「聆聽內心的聲音」-Pierre Corthay 上海遊記
「Ray,你看這粗糲的石頭表面,經年累月被人摩挲之後,」
Pierre Corthay 指著豫園裡錦鯉池邊的一塊石頭對我說,
「嗯,看著平滑溫潤如玉是吧?」
「像做了鏡面的鞋頭一樣。」
我楞了一下,看了他一眼,大家都笑出聲來。這個回答既在意料之外、又在情理之中。好吧,畢竟是 Pierre Corthay。
6月初,Corthay 品牌的運營經理 Brad 聯繫我,告知品牌將於月中在恆隆廣場開設為期兩個月的快閃店,作為試水上海市場的第一站。Pierre Corthay 本人對上海市場十分重視,7月4日將於恆隆廣場舉行定製活動。在活動之前,Pierre Corthay 會提前一天抵達上海,作為品牌長期合作夥伴,希望邀請我陪同 Pierre Corthay 遊覽上海,幫助他加深對上海的了解,為今後創作上海系列,找尋一些靈感。
整整一個月時間,我都在思考,
我要帶 Pierre Corthay 看上海的哪一面?
多元化是上海保持其獨特魅力的所在,在此工作生活的四年里,我愈發深刻的感受到,從不同角度看上海,都是不一樣的體驗。身為湖北人,從某種意義上看,上海很像武漢,都有一種「碼頭文化」:自開埠以來,不同國籍、種族、地域的人湧入上海,同時將不同背景的文化輸入,各種文化之間的交流、碰撞、妥協、融合、發展,上海有著一種兼容並蓄的力量。
面對如此宏大的主題,我向好友 Mélanie 尋求幫助。作為土生土長的上海人,同時有著留法經歷,Mélanie 以她的視角和理解,協助我完成 Pierre Corthay 上海之旅的規劃。考慮到「時間緊、任務重」,斟酌反覆,我們決定向他展示上海的三個面。
明代豫園--古典之面
始建於明嘉萬時期,歷經20餘年方成的豫園,被譽為江南古典園林集大成之作。漫步其間,Pierre Corthay 對於中國古代文人和能工巧匠智慧結晶的「一步一畫」、「一處一景」嘆為觀止。
特別是奇峰攢峙、曲徑通幽的假山群落,更是引起他極大興趣,每一處都忍不住要進去探究一番。
這種「走曲不走直」、「喜迴旋忌直衝」是中國古代文人一種含蓄的審美表達,同時蘊含了風水學的理論,是古人世界觀的體現。為了進一步解釋這種文化體系,我帶他去參觀了內廳的一塊賞石:
「中國傳統審美表達由下及上的四層境界:艷俗、含蓄、矯情、病態,每上一層,能理解的人就變少;每上一層,就需要以更厚重的文化底蘊為基礎,並加以練習,才能夠懂得欣賞。一如這塊石頭,一般人不會覺得它美,這已經是近乎於一種矯情和病態之間的美感。」
來到豫園的 Pierre Corthay,簡直是個好奇寶寶,目力所及的一切,都充滿了求知慾。
「Ray,你看那幾個門的造型,很有趣,都不一樣。」
「哦,Mr. Corthay,這個造型是『葫蘆』,中文的發音里近似於『福祿』,意思是 happiness and wealth,是古人對美好生活的一種願景。」
對於這種「變音轉義」的文化現象,Pierre Corthay 理解的非常快,
「Ray,這事兒我懂,因為在法語里,我們有類似的使用習慣,文化都是相通的。」
一路帶著 Pierre Corthay 的「中國傳統文化之旅」,期間在涼亭休憩,他也跟我分享了一些感受:豫園完成於1577年,同期正是歐洲文藝復興的巔峰時期,在歐洲建築裝飾紋樣中,雖然內容有差異,但是都表達了當時人們對美好生活的祈福。從這一點上講,文化是具有通性的。
同時,他拋出一個令我始料未及的問題:
既然中國傳統手工行業的製作技藝在明代達到了相當的高度,為何往後發展,技術逐漸沒落了呢?
難的不是解釋這個問題,難的是用非母語解釋,這些非常用專有名詞已經大大超出我的辭彙量。感謝 Brad 和 Mélanie 的技術支持,英語法語詞典各種查,幫助我跟 Pierre Corthay 解釋關於資本主義萌芽時期,生產力水平、產品的商品性、自由僱傭勞動的規模等方面對產品質量和產能的影響。說白了,要掙錢,要規模,大幹快上就顧不得這麼多了。。。
「唉,可惜了,可惜了...」
Pierre Corthay 若有所思的獨自呢喃。
在豫園「學習」了半天,一棵樹讓 Pierre Corthay 眼前一亮,終於找到一個讓他當老師的機會。
「Buxus(黃楊木)!我跟你們說,這個樹我知道,是做手柄的絕佳材料。」
Pierre Corthay 激動的連說帶比劃,我們終於弄明白他說的手柄,是製鞋工具的手柄:
「你們看,這棵樹200年歷史了,我說怎麼這麼粗呢。平時連手腕粗細的都已經是極難尋了,嘖嘖,真是個好材料...」
看著 Pierre Corthay 眼睛放光,Mélanie在一旁小聲提醒我:
「豆哥,破壞古樹算刑事案件吧?」
「別慌,付諸實施才能定性呢,想想不算...」
豫園的所見所感,勾起他悠遠的回憶。Pierre Corthay 告訴我,他小時候會打麻將,是的,麻將... 因為他阿姨的好友是個麻將高手。
「時間長了,都忘得差不多了。但是,曾幾何時,我可是會打麻將的哦~」
從豫園出來,Pierre Corthay 難以抑制內心的興奮,路旁等車的間隙,已經在和 Brad 探討他的一些想法實施的可能性,他已經迫不及待想在Bespoke Line(定製鞋履業務)上先實驗起來。
金融商圈--年輕之面
豫園出發駛向陸家嘴金融圈,過江隧道一出來,周圍的景緻和豫園形成強烈反差,從車窗向外看去,Pierre Corthay 說了一個詞:
「曼哈頓」
站在 IFC 前的環形天橋上,看著眼前高樓構建的水泥森林,我告訴他,30年前這塊基本是個荒地,上海人都不愛來這兒,短短三十年光景,眼前的一切,見證了中國高速發展的奇蹟。
我們找了個視野開闊的地方坐著休息,看看錶,時間差不多了。
我指的是,下班時間到了。
舊中國時期,冒險家來到上海,因為上海「遍地黃金」,現在依然如此。所謂「黃金」是發展機遇,全國乃至全世界的人,特別是年輕人,來到這所城市尋求發展機會,希望自己在這更廣闊的天地有更大的作為。
「正好是下班時間了,你會看到在生活的壓力之下,一張張年輕的、充滿疲態但是心懷夢想的面孔,這就是我想讓你看到的上海的第二面,最真實的一面。」
趁著休息時間, Pierre Corthay 和我聊聊鞋的事情。
此次基於一款全新楦型(Last)開發的鞋履,終於露出廬山真面目。去年對 Pierre Corthay 進行專訪的時候,這款楦型仍在開發之中,Pierre Corthay 給我手繪過草圖,至今仍保留在我採訪稿的背面,當時基於保密協議未能公開。
目前這款楦型已經是修改的第三版,前兩次的修改徵集了亞洲各地銷售部門的反饋意見,和以往 Corthay 鞋款凌厲的線條相比,多了一些收斂和穩健。
Pierre Corthay 告訴我,不只是線條的變化,整個楦型在開發過程中都著重考慮了亞洲人腳型特點,他希望能針對亞洲市場開發出一款不論是從穿著感受還是視覺感受,都能讓人感到放鬆的鞋履。
為了便於審視楦型的完成度,樣鞋製作基於 Pierre Corthay 開發產品的一貫理念,僅用最簡潔的款式和最基礎的顏色製作。略顯遺憾的是,由於全系列產品仍在開發之中,應品牌方的要求,我還是不能將樣鞋的照片公佈於眾,最終的呈現將會是一個完整的系列,值得期待。
針對上海潮濕多雨的氣候特點,我也和他反饋了去年我選配膠底的考量。
皮底鞋+水+大理石=疼,現在想起那些年摔過的跤,簡直是我不堪回首的噩夢。
Pierre Corthay 笑著安慰我,大意是,別哭,摔的可不止你一人。。。
關於這個問題,他說傳統解決方案有兩種,
皮底鞋粘膠墊,副作用一是不好看;二是時間長了容易脫膠,不牢靠。
厚膠底做外底,對於鄉村風格的鞋來說,沒問題,但是對於城市鞋履(City Shoes),太厚重了,破壞整體風格,穿著也不舒適。
「但是 Corthay 品牌的膠底很輕啊,還很軟,在 break in(腳適應鞋的過程)的時候沒有因為鞋底太硬讓腳難受。而且很神奇的是,踩在地上,沒有什麼聲音。」
「你知道我為了找這個材料費了多大勁?」Pierre Corthay 笑著說。
Pierre Corthay 說,起初這個材質也只是作為 Bespoke Line 的選配,後來越來越多的人喜歡,索性就用在成鞋上。
