雙語寶寶親子英語啟蒙

第25天：童謠、歌曲、繪本推薦

大量研究表明0-6歲是孩子的語言敏感期，這個時期非常重要不容錯過。每天啟蒙，日積月累，通過浸潤式英語學習，可以讓孩子在不知不覺中掌握英語，如果方法得當，可以很容易達到和漢語一樣的母語程度，從而成為雙語寶寶。

今天內容是：英文童謠2首，1首英文歌曲，1本英文繪本。

I．英文童謠

眾多研究表明，韻律感強的童謠對培養孩子早期的音素意識是非常重要的，而互動性強的童謠非常適合親子啟蒙。今天推薦的童謠既有很強的韻律性又有很強的互動性，多多念給寶寶聽吧。

1.

One, two, three o"clock,

four o"clock rock.

Five, six, seven o"clock,

eight o"clock rock.

Nine, ten, eleven o"clock,

twelve o"clock rock

We"re gonna rock around the clock tonight.

We"re gonna rock, rock, rock till broad daylight

注釋

rock 搖晃

broad daylight 白天

2.

I"m an acorn,

small and round,

Lying on the cold, cold ground,

Everybody steps on me,

That is why I"m cracked you see.

I"m a nut! (click, click)

I"m a nut! (click, click)

I"m a nut! (click, click)

單詞注釋

acorn [?e?k?:n] 橡子

cracked [kr?kt] adj.有裂縫的

nut [n?t] n.堅果

click vi.發出喀噠聲

II.每日歌曲

有研究表明英文歌曲是不可替代的啟蒙元素，孩子可以在歌聲中感受語音語素。今天的歌曲旋律優美，貼近生活，和孩子一起唱歌吧。

歌詞如下：

The farmer in the dell

The farmer in the dell

Hi ho the derry oh the farmer in the dell

The farmer takes a wife

The farmer takes a wife

Hi ho the derry oh the farmer takes a wife

The farmer in the dell

The farmer in the dell

Hi ho the derry oh the farmer in the dell

Hi ho the derry oh the farmer in the dell

拓展歌詞

同樣的調子可以接著唱

The rain falls on the ground

The rain falls on the ground

Hi ho the derry oh,

The rain falls on the ground

The sun shines bright and warm

The sun shines bright and warm

Hi ho the derry oh,

The sun shines bright and warm

Flowers grow everywhere

Flowers grow everywhere

Hi ho the derry oh,

Flowers grow everywhere

點擊聽歌曲

The Farmer In The Dell

 25 Toddler Songs Preschoolers

Kids Choir 

00:00/00:52

單詞注釋

dell 幽谷

derry 民謠，歌謠

III.每日繪本

寶寶的世界是相對枯燥的，非常需要充實，所以無論多大的寶寶都要給他讀繪本。繪本的內容最好不要離生活太遠，寶寶難以理解。

今天的繪本是《How Do Dinosaurs Say Good Night》。

鏈接: https://pan.baidu.com/s/1s0p8idPpfZQw4FcnU7IG3g

密碼: rfsb

單詞注釋：

slam 猛勁一摔

pout[pa?t] vt.& vi.撅嘴

roar[r?:(r)] vi.吵鬧;吼叫

swing[sw??] vt.& vi.搖擺，搖晃

demand [d??mɑ:nd] vt.要求

piggyback [?p?gib?k] v.背著

piggyback ride 就是把孩子放在後背背著

mope [m??p] vi.憂鬱地閒蕩

moan [m??n] vt.抱怨; 呻吟

sulk [s?lk] vi.生氣

sigh [sa?] vi.嘆氣

全文翻譯

爸爸進房間關燈的時候，恐龍是怎樣道晚安的？

恐龍是把尾巴拍來拍去嘟嘴發脾氣嗎？

他會把泰迪熊扔的到處都是嗎？

會一邊跺腳一邊叫「我還要再聽一個故事」嗎？

會亂吼亂叫嗎？

媽媽進房間關燈的時候，恐龍是怎樣道晚安的？

他會搖頭晃腦嗎？

他會站起來要求背背嗎？

他會悶悶不樂嗎？

他會抱怨嗎？

他會生氣嗎？

他會嘆氣嗎？

他會趴在被子上哭嗎？

不不不，恐龍不會這樣。他們連想都沒想過。

他們會給你一個大大的吻。

把尾巴塞進被子里。輕輕道一句：「晚安！」

他們會給一個大大的擁抱，然後給一個大大的吻。

晚安。

晚安，小恐龍。

註：截圖不全，想要電子版，可根據上方鏈接自行下載。

拓展閱讀：這本繪本非常棒，非常貼近生活，尤其是恐龍睡前的鬧人的一系列動作，簡直跟寶寶們如出一轍。最後轉折，原來是個乖恐龍，自己關燈上床睡覺。

對寶寶而言，不僅是有趣的繪本，還是很好的習慣指導書。寶寶如果不聽話，可以把這書拿出來，多讀幾遍，哈哈哈！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 寶寶 的精彩文章: