今天的《共產黨宣言》：21世紀的資本主義仍面臨生存危機
在《共產黨宣言》發表150周年之時，美國左翼雜誌《每月評論》聯合創始人保羅·M.斯威齊（Paul M. Sweezy）曾寫過一篇題為《今天的》的紀念文章，發表在《每月評論》1998年5月號上。今年是《共產黨宣言》發表170周年，約翰·馬赫（John Mage）和約翰·貝拉米·福斯特（John Bellamy Foster）對斯威齊的原稿作了修改，幾乎保留了完整的內容，只是根據時代的變化，重新撰寫了開頭和結尾部分。文章以一個新的名稱，發表在《每月評論》2018年5月號上。
原文 ：《在21世紀》
趙紀萍/編譯
圖片 |網路
資本主義面臨生存危機
1848年《共產黨宣言》（下文簡稱《宣言》）問世之際，正值歐洲危機之年。待到2018年，已經是完全全球化的資本主義經濟深陷危機的第十個年頭了。馬克思和恩格斯曾經指出，「商業危機在周期性的重複中越來越危及整個資產階級社會生存」，而這種說法也適用於我們的時代。
同樣適用的還有他們對危機基本原因的判斷。「在危機期間」，他們寫道，「會發生一種在過去一切時代看來都好像是荒唐現象的社會瘟疫，即生產過剩的瘟疫」。如今的時代或許就可以被解讀為「生產資料生產過剩的時代」。但資本主義經濟學仍然沒弄明白這一點，可能永遠也弄不明白。
2007年到2008年，金融危機和經濟大衰退自美國開始，並迅速蔓延至全球，成為世界歷史上的一個轉折點。儘管在這之後經過了漫長的復甦期，但是在危機爆發十年後的今天，世界經濟依然處於低迷狀態。美國、歐洲和日本的經濟增長仍然緩慢，而且其金融體系仍然不穩定，新的經濟動蕩隨時會出現並影響全球。
從增長的角度來看，一些新興經濟體，尤其是中國，表現出強勁的增長勢頭。這是世界經濟的一個亮點。然而，中國經濟的持續穩定發展現在也受到了一些質疑。因此，一些見多識廣的經濟觀察人士普遍認為，世界經濟正面臨著長期停滯，而進一步的金融去槓桿將會使前景變得更加複雜。撇開環境問題不談，資本主義經濟發展停滯的問題也已經成為世界範圍內的一個大問題。
《宣言》對反覆的發作「越來越危及整個資產階級社會生存的危機」進行了分析。這種分析對於任何預測未來幾年情形的嘗試都是至關重要的。漫長疲軟的經濟復甦之所以成為可能，是由於全球債務的空前擴張。而只有強行將利率降至史無前例的最低水平，全球債務的空前擴張才有可能。新湧現出來的債務並沒有成為生產性投資，而是造成了全球資產價格的大漲。在產能過剩的全球資本主義體系中，對生產能力的新投資正日益成為一個問題而不是一個解決方案。
鑒於世界範圍內工資不斷下降的壓力（以及資產膨脹所導致的租金上漲的壓力），只有工人階級債務的大幅增加才能維持工人的消費水平。今天的美國，大多數工薪階層事實上沒有凈儲蓄。在一個充滿了不確定性的世界裡，《宣言》中所說的商業周期仍然是確定的。2008年金融危機之後的復甦已經進入了最後階段，然而使之得以成為可能的新債務和利率抑制手段已不復存在。這種最直接的前景更加印證了《宣言》中「越來越危及」這一說法。
我們將去往何方？
馬克思和恩格斯都是堅定的革命者，他們堅信資本主義固有且自身不能克服的矛盾將會引發革命鬥爭，這場革命鬥爭將不斷壯大並最終取得勝利，將用一個更加人道且更加合理的制度取代資本主義。但是，他們的分析是否考慮過，或者甚至是暗示過一種不同的歷史結果？我們認為，答案是肯定的。《宣言》第一部分《資產者和無產者》第一頁中有一個經常被引用的段落：
「至今一切社會的歷史都是階級鬥爭的歷史。自由民和奴隸、貴族和平民、領主和農奴、行會師傅和幫工，一句話，壓迫者和被壓迫者，始終處於相互對立的地位，進行不斷的、有時隱蔽有時公開的鬥爭。而每一次鬥爭的結局是整個社會受到革命改造，或者鬥爭的各階級同歸於盡。」
《宣言》對「鬥爭的各階級同歸於盡」沒有進行進一步的闡釋，很可能是因為馬克思和恩格斯並不認為這是資本主義社會中階級鬥爭可能產生的結果。但是，如果我們環顧當今世界——考慮資本主義對可持續經濟發展的自然基礎所造成的破壞——我們肯定會把「鬥爭的各階級同歸於盡」視作未來世界中一個非常現實的前景。
認識時代的尖銳矛盾
我們應該嘗試讓世界人民了解資本主義的真相——資產階級理論家鼓吹所謂的「歷史終結論」，然而資本主義並非「歷史的終結」。實際的情況是，如果資本主義繼續存在，歷史則會終結。在這方面，《宣言》是否有所建言？如果我們認真研讀並發揮想像予以闡釋，或許能找到一些線索。在《宣言》中一個經常被忽略的段落中，馬克思和恩格斯在分析中引出了一個新的主題：
「最後，隨著階級鬥爭決定性時刻的日益臨近，統治階級內部，事實上是整個傳統社會的內部，都正在經歷著解體的過程。這一解體過程是劇烈的，而且是特點鮮明的：統治階級的一小部分人自我放逐，加入到把未來掌控在自己手中的革命階級當中。因此，這與早期的一部分貴族加入到資產階級的情形是一樣的。現在的一部分資產階級，尤其是一部分資產階級理論家，也加入到了無產階級當中，而這些理論家能夠從整體上來理解和認識社會歷史運動。」
在當今的資本主義體制中，尤其是在最富有的國家中，我們越來越頻繁地看到尖銳的矛盾加快了資本主義體系的崩潰，全球所有的國家都出現了極端的收入和財富兩極分化，並面臨著經濟發展停滯、金融化和新自由主義全球化等的侵蝕。其中最為嚴重，甚至威脅著全人類的是不斷加劇的行星危機。
這些歷史性的發展是伴隨著「統治階級內部正在進行的解體」而發生的，卻在國家日益不穩定的情況下越發凸顯。儘管資產階級經濟學繼續發揮著意識形態的作用，我們這個時代的尖銳矛盾卻是無法掩藏的，這是連孩子都能看清楚的事實。
隨著資本主義的致命性後果不斷地出現，越來越多的人——不僅包括全球範圍內的革命運動派，還包括那些能夠從整體上來理解和認識社會歷史運動的資產階級理論家——都認識到，如果我們人類還想要擁有未來的話，就必須考慮該做點什麼了。趁著現在還有時間，我們要做的是在儘可能短的時間裡幫助人們認識到這一點。
文章原載於社會科學報第1614期第7版，未經允許禁止轉載，文中內容僅代表作者觀點，不代表本報立場。
TAG:社會科學報 |