當前位置:
首頁 > 娛樂 > 當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

周星馳不僅在國內擁有億萬粉絲,在國外也有很高的評價。《少林足球》片段曾在2006年世界盃的大屏幕上播放,從電影《食神》開始好萊塢5次邀請周星馳拍電影,最後合作都沒有成功,《功夫》在美國獲得2004年最佳外語片。《功夫》是周星馳在海外大規模發行的第一部電影,在美國的論壇上提到《功夫》都是稱讚。

當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

星爺的《功夫》拍攝完成於2004年,當年12月23日,在中國全面上映,是元旦檔的重大影片,引起觀影狂潮。而後,2005年4月份,開始登陸美國院線。這時,發生了一個事故,最後成了個故事。《功夫》本來打算在美國三千多家影院,大規模上映。但是就在上映之前,影片被美國定義成了限制級電影,原因是片中有太暴力的打鬥場面。一旦成了限制級,觀眾群也就受限了。於是,4月8日起,只在洛杉磯的少數7家影院上映。

功夫當年上映的時候在國內被罵慘了,但是在國外評價很高,另外請不要把功夫和IMDB top 250比較,畢竟功夫對他們來說是外語片,在海外大部分地區發行的也是粵語原版,又是周星馳第一部在美國真正大規模發行的電影,這樣的認可已經相當厲害了,在一些社交論壇例如reddit上,到現在提到功夫都是交口稱讚。

當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

關於評價,國內是這樣報道的:而國際著名媒體《Screen》雜誌評論《功夫》是""終結一切武俠片的武俠片,《功夫》讓《殺死比爾》看上去像一次操場混戰""。《好萊塢報道》稱周星馳""以大師風範把近年來的港式賣座片重玩了一遍扔給觀眾,《功夫》絕對是《殺死比爾》、《黑客帝國》和《蜘蛛俠》的後現代版本。E Online網站給《功夫》打出了A-的等級,而同時上映的《撒哈拉》只得到了B級。該網站評論稱:""《功夫》把失敗者的故事講得猶如童話,它精美的武打鏡頭使得昆丁·塔倫蒂諾也要自愧弗如!《功夫》讓人想起李小龍,但又比李小龍的電影更加成熟。《功夫》絕對是今年最怪異又最出色的電影之一!""在媒體評分上,包括Time magazine,The hollywood reporter在內的很多媒體都給的滿分,小編自己查了一下外國媒體的評分,摘取部分:The hollywood reporter:With a delirious mix of the sublime and the silly, Hong Kong comedy king Stephen Chow Sing-chi has taken the kung fu comedy genre to new heights of chop-socky hilarity(好萊塢報道:混合著崇高和荒誕,香港喜劇之王周星馳將功夫喜劇帶入了功夫滑稽的新高度。)Time magazine:Moviemaking doesn"t get much smarter, funnier, handsomer, better than this.(時代雜誌:沒有比這更聰明、好笑、酷斃的電影了。)Entertainment weekly:All of Kung Fu Hustle is like that: You don"t just watch it, you ride with it, laughing all the way.(娛樂周刊:你不應該只看功夫,你應該與之共舞,從頭笑到底。)

沒想到,影片反響很好,不少人在大街上排長隊買票,兩周就有62.5萬美元的票房。於是,從22日起,又加大規模,放映影院擴展到全美的2500多家,最終收穫了1700萬美元的票房成績,相當於那時的1.38億人民幣。這個成績位於中國電影在北美地區票房排行榜的第四位,前三名是《卧虎藏龍》《英雄》《霍元甲》,也都是功夫片。《功夫》在國外網站的評價也很高,比如爛番茄的新鮮度達到90%,是非常高的數值。IMDB的評分是7.8分,和豆瓣的8分差不多。

當年星爺火得一塌糊塗的《功夫》,在國外的評價令人驚奇!

時隔這麼多年小編也忍不住再多看它個幾遍,這部《功夫》真的是小編最愛星爺的影片之一!

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |