不敢起一念分別

2018年已過188天 慎勿放逸

原文節選

若欲隨分親得實益，必須至誠懇切，清凈三業。或先端坐少頃，凝定身心，然後拜佛朗誦，或止默閱。或拜佛後端坐少頃，然後開經。必須端身正坐，如對聖容，親聆圓音。不敢萌一念懈怠。不敢起一念分別。從首至尾，一直閱去。無論若文若義，一概不加理會。如是閱經，利根之人，便能悟二空理，證實相法。即根機鈍劣，亦可以消除業障，增長福慧。

摘自《印光法師文鈔》

?增廣卷一

?復永嘉某居士書五

參考今譯

如果想要隨分親得實際利益，必須至誠懇切，清凈三業。或者先端坐片刻，凝定身心，然後拜佛朗誦，或者只是默閱。或者拜佛後，端坐片刻，然後打開經文。必須端身正坐，如對佛陀的聖容，親自聆聽佛陀的圓音。不敢萌生一念的懈怠。不敢生起一念的分別。從頭至尾，一直閱讀過去。無論經文、義理，一概不加理會。這樣閱經，利根的人，就能夠悟到二空之理，證實相法。就是根機鈍劣，也可以消除業障，增長福慧。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！