只有懼怕喪失的手才是愛的手

Violin  Concerto  1

 Bach

Richard  Galliano 

00:00/03:40

甩開對喪失的恐懼我投入喪失之中的恐懼。

我再也不能待在它們之間在這個小小的

無人地帶熬過我永無盡頭的日子。

我的手是搜尋的手，試探的手，

祈願的手，落空的手，

總是摸索在桌面上紙頁間抽屜里

櫃櫥裡衣兜里，找到

它們的那一份喪失。用這雙

搜尋喪失的手我撫摸你的臉龐

用這雙懼怕喪失的手我把你抱緊

摸索著你的眼睛你的唇，就像一個盲人

像是丈量，像是迷失，像是在丈量中迷失。

因為只有懼怕喪失的手才是愛的手。

有一次我在看一個小提琴家演奏，我發現

在他的右手和左手之間僅有的就是那把小提琴，

但這是怎樣的一種之間，怎樣的音樂啊！

——耶胡達·阿米亥《甩開對喪失的恐懼》

羅池 譯

2018.7.9

今天是2018年我們一起走過的第190天

識別下方二維碼，關注「Lens日課」

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Lens 的精彩文章: