當前位置:
首頁 > 文史 > 南北方言各異,古人上朝如何交流?雖沒有普通話,卻有官話

南北方言各異,古人上朝如何交流?雖沒有普通話,卻有官話

原標題:南北方言各異,古人上朝如何交流?雖沒有普通話,卻有官話


在秦始皇統一中國,建立秦朝後,中國歷史上各朝代基本上都用某一種語言作為全國通用的官方語言,當時叫「官話」,按現在的說法是普通話。中國歷史上各朝代都以什麼話「官話」呢?


1、秦朝:


秦朝用的官話是東周時期形成的各國都有採用,經常用於各國之間交流的「雅語」。秦始皇在世時,向嶺南發配及遷徙了大量的中原人,有記載的就達55萬之多,還不包括因犯罪為了躲避處罰而逃亡到嶺南的人。這些中原人來自原七國中不同的國家,相互之間必須講中原通用的「雅語」,才能相互交流和溝通。並且由於嶺南當地處於蠻荒狀態,人煙稀少,文化落後;而南遷的中原人人數眾多,因此基本上沒有受到當地語言的影響。後來秦朝被推翻,原南遷的秦朝人趙佗在廣州建立了南越國,地域為廣東大部以及廣西的東部,在南越國的地域內一直講著秦朝時候的普通話,並一直保持到現在,就是廣東的粵語。因此秦朝時所用的普通話就是現在的廣東粵語。


2、漢朝和晉朝:


漢朝成立後,以原來楚國人為主的劉邦政權,把原來的楚國話定為官方語言。楚國原來處於南方落後地區,為了與中原接軌,以及便與楚國新佔領區交流和溝通,楚國從貴族到人民都學講雅語,所以楚國後期的通用語言與中原的雅語已經比較接近了,但還是有一定的區別。漢朝將原來楚國話當成全國通用的「官話」也容易被中原人接受,經過漢朝、三國以及晉朝幾代,原來的楚國話成為中原人民通用的普通話。


東晉滅亡後,中原被少數民族政權統治,互相攻殺,一些中原人民為了躲避戰亂而向南遷徙,這部分中原人南遷後散居在廣東、福建、江西、廣西、湖南及台灣等多個省份,但1600多年了,這些分布在各處的南遷中原人所用的語言基本上還能相通,說明他們所講的語言與從中原出來的時候變化不大,還講著從中原出來所用的漢朝普通話。這就是客家話。因此漢朝、晉朝時期的普通話就是現在的客家話。


3、唐朝:


南北朝時,中原經過了「五胡亂華」的動亂時期,最後由鮮卑族建立的北魏統一了北方。鮮卑族再統一北方後,並沒有以鮮卑語當成普通話,而是用一種漢語的方言,就是他們在山西平城所學的平城方言當成國語(普通話),把鮮卑語稱為(北語);此後成為「國語」的平城方言很快在中原成為通用語言。至於當時的國語是一種什麼樣的話,現在沒有流傳及樣本依據;但從唐詩的格律及押韻的情況來分析,應該與五胡亂華前的漢朝官話變化不是很大,用現在的客家話來讀唐詩,比普通話更押韻。


4、宋朝


宋朝的官話河南開封話和洛陽話為標準話.更準確地說是讀書人說的開封話和洛陽話。宋朝各地方言的語音差別很大,宋人也在追求一個標準語音。因為建都開封,故北宋人往往以開封和洛陽方言作為當時的標準語音。人稱「鄉音是處不同,惟京師,天朝得其正」。陸遊說:「中原惟洛陽得天下之中,語音最正。」但是,他又認為即使是洛陽方言的讀音亦並非純正,如洛陽語「謂弦為玄,謂玄為弦,謂犬為遣,謂遣為犬之類,亦自不少」。


4、元、明兩朝:


元朝建立後,所用的普通話與原來有相當大的變化。在明朝末年,四川由於戰爭損失了90%以上的人口;所以在清朝初年的「湖廣填四川」,大量的移民從湖北、江西、湖南、安徽、甚至廣西、廣東各地遷徙到四川,四川的原住民數量稀少,所用的語言不足以影響這些外來移民;而來自不同地區的移民為了便於交流和溝通,不得不採用原來的官話(普通話)來交流,所以明朝時期的普通話在四川保留得比較完好。元明時期的戲曲中道白所用的語言也可以得到應證。


5、清朝及現在的普通話:


清朝入關統治全國後,他們沒有以滿語作為國家通用語言,是因為滿語使用的人員少,並且文化內涵也遠不能取代漢語,所以滿清統治者還是以漢語作為全國通用語言。但他們並沒有用原來明朝的官話,而是用他們沒入關之前在遼東所學會的遼東方言來當普通話;而對漢族人來說,所用的也是漢語,並且與原來的語言變化不是很大,很容易學會,所以推廣比較快。此後中國的通用語言就變成了現在這樣的普通話了。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 無名狂客 的精彩文章:

古代當皇帝累嗎?光緒每天3點起床批閱奏摺,12點就吃晚飯
你以為戰爭就除了流血犧牲就沒別的了?其實他還有黑色幽默

TAG:無名狂客 |