新聞工作的ABC
點擊新聞與寫作了解更多精彩內容
有傳媒的地方,就有《新聞與寫作》!
新聞報道具有自身的特殊目的,自身的特殊規律,因此需要遵循一些基本的專業規則。美國新聞界流行這樣的說法,新聞工作是從ABC開始的,他們所說的ABC是指:準確(accuracy)、簡潔(brevity)、清晰(clarity)。
A
保證準確
新聞需要報道的是客觀變動的事實,因此準確是新聞寫作的基本要求。由於新聞報道不是客觀變動本身而是職業新聞工作者對這一變動的反映,因此,由於各種因素的制約,新聞報道就有可能在反映事實的過程中出現失真,出現變形。
例如某新聞機構2003年發布消息:長江水量查明,達到7000立方米。後來發現丟掉了一個「億」字。再如有一家通訊社某一天按時向全球發送了當天的新聞稿件。但是,發送稿件的人把時間搞錯了,他把一年前這一天的稿件發送了一遍。
全球新聞界可能都發現了這個錯誤,沒有採用這家通訊社這天發送的任何「新聞」。但是,唯有香港的一家報紙採用了這一組新聞中的一篇報道,《中國政府決定發行500億人民幣國債》。這是一年前的事情,但是當香港的讀者看到報紙上的這條新聞時誤以為是最新消息,就是這樣一條一年前的「新聞」,導致香港股市出現大幅波動。某新聞機構在報道俄羅斯的一次火箭發射時,把國外新聞機構發布的英文稿件中的「blast of」(點火起飛)一詞看成了「blast」(爆炸、毀滅)。於是報道的內容成了俄羅斯發生火箭爆炸事故。一詞之差,謬之千里,招致相關方面的不滿與責難。還有一家新聞媒體的江西分社的記者把長江支流的一段堤岸的塌陷寫成了長江堤岸發生崩塌,也遭到嚴肅批評。
想要避免這些錯誤就要做到直接觀察、使用權威的消息提供者、使用可靠的物證、核實、語言的精確、使用具體的描述。
保證新聞報道準確無誤的工作環節:
1.保證確有其事。
不要把沒有發生的事情當成新聞去寫作、去報道!別以為這是一個傻瓜式的多餘的提醒。2003年3月,中國一個主流媒體的網站上就發表了「比爾蓋茨在洛杉磯被刺身亡」的報道,中國很多主流媒體紛紛轉載。此事成為中國新聞界的一個重大教訓。
2.構成新聞的基本要素必須真實。
新聞事件發生的時間、地點、過程、涉及的人物以及新聞產生的原由這些構成新聞的基本要素必須準確無誤。
3.新聞中引用的各種資料必須真實。
新聞中往往需要引用各種文件、史料、數字、報告。所有這些資料,必須準確無誤。
4.新聞中涉及的新聞事件的各種細節必須真實。
無論是人物的語言,還是人物的動作,無論是事件環境的展示,還是人的心理活動的描述,都必須準確無誤。
任何時候都不要想當然、不要猜測、不要合理想像。永遠關注事實、永遠依據事實、永遠相信通過調查核實得到的事實真相!
B
力求簡潔
簡潔應該是新聞寫作過程中自始至終遵循的原則。因為簡潔的描述對新聞的有重要意義。
首先,簡潔能夠提高新聞的時效性。文筆的簡潔會讓你縮短寫作新聞的時間,保證你能夠以最快的速度地向媒體提供你撰寫的新聞報道。
此外,簡潔有助於你在新聞寫作中突出重點要素。當簡潔成為一種文字容量的約束的時候,你就要考慮在有限的篇幅內突出你所要報道的重點新聞要素。
第三,簡潔能夠促使你的報道結構更加清晰。無論多麼複雜的因果關係,當你真正奉行簡潔原則去表述它的時候,你會想方設法建造起一種清晰的敘述結構。
第四,簡潔可以增強新聞傳播的效率。簡潔的報道有助於增強受眾對新聞的理解力,這就意味著在相同的時間裡,受眾從簡潔的新聞報道中得到的信息量往往大於從冗長的報道中得到的信息量。
最後,簡潔有利於節省傳播資源。無論是報刊的版面還是電視播出的時間都是資金、設施和寶貴的人力支持的。
新聞報道中最不能容忍的問題之一就是繁瑣和龐雜。簡潔不僅是一種文字使用的技藝,它建立在記者對新聞事實的選擇之上,而選擇依賴於判斷。新聞寫作的簡潔,依賴於記者對新聞的敏銳的捕捉,對最重要的新聞要素的識別,對最引人注意的新聞事實的確認。在識別新聞的時候,為簡潔而奮鬥的過程就已經開始了。
C
清晰完整
新聞媒體必須充分展示受眾關注的新聞事件的各個方面,不要不回答(忽略或迴避)受眾關注的問題。簡潔不是簡陋,新聞報道不能「缺斤短兩」。新聞報道需要處理好發掘重點與報道詳實之間的關係,對於受眾關注的情況一定要做充分的說明,做到清晰完整。
例
昨日下午,在外交學院主樓禮堂內,中國人民解放軍副總參謀長、國際戰略學會會長熊光楷上將回答學生提問時表示,中國近期沒有製造航母的打算,目前,中國已有可供參觀遊玩的3艘航母。
熊光楷是在外交學院論壇上作上述表示的,該論壇是由外交學院院長吳建民主持的。
熊光楷說,要積極推進中國特色軍事變革,使我軍適應當代科學技術和新軍事變革加速發展的形勢,加快推進軍隊的各項改革和建設,實現我軍由機械化半機械化向信息化的轉變,全面提高我軍的實戰能力。
在回答學生提問時,熊光楷表示中國近期沒有製造航母的打算,目前,中國已有可供參觀遊玩的3艘航母。據了解,這3艘航母分別在天津、深圳和大連。(2004年3月11日千龍新聞網)
人們看過這篇新聞報道後,可能會產生各種疑問:中國近期沒有製造航母的打算,是否遠期有製造航母的打算?近期是什麼樣的時間概念?中國為什麼近期沒有製造航母的打算?
當然,這則報道最明顯的問題是把「中國近期沒有製造航母的打算」和「目前中國已有可供參觀遊玩的3艘航母」的事實放置在一起,這就更加讓讀者陷入迷茫。
美國新聞學者麥爾文·門徹在他撰著的被美國300餘所大學的新聞院系作為教科書的《新聞報道與寫作》中寫道:如果概括一下我們所觀察到的記者們的工作內容,我們也許會得出下面的結論:
1.試圖通過以下途徑準確報道事實真相:直接觀察;使用權威的、靈通的、可靠的人的消息來源和相關的、可靠的物的消息來源。
2.努力寫出有趣的、及時的、清晰的報道。引語、故事、情節與人情味使得這些報道生動感人。
如果說新聞工作需要規則,那麼,這就是起點。
作者系中國人民大學新聞學院教授、博士生導師
本文原文刊登於《新聞與寫作》2018年第6期
TAG:新聞與寫作 |