18-6-24 西方哲學史最具有爭議性的哲學家-尼采

A little effort every day,

you"ll make a big difference.

【贏悅文化 · 每日英語】

慢慢愛上說英語！

【贏悅文化·每日英語】2018.06.24

That which does not kill us makes us stronger. --Nietzsche

但凡不能殺死你的，最終都會使你更強大。——尼采

Read by Tyann

夏至

一、句法(關係代詞引導的定語從句)

Which在定語從句中做主語，不可省略，例如本句。

例如：

?The airportwhichis newly built is thirty miles far away.

新建的機場離這裡有三十英里遠。

?I like the moviewhichis directed by him.

我喜歡他拍的電影。

Which在定語從句中做賓語，可以省略。

例如：

?This is the bag (which) she bought in the mall.

這是她昨天在商場里買的包。

二、今日發音練習重點：

①意群劃分：

That

which

does not kill us

makes us stronger

②重讀弱讀：搭配閱讀構成句子節奏

Thatwhich doesnotkill us makes usstronger.

③連讀：

?kill us：單獨讀作：[k?l] [?s]連讀讀作：[k??l?s]，重音位置轉移

?makes us：單獨讀作：[me?ks] [?s]，連讀讀作：[me?k?s?s]，重音位置轉移

④弱讀、失爆：

?Thatwhich：/t/為爆破音，/w/為輔音，此處前一個/t/可以弱讀

?notkill：/t/為爆破音，/k/為爆破音，此處前一個/t/可以失爆

⑤斷句/：根據情感來判斷斷句，可不連讀

That/which does not kill us/makes us stronger.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！