Johnson求求你們,這種基礎德語錯誤真的不要再犯了
最新
07-12
Johnson求求你們,這種基礎德語錯誤真的不要再犯了(好不好? )
陳棟(國民德語) / Theo (德籍審校)
2018.07.09
版權聲明:本篇全部內容歸屬國民德語及陳棟個人所有,請注意相關版權意識和法律條款,違法必究!Vielen Dank !新浪微博/微信公眾號/CCtalk:國民德語!
第一步:在PC / PAD /手機端下載CCtalk;
第二步:搜索並關註:國民德語Johnson;
第三步:長按或掃描下方圖中二維碼,即可隨時隨地回看所有Johnson在CCtalk上的德語課程。
今天講的這個問題,Johnson在10多年的教學生涯中經常碰到,無論線下還是線上,特別是那些基礎不牢固的初學者。所以Johnson再度不厭其煩寫下這篇,希望大家不要再犯類似錯誤。
錯誤點:物主代詞第一格陽性詞尾到底是啥?沒有詞尾!請看實例:
Mein Vaterspricht gut Russisch.我父親俄語說得好。(很多人會寫meiner Vater,誤以為Vater是陽性,所以加詞尾er,結果錯了)
Das istmein Mann.這是我的丈夫。(還是meiner Mann?請你思考!)
Ihr Freundlebt nun in Nordfrankreich.她的男友目前住在法國北部。(要加詞尾er變成ihrer嗎? )
Sein Schreibtischist nicht billig.他的寫字桌不便宜。(還是seiner ? )
這些案例已經不言而喻地說明了問題,真的不要再「畫蛇添足」了,Johnson看了會很無語的!Alles klar ?
TAG:國民德語 |