紐西蘭，我如果愛你……

這才是紐西蘭

紐西蘭的日常了解一下

紐西蘭，我如果愛你，

絕不像攀援的凌霄花，

借你的高枝炫耀自己。

但是，我還是喜歡

站在奧克蘭天空塔的觀景平台，

俯瞰眼前的風景。

紐西蘭，我如果愛你，

絕不學痴情的鳥兒，

為綠蔭重複單調的歌曲。

但是，我還是會一遍又一遍地

走在漢密爾頓花園的小道上，

各國風韻，百看不厭。

又或許我真就是一隻痴情的鳥兒，

只知對你一味的嘖嘖稱讚，

不知疲倦，永不停歇。

紐西蘭，我如果愛你，

也不止像泉源，

常年送來清涼的慰籍；

我還是默默地維護著你的一切，

不隨地吐痰，丟棄垃圾，

願你的每一條街道，

都能整潔如新。

紐西蘭，我如果愛你，

也不止像險峰，

增加你的高度，

襯托你的威儀。

我只願成為一名

有素質、善良而智慧的居民，

傳播正能量，

溫暖每個人的心。

註：2014年，紐西蘭人Lucy Knight出手阻止一名搶奪華裔女士手包的少年，但被打倒在地，造成顱骨破裂、腦部受傷出血。華裔群體紛紛慷慨解囊，最終募得27萬紐幣捐款。

註：2015年，奧克蘭發生一起車禍，恰巧經過現場的Harman Singh解下頭巾，墊在受傷孩子的頭部下面，參與救援。儘管這一舉動被視作是對宗教教義的「觸犯」。

註：2016年，Kant Zhang與夏南（上圖為二人）駕車時，看到旁邊一輛載人的汽車正向河底下墜，二人果斷停車沖向事發地點並跳入河中，救起車內的一位婦人。

紐西蘭，我如果愛你，

我也不止像日光，

不止像春雨。

我就是活躍的細胞，

為了你脈搏的跳動，

我會永葆活力，充沛十足，

我願增添每一絲光彩，

當你靈感乾涸，

我願滋潤你此刻的困頓。

不！不！這些都還不夠！

紐西蘭，我如果愛你，

我必須是你近旁的一株銀蕨，

做為樹的形象和你站在一起。

我們的根，緊握在地下，

每當夜晚，我便同你低聲耳語，

傾聽你白晝的勞累，

體會你背後的故事。

我更知道你是一個

多元化的移民國家，

從北部的海灘到南島的雪山，

你的過去，你的現在，你的成長，

我如數家珍。

我們的葉，相觸在雲里。

每一陣風過，我們都互相致意。

我的痛苦，你的瓶頸，

我們共同努力克服。

紐西蘭，我對你是如此尊敬，

而我明白，

你也會看到我的努力！

你有你的銅枝鐵干，

像刀，像劍，也像戟，

我有我的紅碩花朵，

像沉重的嘆息，又像英勇的火炬。

紐西蘭，你有你的高樓林立，

為我提供無限的發展機遇；

而我，只能用我的努力來面對你，

不管是學業，還是事業，

千千萬萬個我，

成就了整個國家的服務品和商品。

我們分擔寒潮、風雷、霹靂；

我們共享霧靄、流嵐、虹霓。

彷彿永遠分離，卻又終身相依，

我的好運，我的未來，

我覺得我已經離不開你。

我們共享整個國家的繁榮與成就，

我們也共同分擔整個國家的事故和不幸。

紐西蘭，原來我是真的愛你。

愛你的湛藍天空和滿山綠意，

愛你的冒險精神和拼搏勇氣。

我深深尊重你的人文和規則，

對你的文化表達敬意。

紐西蘭，我如果愛你，

我絕不會把你藏起，

我要把你的名字傳播給世界，

讓所有人都來了解這片土地。

*改編自舒婷《致橡樹》

- E N D -

發完兩條朋友圈，她就被遣返了！

奧克蘭，比紐約和倫敦還牛X...

華人母女的醜事被多家媒體批評！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！