「膠底自重輕太重要了,特別是作為城市鞋履,膠底一定不能重。」Pierre Corthay 反覆強調這一點。
舒適性是 Corthay 品牌一直以來不懈的追求,看著來來往往通勤回家的上班族,
「他們需要一雙正裝鞋款式、但是穿著腳感像運動鞋一樣舒適的鞋履。」
Pierre Corthay 陷入沉思,久久不說話。
雖然只是第一次見面,也許是一段留法經歷,讓Pierre Corthay 對 Mélanie 很親切。特別是當他知道 Mélanie 在巴黎期間學習男裝製版工藝,他格外關注這個細節,仔細詢問 Mélanie 目前對男裝製作技藝研習到了什麼程度。
Mélanie 坦言,作為一個社會人,會面臨很多實際問題,她也十分猶豫未來的方向:是繼續研習不斷精進技藝,還是應該朝其他方向嘗試探索。
「當清晨第一縷陽光灑在你臉上,你睜開眼,聆聽自己內心的聲音,是掙錢出名讓你內心愉悅?還是安安靜靜的做衣服讓你內心安穩?」
「做衣服讓我心安。」
「Mélanie,任何時候你覺得你準備好了,拿出至少六個月時間,你來巴黎,巴黎最好的裁縫店的師傅都是我的朋友,我一定讓你有機會和這些裁縫大師當面交流,展示自己的技藝。如果他們覺得你的技藝沒問題,你可以獲得在他們工坊學習的機會,如果不行,你也知道,匠人都是拿作品說話。」
Pierre Corthay 說在巴黎,這些傳統手工業都面臨傳承的問題,
「別說不同行業了,哪怕同行之間,大家不存在競爭,都想抱團相互扶持,把這些技藝延續下去。」
外灘夜景--活力之面
外灘27號,羅斯福酒吧的天台上,遠眺對岸霓虹,俯瞰十里洋場。外灘的天空,從未黯淡過;十里洋場的喧囂,歷百年未曾停息。
Pierre Guilbert(Corthay 北京店轉色師)問我,海在哪裡?
「順流而下,即出海,上海因此得名。」
「那逆流而上呢?」
「溯江而行,就到你們武漢店了,是的,武漢在上游。」
我告訴 Pierre Corthay ,之所以選在外灘27號,不只是因為這裡夜景拔群,更因為旁邊的29號,是法蘭西銀行舊址。歷史的洪流滾滾向前,往昔的繁華都消逝在時間的長河裡。撫今追昔,而你的上海夢,才剛剛開始。Enjoy the night.
-Corthay × Trebonair-
Corthay × Trebonair(鼎泰定製):「美的呈現是一個整體」--夏季男士著裝分享會,將於7月14日(本周六)下午,於恆隆廣場一樓 Corthay 上海快閃店中舉辦。
屆時,鼎泰定製聯合創始人 -- 倪亞先生將與大家分享夏季男裝鞋履搭配的心得與經驗。
「豆子的男裝世界」作為雙方品牌特邀媒體,將對此次活動進行獨家報道,敬請期待。
Maison Corthay
鼎泰定製
匠心不死 -- 後記
7月3號見到 Pierre Corthay,精神矍鑠但難掩疲態。來之前 Brad 告訴我,Pierre Corthay 在飛機上沒休息好,幾乎24小時沒合眼,知道當天跟我有約,在酒店也沒怎麼休息,一個勁兒的念叨:
「 Ray 要來啦,哈哈~」
何德何能,蒙大師惦念,誠惶誠恐。
無他,去年之約,新楦開發完成,著急給我看樣鞋。
「 Mr Corthay,今天不談工作,明天才是媒體日,明天工作,今天您就跟著我休息,放鬆一下。」
路上的時間,坐著休息的時間,Pierre Corthay 都在跟我聊鞋。這篇遊記不著重點記敘,因為還有後續,當然,這是後話。
Pierre Corthay 質樸且真誠,誇起同行來一點不收著,愛才惜才之心,溢於言表。
這個時代,我們推崇匠心,是出於理解和尊重,還是希望持有「匠心手作」的物件,在某一個小眾的圈子裡滿足自己內心的虛榮?抑或只是出於商業考量的奇貨可居?
匠心背後的沉默與孤獨,於我而言,苦不堪言;於誠懷匠心者,則是另一個世界。
Pierre Corthay 說,突擊忙碌了一段時間之後,他一定要放空自己,找一個沒有手機信號、沒有 WiFi 信號、不用講英語、人跡罕至之地,直面自然風物帶給內心的衝擊,獲得片刻的寧靜。
對於大部分人來說,這種地方,不能發個帶定位的朋友圈大概會憋死吧?
當 Pierre Corthay 說出:
「清晨第一縷陽光灑在你臉上,你睜開眼,聆聽自己內心的聲音,是掙錢出名讓你歡愉?還是安安靜靜的做衣服讓你心安?」時,
熱淚盈眶的是 Mélanie。
我知道,這一刻,所謂匠心,以一種類似「長者啟智」的方式傳遞給了新的一代。很遺憾,我顯然不是這個儀式的繼承者,我能做的,只是忠實記錄下這一刻。
匠心永不死,只是靜默的在他們「同類」之間分享、傳遞。
- 以上 -
TAG:豆子的男裝世界 |