莽間,與奇禽異獸為伍。同伴尚五、六人,行十餘日,無民居。遙見海上夾舺船,號而求救。船下杉板救之,乃罄所有歸於夾板,得載以歸。」
▲北島燈塔女鬼
出沒區域|白沙鄉目斗嶼
紀錄年代|日治時期
參考書籍|《交通時代》-北島怪譚(日治時期雜誌)、《唯妖論》
「在澎湖群島的吉貝嶼以北,有座北島(即目斗嶼),因自古以來海難頻傳,造成經濟上重大的損失,所以在島上建了燈塔。燈塔的職員夜晚有職員宿舍可就寢。然而,在那個房間過夜,會在半夜莫名其妙的驚醒,並一致表示目擊到了一位二十五六歲的傾城佳麗。北島怪談作者作者大野東風決定親自到北島一探究竟。有天大野先生半夜蘇醒,只見一名美女在其枕邊不遠處,大野不知所措無法言語。美女幽靈瞬間消失在其眼前,驚鴻一撇,大野先生無以措其手足,更無法言語。傾城幽魂還會不會再出現呢?或是她正在等待下一位問津者的到來?」
▲八卦池水怪
出沒區域|湖西鄉鼎灣村
紀錄年代|不詳
引用書籍|湖西鄉社區資源集錦
「鼎灣八卦池中央曾有一口井,井上覆蓋著一塊腳印般的大石板(實際存在),是早期村民自大城北取來的,據說是神農氏之腳印。相傳八卦池為一凹地靈穴,曾遭水怪侵佔而阻礙鼎灣村發展。開天仙帝(鼎灣村開帝殿之主祀神祇:神農氏)就用此塊大石板將水怪鎮在池底。」
▲魚怪
出沒區域|澎湖水域
紀錄年代|康熙22年(西元 1683 年)
文獻記載|台灣府志(蔣志)
「癸亥年五月,澎湖有一物狀如鱷魚,長四、五尺,步沙而上,鳴聲嗚嗚。居民以楮錢(紙錢)送之下海,是夜登岸死焉。」
▲ 徐世賢(Nic Hsu)臉書頭像
32歲的台灣插畫師徐世賢(Nic Hsu)目前就讀於英國皇家藝術學院,將於本月畢業。他從兩歲開始畫畫,五歲時因不喜歡老師的傳統教法,開始自己摸索。作為非科班出身的他,在出國進修後受到西方視覺設計教育的衝擊,作品風格與思考方式有了很大轉變。他希望用單純的雙眼看見生活中最純粹的樣貌,並用充滿思緒的雙手畫下對於這個世界有趣的想像。
徐世賢曾與國立故宮博物院、台北市政府文化局、台灣創意設計中心、金馬奇幻影展、新光三越、誠品書店等多家機構合作,其插畫作品《Nordic Happiness(北歐幸福)》於今年6月獲選2018世界插畫大獎(World Illustration Award)的圖書類新銳首獎。
▲《Nordic Happiness(北歐幸福)》,是徐世賢在2017年到北歐旅行後創作的小書,行前正遇創作瓶頸的他,旅行時大感驚艷,選用黑、藍、黃、紅色四種油疊色,呈現感受到的北歐風景。
▲報刊插圖作品
▲2016金馬奇幻影展西門町地圖插畫及設計
▲2016 Meet Taipei Design《小招牌製造所 :萬華 潘媽媽髮型工作室》
▲2015年台灣國際酷兒影展主視覺(2015 TIQFF Keyart),此屆影展核心精神為"We Are Everywhere愛無所不在"。
儘管常駐倫敦,但插畫師對故鄉仍常懷眷戀,在他的細膩筆觸下,夜色如此溫柔。「燈塔、滿月、銀河、星空、礁石與濤聲....這是我對於南方四島東吉嶼的想像?那麼,夜晚的南方四島,在您的腦海中,是怎樣的靜謐光景呢?晚安,我的朋友們!祝您有個好夢!」
▲《夜半的東吉嶼》
參考來源
2. 澎湖在地知識服務平台https://penghu.info/
3. 藝術家 FB/insta: picnic918
4.《台灣囡仔好棒 奪WIA世界插畫首獎》,自由時報,2018-06-11
看 什 么 不 看 什 么
用 藝 術 發 聲向 世 界 表 態
Born to be cool
Contact Us
WEIBO: @看什麼策展LOOKURATING
ADDRESS:蘇州市滄浪區十全街892號
TAG:看什麼策展 |