展訊│白明個展「明：Lumière」法國普羅旺斯薩拉貢博物館開幕
點擊「中國文化報·美術文化周刊」更多精彩
法國時間2018年6月29日下午6點，白明個展「明：Lumière」在法國普羅旺斯薩拉貢博物館開幕，展出他為此次展覽特別創作的裝置作品《形式與過程——熵器》，和30餘件青花及其他陶瓷作品以及5件繪畫作品等。
這個博物館有非常悠久的歷史，在法國是享有很高的精神地位，它是在普羅旺斯的一座十二世紀天主教教堂所改建的博物館，教堂在做博物館之前是一座建立在公元1-5世紀的羅馬式村莊的遺迹之上的修道院，修道院室外是一大片種著薰衣草、小麥等各種植物的土地，這些土地的格局在千年之間一直被守護著直到現在還保持著當初的模樣，這座教堂最著名的是由法國國寶女藝術家-奧瑞麗·內穆爾競標設計的彩繪玻璃，陽光透過打在質地溫潤、形狀卻是殘片的白明的中國陶瓷作品上，呈現出溫潤透光的紅色。
白明陶瓷作品《熵裂》
白明在展覽「明：Lumière」現場
薩拉貢博物館館長、展覽策展人伊莎貝拉女士導覽了此次展覽，教堂入口右手邊的第一件作品《形式與過程——熵器》是白明專門為薩拉貢博物館展覽而創作的，一件在燒制過程中碎裂的大器，其破碎之後的殘片有種驚人的美麗，值得獨立編號成為作品。
展覽現場
這些大大小小殘片，有50公分長的、也有10公分的，有的碎片上，青白釉覆蓋在其半透明的材質上，保存了其原本(大器)細膩潤澤的觸感，他們如同考古發現的石制工具講述著新石器時代的史前文明。
時間、抵抗和缺陷，白明將這三種元素用於自己的藝術，呈現的並不是一件完美大器的對立面，恰恰相反，這正是一件完美大器的另一面。藝術家通過無二的手法，將其自身也塑入對作品的創作之中。
白明青花瓷器作品
展覽展出的第二大組成部分是白明的陶瓷大器作品，白明的作品器形優美純凈，或圓潤、或修長，但皆是氣度恢弘，淋漓盡致。器型表面光滑流暢，給圖案的創作以充分的施展空間。在瓷器白色的底上，白明懸筆所創造的世界，既光彩奪目，又深邃幽遠，同時具有陶瓷所獨具的空間感。
展覽現場
伊莎貝拉館長說，此次參展作品「管錐篇」系列和「器—形式與過程」系列作品，一方面展示了藝術家對材料極限的探索，一方面也是顯現出藝術家對制瓷工藝永無止境的追求。但是在某一點上，對於完美的追求會停止，讓位於更重要的東西。
這次展出的三幅大尺幅的油畫(其中1幅繪於2013年，另外兩幅繪於2017年)，她認為這些作品都並不否認其抒情抽象的風格：通過灰色的單彩，通過畫布上堆疊宛如雕刻般的厚重效果。
這次展覽是西方教堂與中國傳統的青花瓷器、抽象的水墨繪畫相互映襯：白與紅，溫潤與灼燒，釉里紅與青花，空間與繪畫，讓東方的歷史與當代，中國的傳統與當下，東方與西方，全部都凝聚於這一空間里。這個展覽不僅吸引了大量的觀眾，同時受到了普羅旺斯文化和藝術界的關注，此次展覽開幕是由展覽策展人、薩拉貢博物館館長伊莎貝拉女士主持，參加此次開幕由來自法國重要文化官員及相關人士。
開幕式現場嘉賓
聯合國教科文組織法國全委會主席 Jean Audouze (歐度茲先生)、阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長Brigitte Reynaud女士、阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長 Clotilde Berki女士、阿爾卑斯-上普羅旺斯省議長 René Massette先生，出席開幕式的其他嘉賓包括民生美術館館長周旭君女士、Mane市長 Jacques Despieds先生和前塞努奇博物館館長清水女士，其中有五位和藝術家白明依次發言，共同談到白明作品及此次的價值與意義。
白明在開幕式的發言中談到，此次展覽讓他最為興奮的是，中國瓷器這個光的藝術與12世紀教堂的紅色彩繪玻璃之間的對話，使自己的作品獲得了一種新的對話、新的生長、新的理解。在每天早上十點至十點四十的時候，陽光透過紅色彩繪玻璃照射到《熵》這件潔白的瓷器作品的局部上，這是一種隨著光影移動而變化的過程，他看到了這個位置變化，產生了一個交互作用。作品的生命在增長，這是藝術作品最感人和動人的一面，同時這個變化也令他產生了很多對於作品、對於文化新的思考和理解。
聯合國教科文組織法國全委會主席 Jean Audouze發言 （歐度茲先生）
