我們隔著房間交談

Cielo

 Grace

Haruka Nakamura 

00:00/04:46

我為美而死，但是

幾乎還沒有適應墳墓，

一個為真理而死的人，

就躺在了隔壁的房間。

他輕聲地問我為什麼失敗？

「為了美。」我回答。

「而我為了真理，它們本是一體；

我們，是兄弟。「

於是，像親人，在黑夜裡相遇，

我們隔著房間交談，

直到苔蘚蔓上我們的唇際，

掩蓋了我們的名字。

——艾米莉·狄金森《為美而死》

馬永波 譯

The Buddha Odilon Redon, 1910

2018.7.3

今天是2018年我們一起走過的第184天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: