一百年前的超級英雄電影

最早一部根據漫威/DC這兩大美漫界巨頭中的漫畫角色改編的電影是1966年的《蝙蝠俠：大電影》，其中裝腔作勢的斗篷英雄由Adam West扮演。在上世紀40-50年代，蝙蝠俠、超人、驚奇隊長(現在改名叫「沙贊」了)，以及美國隊長都曾經以真人表演的形式出現在劇院中。另外，早在1920年，第一部佐羅電影就登上了銀幕。

但是，第一部超級英雄電影出現的比這些還要早得多：早在1916年，一部幾乎沒人還記得的系列電影中出現了第一個同樣幾乎沒人記得的超級英雄：「審判者」(Judex)。

在製作《審判者》之前，Louis Feuillade已經是一位成功的法國電影製作人了。他製作的系列電影《方托馬斯(Fant?mas)》和《吸血鬼(Les Vampires)》分別在1913和1915年上映，其中都有著神秘、無情、狡猾並且具有超能力的反派。因為總是被批評美化反面人物，Feuillade決定創作一部類似的電影，但引入一名更加具有英雄氣概的主角。結果問世的就是這部《審判者》，而Judex就是拉丁語中的「法官」。

「審判者」自身沒有超能力，不過，嘿，看看下面這些，是不是覺得有點眼熟？他是一位穿著深色斗篷和寬邊帽，隱藏身份並保護無辜的俠義人士；他使用(以1916年的標準來看的)高科技裝備與壞蛋們戰鬥，而他的秘密藏身之處則位於一座城堡下的洞窟里。基本上，他就是比蝙蝠俠還早誕生了23年的……蝙蝠俠。

他由看起來非常「驚悚」的演員René Cresté扮演。「審判者」系列電影(這個系列一共有12部，但並不是分別推出而是一口氣都拍出來上映的)的第一部講述的是他的起源故事，而且……看下來還是讓人覺得十分熟悉：「審判者」的真名叫做Jacques de Tremeuse，他的家人被邪惡的銀行家Favraux(由Louis Leubas扮演)所害。他的父親最終含恨自殺，而他的母親則讓Jacques和他的兄弟Roger在他們父親的墳前發誓為父報仇。

在公開宣布Favraux的準確死期之後，審判者假扮成Favraux的秘書，按公布的時間毒死了他。雖然Favraux看上去是死了，但其實他只是進入了一種假死狀態的昏迷，於是審判者偷走了他的靈魂，並把Favraux永久地囚禁在了他的秘密洞穴中。審判者還與這位邪惡銀行家的女兒Jacqueline(由Yvette Andréyor扮演)墜入了愛河，而他則必須從邪惡又美麗的Diana Monti(由Musidora扮演)的陰謀中將她拯救出來。在影片結尾，甚至還出人意料地出現了一位女超級英雄——一位喜歡在冰水中游泳的馬戲團雜耍演員。她在審判者被綁在一條小船之時挺身而出，並且和審判者一起(史上最早的超級英雄電影宇宙誕生了！)打跑了Diana Monti的爪牙，拯救了世界(算是吧……)。

Chris Gavaler是一位華盛頓與李大學(Washington and Lee University)的英國教授，也是《論超級英雄的起源》(On the Origin of Superheroes)一書的作者，他認為，審判者是連接在早期通俗復仇小說與超級英雄故事之間的關鍵一環。「一開始，審判者並不是一個徹頭徹尾的好人，」Gavaler解釋道，他最初的動機和「基督山伯爵」差不多，驅使他行動的都是向仇人的復仇之火。不過隨著劇情推進，審判者的動機也變得更加純粹；他被愛意驅動，最終和銀幕前的觀眾一道，領悟了成為英雄的道理。

至於說審判者是第一個出現在銀幕上的超級英雄，很重要的原因是這個角色對隨後湧現出的許多更加知名的超級英雄產生了非常大的影響。看上去，《審判者》的首部曲非常受歡迎。因為在1918年，Feuillade又製作了一部續集——《審判者：新任務(Judex：New Mission)》。不過這部電影並沒能流傳下來。(Gavaler說他甚至沒見過這部電影的任何畫面。)1934年，《審判者》在法國被「重啟」了一次，但那部電影同樣沒能流傳下來。1966年，美國魔術師Channing Pollock主演了另一部《審判者》電影。從被「重啟」的次數上看，審判者已經能夠和蜘蛛俠相提並論了。

儘管還很難斷言，但審判者的外貌——身材消瘦、背披黑袍、頭戴寬帽——很可能對另一個流行文化中的超級英雄「魅影奇俠(the Shadow)」產生了深遠的影響。特別是再考慮到1917年「審判者」系列首次在美國上映時的標題就叫做《審判者：序幕與神秘陰影(Judex: Prologue and the Mysterious Shadow )》。另外，蝙蝠俠的聯合創作者和編劇Bill Finger就以對當時的流行文化瞭然於胸而著稱。Gavaler相信，考慮到兩者的相似性，審判者對於那個著名的黑暗騎士的誕生應該有巨大的影響。

再者，當小丑這個著名的反派第一次出現在1940年的《蝙蝠俠》1號刊時，小丑公開宣布了百萬富翁Henry Claridge的準確死期。儘管Claridge和警方都事先知道了這一點，但他還是按時被毒死了。當然，臉上還帶著標誌性的詭異微笑。這和審判者在電影中對Favraux所做的一模一樣。在根據電影改編的英文小說中，當反派銀行家喝下審判者的毒藥進入假死狀態時，他的臉上也同樣帶著一抹可怕的微笑。如果說審判者不是《蝙蝠俠》故事的靈感來源的話，那一切也太過巧合了，

不過這也帶來了一個問題：如果審判者對後來的超級英雄們真的有這麼重大的影響，那他又是怎麼被歷史遺忘的呢？原因之一可能是：審判者是說法語的。在《審判者》之後，超級英雄的風潮很快刮到了英語世界，並且一直保存到現在。Gavaler還認為，審判者可能是因為太沒有特色才沒能流傳下來。就算在那個年代，也還是有其他類似的超級英雄電影的。1919年，佐羅誕生了，他的電影在之後的一年中大受歡迎。在此之前，1916年，美國人拍出了《鐵爪(The Iron Claw)》，這套電影中的主角是一個手持鐵爪的蒙面大俠，這些裝腔作勢的裝備都讓他看起來比審判者更有超級英雄范兒。不過，其實《審判者》電影的拍攝早在1914年就完成了，只是因為第一次世界大戰的原因，它走進影院的時間被推遲了。所以嚴格來說，《審判者》依然是第一部超級英雄電影。

不管怎麼說，之後的事實就是，一大票披著黑斗篷、有著雙重身份、藏身於秘密基地的超級英雄們冒了出來。「上世紀20年代，類似的角色得有好幾打，到了30年代就更多了。」Gavaler說，「審判者被這些後浪拍死在了沙灘上。」

當你開始在影院中見到魅影奇俠、超人、蝙蝠俠和其他一大堆類似的超級英雄的時候，就沒啥理由再去關注一個20世紀早期說著法語行俠仗義的披風怪客了。不過，當現在的超級英雄電影變得越來越流行的時候——一部比一部更燒錢、更華麗、更熱鬧(也出現更多的角色)——也不要忘了，一百多年前，超級英雄電影最最早的開頭可不是鬧哄哄的大爆炸，而是一聲文質彬彬的「雷猴(Bonjour)」。

本文譯自 Gizmodo，由譯者 Freez Sun 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！