蔡英文秀日文慰問日本後 安倍回秀中文感謝台灣

【觀察者網 綜合報道】據台灣「聯合報」7月10報道，日本首相安倍晉三在推特再秀中文，感謝台灣對日本災情真心的慰問。並再度艾特台灣地區領導人蔡英文。

安倍表示，已經收到來自台灣各界的關懷協助之意和迅速向災區捐款，對此表示由衷的謝意。東日本大地震之際,台灣老朋友們的暖人心懷支持,也令我們都刻骨銘心。

圖自台媒

安倍寫道，台灣老朋友不變的友情鼓勵我們復興。暴雨和地震等自然災害是我們共同面臨的重大課題。希望今後也同心協力，共渡困難！

近日，日本多處降下紀錄性大雨，災情頻傳。蔡英文7日晚通過推特以日文發文稱，台灣也常受暴雨襲擊，了解災難嚴重性，台灣已做好準備，提供日本所需支援。

而在上月，日本大阪發生6.1級地震，蔡英文得知後表示關切，並指示相關單位提供必要的協助。先後通過發言人和推特表示慰問。

蔡英文慰問日本地震 社交媒體截圖

據了解，蔡英文在推特上先後以日文和英文發文並艾特日本首相安倍晉三，祈禱災後能迅速恢復，台灣願意提供所有必要的援助，並將持續關注後續發展。

但是蔡英文對日本的「噓寒問暖」，台灣網友卻看不下去了。不少台灣網民在論壇怒噴蔡英文言論，「厲害了，我的蔡！果然民進黨執政，台灣連颱風都不怕了厲害了」、「遇颱風、救自己都來不及了，還救日本」、「前幾天南部淹水嚴重，當局準備好了？」「颱風來了還是強颱風，先顧好台灣吧！」

另據日本共同社報道，在西日本暴雨災區，警方、消防和自衛隊等相關機構10日繼續進行搜尋，12個府縣遇難人數總計達147人。雖然被認為生存率下降的「災害發生後72小時」已經過去，但以廣島、岡山兩縣為中心7個府縣仍有58人失聯。各地氣溫均超過30度。日本總務省消防廳稱，截至當天下午1點15個府縣疏散人數總計超過1萬人。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！