一位美國搖滾女王在倫敦西區颳起的旋風|吳琪

原標題：一位美國搖滾女王在倫敦西區颳起的旋風|吳琪

威廉的老家在英國利物浦。我們20多年回國探親一般由北京直飛（或中途轉機）去曼徹斯特，而不飛經倫敦，所以去倫敦的次數有限。

然而，一旦有機會在倫敦逗留，除了上大英博物館看文物和展覽，必到之處還有倫敦西區（London"s West End）。

倫敦西區是與紐約百老匯齊名的世界兩大戲劇中心之一，是表演藝術的國際舞台。倫敦共有劇院約100個，在這裡區就集中了40多個，當之無愧地成為英國戲劇界的代名詞。

在這些年裡，根據孩子們的年齡段，我們帶傑米和湯米看了他們喜歡的《音樂之聲》(The Sound of Music)、《歡樂滿人間》（Mary Poppins）《飛車》(Chitty Chitty Bang Bang)等經典音樂劇；去年因為慧婷的加入，全家五口一起回英國探親旅行。這樣我們可以把英國介紹給她，也把她介紹給在英國的親戚朋友，一舉兩得。到了倫敦，在西區欣賞音樂劇當然是必不可少的。幸運的是當時正在上演經過法國文豪維克多·雨果的著名小說《悲慘世界》（Les Misérables）改編的同名音樂劇。這次，我、威廉和湯米有幸欣賞到剛剛在今年4月新上演的傳記音樂劇《蒂娜》（Tina Turner）。

蒂娜·特納，原名安娜·梅·布洛克（Anna Mae Bullock），1939年11月26日出生於美國田納西州，是美國著名的歌手、女演員。

從50年代末作為「Ike & Tina Turner Revue」組合的主唱踏上舞台進行表演開始，她的每一個毛孔就散發出性感的魅力。在她長達五十多年的演藝生涯中，憑藉無數獎項的肯定以及對搖滾領域的貢獻，被人稱為搖滾女王。她的專輯與單曲唱片總計已經在世界上銷售了超過2億張。而她演唱會所售出的門票，也是史上獨唱藝人中最多的。她那永遠充沛的舞台活力，辨識度極高的雄厚嗓音，長青的職業狀態，以及在各個年齡層中所受到的喜愛，均聞名於全世界。

雖然她天生有一副響亮而獨特的嗓音，但是她的成功之路並不是一帆風順。她出生在黑人貧困家庭、早年失去父愛、自己不幸的婚姻、多次失敗的嘗試，但是她憑藉著自強不息的精神，一步一步走到了今天。雖然她已年近80，退出聚光燈的舞台已有18年，但她的嗓音和音樂依然留在人們的記憶中，她的傳奇經歷依然激勵著眾多的人。

今年，之所以倫敦西區將蒂娜.特納的生平用音樂劇的形式搬上舞台，蒂娜自己的話是最好的詮釋：

We have been working on this show for more than three years now. In that time, a lot of people have asked me why I wanted to make a musical. I always found it a difficult to answer… because I don』t ! I』ve been blessed with a wonderful career, and after more than 50 years of performing I don』t need a musical, I don』t need another show. But I get so many cards and letters — I still can』t believe how many people feel about me onstage and the legacy they say I left. People tell me I gave them hope. It meant so much to people I feel I have to pass it on, and I hope this show serves what the people need, as a reminder of my work. It』s been a very special experience. In many ways this musical has become the next chapter of my life. Now it』s over to you — I really hope you enjoy the show.

Tina Tuner

文字大意如下：

我們籌劃這部音樂劇長達三年之久。

在這段時間裡，不少人好奇地問我，為什麼我要做這樣一部自傳音樂劇。我總是覺得難以啟齒。因為我根本不需要！

我有非常精彩的演藝生涯，我在舞台上已經活躍了50年多年，我的確不需要一部演繹自己的音樂劇，也不再需要另一種演出。

然而，多年來我收到如此眾多人寄來的明信片和信件——我至今無法相信，有這麼多人喜歡我在舞台上的演唱，以及我留下的傳奇。

人們說，我給予了他們希望。

既然我的故事對這麼多人有這麼重要的意義，我感覺我有責任接著做下去。我希望這部音樂劇會滿足人們的願望，同時也是對我多年的演唱事業的一次重溫。

這部音樂劇的創作過程，對我來說是一個非常特殊的體驗。在很多方面，它成為我人生的下一個篇章。現在，時間交給你了，我真心希望你喜歡這部劇。

--------------

我們的確不虛此行。我這個從來對搖滾音樂沒有興趣的人，因為蒂娜的故事，我會下載蒂娜唱過的歌曲，通過網路看她過去的演唱會，相信在接下來一個多月英倫的旅行中，她的歌聲也一定會伴隨著我們前行。

提示貼：

如果有機會來倫敦，千萬別錯過觀看這部音樂劇的機會。提前訂票，請登陸：

http://www.nederlander.co.uk

在上演音樂劇《蒂娜》的The Aldwych劇院門前。

海報上寫著：2億張唱片的銷售量、12屆格萊美唱片獎得主——只有蒂娜.特納

搖滾女王蒂娜.特納演唱會劇照

我們的座位不算太好，但是票價不菲。該劇自今年4月開演以來，場場爆滿，座無虛席。非節假日，來欣賞該劇的都是60-80歲的老人。我想其中的緣由在於，他們曾經是年輕時代蒂娜的粉絲，也成了現在這部劇的忠實觀眾。

以上三張是當天觀看的音樂劇的劇照。

音樂劇《蒂娜》結束了，蒂娜的故事和精神在每一個來欣賞這部劇人的心中點亮了一盞希望之燈。

英倫旅行仍在進行，請持續關注。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！