看人工智慧續寫的《冰與火之歌》喬治馬丁實在太慢了！
文/以天為宇
《權利的遊戲》（GOT）第七季結尾繼續挖大坑，粉絲們得等到2019年才能看到下一季。
想從書里找出情節走向？沒戲！從第六季開始，GOT就沒有原著可循了——原著《冰與火之歌》才出到第五卷（計劃有七卷）。
在這個科技時代，其實用不著瞪眼乾等：
因不滿劇集和原著更新的「龜速」，「權游」粉絲，軟體工程師扎克（Zack Thoutt）索性自己創造了一個人工智慧——循環神經網路（RNN，Recurrent Neural Networks），用「機器學習」從之前的原著中「汲取精華」，自動「續寫」原著。
Zack Thoutt個人介紹、以及機器續寫的《冰與火之歌》片段
RNN的原理是模仿人腦學習，快速分析文本並記住其中的情節點，然後在原作基礎上去仿創作故事的後續。
扎克把《冰與火之歌》前五卷、總共5376頁文字全部給了系統，讓循環神經網路（RNN）學習和記憶，以便它能夠掌握之前的情節模式和作者文風。
由於喬治·R·R·馬丁的原著有大量虛構的地點和考究的辭彙，使得人工智慧的學習難度大大增強。
從最後的成文來看，人工智慧編寫的結局跟原著還存在不少差距的——比如沒有原著考究華麗的語句、懸念的營造也弱於原著；還有一些已經死亡的角色，人工智慧也沒及時意識到，仍在繼續撰寫「逝者」的故事線。
「它肯定不完美。雖然語法偶爾有錯誤，但這套系統能自學英語的基本結構，而且能掌握喬治·R·R·馬丁的敘事結構和文字風格。」
——Zack Thoutt
但值得肯定的是，人工智慧所的語句語法運用已經相當規範、它撰寫出的句子更容易被人理解，情節也是按照馬丁的節奏走下去的；它還非常 「自覺」地用書中人物的名字給新的每一章命名——這正是馬丁在前五部中一直沿用的習慣。
讓很多粉絲驚喜的是，人工智慧還創造出了新角色，情節上也有不少反轉，甚至有相當一部分情節和粉絲們之前的推測不謀而合，比如它寫出了詹姆·蘭尼斯特（Jaime Lannister）會殺死愛人姐姐；還有珊莎·史塔克（Sansa Stark）其實是拜拉席恩家族（House Baratheon）成員，在故事中她最終發展成新一極勢力。
當然了，人工智慧畢竟不是原著作者，至於真正的結局嘛......
嗯，凡人皆有一死。
雖然AI續寫比不上馬丁大爺的原著，但已經成為事實的作品，卻再次證明了一個很多人都不願意接受的現實——人工智慧越來越擅長藝術創作！
人工智慧初試創作
不止是文學領域，在音樂和繪畫方面，人工智慧也都取得了不錯的成績。
去年，谷歌研發的項目「Magenta」——一項基於開源人工智慧的平台Tensor Flow，以深度神經網路的機器學習來創作藝術的項目，發布了第一首人工智慧創作出的90秒鋼琴音樂作品。
去年3月，谷歌舉辦了一場名為「深度夢魘：神經元網路的藝術（DeepDream: The Art of Neural Networks）的拍賣會。倫敦藝術家 Memo Akten 和谷歌人工智慧共同完成的一組 GCHQ 畫作拍出了當天最高的價——8000美元。
Facebook正在把人工智慧向「自創語言和對話」的方向上引。
人工智慧不斷出色完成人類工作，難道我們真的被機器取代而失業？
人工智慧的創作會不會取代人類？
何種職業容易被取代？
「無論是體力工作還是腦力工作，只需要單調工作的職業，不需要創造性和靈活性的職業，都將被取代。因為這些職業的思維是AI最容易替代的。」
——尤瓦爾·赫拉利
歷史學家、暢銷書《人類簡史》和《未來簡史》的作者尤瓦爾·赫拉利認為，像農民、司機、工人......這些單調的、不需要創造性、靈活性的職業都很容易被人工智慧所取代。
那麼像喬治·馬丁一樣，創造性的文學領域會不會也被人工智慧取代？
今天，人工智慧已經滲透進創作領域
事實上，AI創作早已深入到我們生活的方方面面。
比如前段時間的四川九寨溝地震，僅在地震發生後的25秒，中國地震台網機器人自動編寫稿件已經完成並向媒體推送，內容包括速報參數、震中地形、熱力人口、周邊村鎮等，並且包含4張相關圖片。
25秒，人類或許還處在驚愕中，機器人已經完成了數據挖掘、數據分析、自動寫稿的全過程，並通過各個平台發送給億萬人。
人工智慧不但能產出不遜色於人類作者的文章，更恐怖的是，它的出稿速度已經讓人類望塵莫及了！
如今騰訊、今日頭條、阿里和百度，都已有了技術非常成熟的寫稿機器人，在垂直領域的報道中，寫稿機器人已經被應用起來。
騰訊推出了一個叫「Dreamwriter」的自動化新聞寫作機器人，寫出的第一篇稿件就行文通順流暢，數據翔實，僅用時1分鐘。
怎樣才能不被取代？
從早期的活字印刷術，到後來人工設定模板機器列印，再到深度學習改良機器大腦模擬人類，創作工具本身在不斷的進化。
對計算機而言，模仿一篇《冰與火之歌》，顯然比原創一種全新的藝術流派更容易。
可以預見，未來缺乏深度的內容創作一定會被人工智慧淘汰。
但是，無論是《冰與火之歌》的維斯特洛大陸，還是梵高的《向日葵》，人類創作者都以獨特的創意，不斷推動著我們認知的邊界。因此，能利用好人類意識優勢的「思想者」，能創作出複雜深度內容的創造者，將穩穩地站在食物鏈的頂端。（授權轉載）
科普百分百·助力科普中國，讓科學知識在網上和生活中流行起來。溫馨提示：以上為科普百分百網上閱讀所瀏覽內容，轉載分享只為知識傳播和學習宣傳，本文內容僅代表原作者觀點，如有意見建議，請私信留言，我們會及時處理。歡迎關注，謝謝。
※暑期高溫 讓「熊孩子們」遠離4大意外傷害
※南極洲在過去1/4世紀有近3萬億噸冰層消失
TAG:科普百分百 |