他是最慫的作家,卻寫出聞名世界的童話
7月11日,是美國隨筆作家,兼童話作家埃爾文?B·懷特 (Elwyn Brooks White)的生日。
懷特的作品,有兩部中國的孩子們非常熟悉:《夏洛的網》、《精靈鼠小弟》。
所謂不瘋魔,不成活。與其他類型的文學流派相比,搞兒科的童話作家,就顯得特別孩子氣了,所以人們總覺得,童話作家很怪。
那麼作為童話作家的懷特,到底有多怪?
1.他恨自己的名字
懷特生於1899年7月11日,母親給他取名為埃爾文?布魯克斯?懷特,可是他並不喜歡這個名字。
我從來都不喜歡「埃爾文」這個名字,我媽媽硬要將它扣在我頭上,因為她在我之前就已經生了5個孩子,她的名字型檔存都用完了。
就在他上大學的時候,得了一個新名字。
他上的是美國康奈爾大學,這所大學的第一屆校長叫安德魯?迪克森?懷特(Andrew Dickson White),康奈爾大學有個傳統:
凡是與校長同姓的學生,都將獲得一個昵稱——安迪。
這不?他就這樣有了個昵稱叫安迪。
對於這個奇怪的傳統,本來就討厭自己名字的他當然是求之不得。後來在他一生的大部分時間裡,親人和朋友都叫他安迪(Andy)。
2.他是個狗痴
從懷特的作品裡,人們很容易讀出,他真的很不喜歡人類,而他對動物的愛也是顯而易見的。
他養了一隻狗,名叫戴西(Daisy)。
懷特與他的愛狗
1932年,戴西在紐約被車撞死了,懷特悲痛萬十,親自為愛狗寫了一篇訃告。
也許你覺得這也沒什麼大不了,但是懷特竟然還將這篇訃告發表在《紐約客》雜誌上,深情地講述了戴西的一生,從它出生到3歲時被撞死。
它的一生充滿了意外,如此不完整……她掙脫皮帶去追逐一匹馬,追了三條街來到擁的街區,它是馬兒的剋星……它在急喘中快樂地死去。
他真的沒把戴西當成一隻狗,或者說,他沒把自己當成一個人類。
3.把編輯娶回家
1920年代中期,懷特開始為《紐約客》撰文。1926年,他第一眼看見該雜誌的文學編輯凱瑟琳時,就被她的一頭黑髮深深地吸引了。
而凱瑟琳比他大6歲,離過婚帶著兩個孩子,但是單純的懷特啥也不管,喜歡就去追。
結果,兩人在1929年結婚,後來夫妻倆還一起撰寫了《美國幽默文庫》一書。
我就知道自己沒選錯老婆。某天我幫她收拾行李的時候,她對我說「記得帶些齒線」,一個把「牙線」說成「齒線」的女人,就是我要找的人。
沒人知道他這個是什麼羅輯,反正說來說去,他就是認定凱瑟琳了。
4.成功的文學導師
懷特寫過一本工具書,叫《英文寫作指南》(The Elements of Style),教人們如何有效、清晰、簡潔地寫作。在美國,這本書堪稱「作家的聖經」。
這本書的語法規則和架構,是懷特大學時的導師在1918年寫成的,1959年懷特進行修訂後出版,銷量上百萬。
後來在一次採訪中,懷特表示,這個修訂工作足足用了一年,因為他真的不太懂語法。
一個不太懂語法的人,寫了本作家聖經,好像哪裡不對?
5.疑病症患者
疑病症,是一種神經症,說白了,就是老是懷疑自己生病了,不斷地就醫,常伴有焦慮或抑鬱。
懷特執著地認為晒傷令他得了腦瘤,被螞蟻咬過會致命。
他的繼子曾懷疑,懷特的焦慮來源於他的童年。
他是家裡最小的孩子,父母生他的時候都年過四十了,對他特別寶貝。一點小病小痛就會被誇大,父母的過度緊張使他對自己的身體狀況也非常敏感。
懷特也承認,自己並非不快樂,只是容易受驚,除了自信,他什麼也不缺。
作為一個成年男人,他卻像個膽小的孩子一樣,害怕車禍、害怕陌生人、更害怕在公眾面前發言。他逃避參加婚禮和派對,連自己獲得總統自由勳章的頒獎典禮都想逃。
6.鍾愛航海
雖然他看起來膽小怕事,卻又很喜歡航海。
我總是迫不急待,寧願駕船出海也不願在家啃書。
要他靜下心來讀書,除非書本的內容是他最喜歡的航海。在創作《精靈鼠小弟》的時候,他就給鼠小弟加了一個揚帆遠航的情節。
《精靈鼠小弟》
在現實中,他還把自己的一個兒子培養成了一名舟艇設計師。
有一次,他兒子為自己的女兒,也就是懷特的孫女設計了一艘船,結果懷特卻搶先在船上刻了四隻海豚,然後自己駕著船出海去遛了。
7.為結局抗爭
1973年,好萊塢計劃把他的作品《夏洛的網》拍成動畫片,但是電影公司認為故事的結局不夠「皆大歡喜」,因為主角夏洛死了。
電影公司想把這個結局改一下,好迎合觀眾。但是好說歹說,懷特就是不肯接受。
最後雖然電影公司妥協了,但懷特還是對此事耿耿於懷,就是這麼任性。
8.笑對阿爾茲海默症
懷特在1985年去世,去世前,他患上了阿爾茲海默症。
患病期間,兒子經常讀他的書給他聽,他很享受自己寫的故事,可是卻絲毫不記得那是自己寫的。
有時候,他會淘氣地嘲笑某些段落和文字,說那寫得不好。聽到滿意的時候,他會問兒子:「兒子,這是誰寫的?」
「是您寫的呀,爸爸。」
「嗯,不錯。」
懷特的孩子氣,並不是他沒有長大,而是他不想長大,不想放手童年。
當同齡人都步入成人的世界,他卻枕著柔軟的童真試圖重新入睡。
※能做表情包的男人,都有毒
※有膽猥褻,就要學會承擔後果。她是善良,但不會任由你欺負
TAG:波叔很忙 |