聯合國教科文組織法國全委會主席 Jean Audouze (歐度茲先生)在開幕式談到他與白明之間深刻的友誼，九年前在法國巴黎和白明不期而遇之後就深深喜歡上白明的作品，參加了白明近幾年的多次大型展覽，其中包括法國塞努齊博物館、法國巴黎中國文化中心的、葡萄牙里斯本MATT博物館，北京民生現代博物館等展覽。此次展覽的主題，與白明的名字有關，他的名字中的「明」是法語「光明」(Lumière)的意思。在這裡不僅有法國薩拉貢博物館紅色的教堂之光，與瓷器潔白之光相遇。這場展覽正是在這個燦爛、充滿魔力與光華的地方，普羅旺斯的觀眾們共同慶祝 「光明」的聖典。
Mane市長 Jacques Despieds先生
Mane市長 Jacques Despieds先生致辭談到，法國普羅旺斯薩拉貢博物館中世紀的教堂中展覽中國藝術家白明的作品，這是第一次展出中國藝術家的作品，這個展覽使這個博物館獲得了新生，預計在整個6月至9月的展覽將迎來大量來自世界各地的觀眾，今天來的這些觀眾的美譽使我們深感博物館的努力沒有白費，也期待此次展覽和這座博物館會在中國獲得巨大的反響。
阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長Brigitte Reynaud女士
阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長Brigitte Reynaud女士談到，這個展覽策劃用了將近兩年的時間，今天看到這個展覽的成果，呈現的效果給我們帶來了更多的沉思。陶瓷雖然很容易破碎，但是給我們的思考非常多。同時普羅旺斯有悠久的陶瓷的歷史，白明很多優秀的當代陶瓷作品，展覽中的兩種的陶瓷聯想與交響，共同分享瓷器的美學。
阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長 Clotilde Berki女士發言
阿爾卑斯-上普羅旺斯省副議長 Clotilde Berki女士認為，這是個了不起的大展，白明三年前第一次到普羅旺斯，現在回到這裡，這是非常美麗的重逢。薩拉貢博物館擁有世界上獨一無二的展出空間，紅光玻璃使很多藝術家想來參展，選擇白明來做這個展覽，真正實現了在歷史與現在產生有意思的對話。白明這位景德鎮陶瓷的復興者，人類文明記憶的守護者，很高興白明帶來了最好的作品和展覽。
阿爾卑斯-上普羅旺斯省議長 René Massette談到，薩拉貢博物館是世界人類文化遺產，同時也是展示當代藝術的勝地，是歷史與現在對話的重要場所。中國對於法國來說是發生一個重要的文化對話場所，這幾年與中國有很多很好的合作，來參觀薰衣草的中國朋友越來越多。白明的展覽講述了兩種光的交匯，是光與光的對話，是法國文化和中國文化的對話。普羅旺斯也有悠久的陶瓷傳統，同時推出八個當地陶瓷藝術家對話展，期待對當地陶瓷復興有所推動，這兩個展覽對中法文化和友誼上有非常重要的意義。
薩拉貢美術館館長Isabelle Laban-Dal Canto主持開幕式並發言
兩座舉辦過白明個展的館長——薩拉貢博物館館長Isabelle Laban-Dal Canto與北京民生美術館館長周旭君在展覽現場交換禮物
關於策展人伊莎貝拉
本次展覽緣起於2015年，Isabelle Laban-Dal Canto(伊莎貝拉)女士履新薩拉貢博物館，擔任館長和策展人。伊莎貝拉文學博士擔任薩拉貢博物館館長之前，她曾在普羅旺斯大學教授法國文學，並為艾維農Lambert博物館提供當代藝術展覽的學術支持。此後，她曾先後在法國蒙彼利埃Fabre博物館、聖泰田當代藝術博物館和西班牙巴塞羅那當代藝術博物館(MACBA)擔任策展人。
2015年，伊莎貝拉女士擔任薩拉貢博物館館長之後，策劃於2018年在薩拉貢博物館特舉辦從公元十六世紀至今的本地陶瓷作品展。為了全面展示陶瓷藝術的魅力，伊莎貝拉館長希望邀請一位國際知名的陶藝家，與本地陶藝作品展同期舉辦個展。擔任白明巴黎塞努奇個展的媒體負責人的Sylvie女士向伊莎貝拉館長推薦了藝術家白明。經過對藝術家資料的深入及全方位了解和研究，2016年伊莎貝拉館長與白明工作室正式聯繫，籌備至今，終於開展。
此次展覽由薩拉貢博物館和阿爾卑斯-上普羅旺斯省議會主辦，法國文化部、阿爾卑斯-普羅旺斯-藍色海岸大區科學文化處、「光與社會」委員會、Prévenance協會和Fran?oise LIVINEC藝術中心協辦，中國人民保險集團股份有限公司提供支持。展覽展出至10月28日，展期長達四個月，貫穿整個黃金旅遊季節。
(圖文轉自：雅昌快訊）
