永字家族-泳、詠
最新
07-15
讓漢字成為世界文
yǒng
泳
圖片丨字形演變
這一組字主要是正面的「永」所造的字。
游泳的「泳」,左邊是水,右邊是「永」,指人在水中游泳。
在關於「永」的解釋中,其中一種是「人行水中」。這種解釋認為,「永」為「泳」的本字,古人在造了「永」字之後,因取其「水長流」之意,又引申出永久的意思。
因游泳是人在水中,與水有關,後加了水字旁(氵)造了「泳」字,表達游泳的意思。把永、泳當成古今字,這也是可成立的一說。
把「永」字看成是泉里湧出來的水,永不停止,加「}」作「泳」,專門表示依次再造兩個字。這一解說也可以。
yǒng
詠
圖片丨字形演變
歌詠的「詠」左邊用「口」做歸屬,表明跟人有關,右邊是「永」,即水長流之意,水長流必然會發出「潺潺」的聲音,細水長流,聲音美妙悠長,就如同人在曼聲長吟。
所以,「詠」字指的是人在唱歌。
「詠」從金文就有,後在小篆時與「泳」合併,皆指與「口說」有關,各有側重。今天「蓀」已被當作異體字看待,現在把後者當繁體或異體廢止了,但讀古書時卻有時還得見面。
TAG:華福文教育 |