特朗普訪英查爾斯和威廉缺席，王室表示：沒怠慢，這是我們的禮儀

據雅虎新聞網近日報道，訪問英國並與女王伊麗莎白二世會面，一直都是特朗普此行的重要目標。作為「超長待機」的君主，能夠被其接見，在特朗普看來無疑是對自己美國總統身份的彰顯。不過，事情似乎並不順利……

上周五，伊麗莎白女王會見了特朗普。據消息人士透露，女王雖然見了特朗普，但其潛在繼任者查爾斯王子和威廉王子卻避不見面。如此尷尬的局面引起了好事者的圍觀。

特朗普此次赴英國訪問，幾經波折，反覆敲定一年後總算成行，並於上周五在溫莎城堡會見了伊麗莎白女王。不過，英國人民不買賬。就在溫莎城堡20公里外，數萬名抗議者在街頭遊行稱「拒絕特朗普」。

看慣了這些抗議的特朗普早就雲淡風輕了。不過查爾斯和威廉王子的缺席是否會讓他不舒服呢？白金漢宮發言人稱，這些行程經過白金漢宮、英國政府和美國政府之間協商確定，沒有任何跡象表明會有王室其他成員參加。女王前發言人迪基·阿比特稱，這只是一次簡單的拜訪，人太多就會拉長時間。這是一種「適可而止」的禮儀。

相比之下，奧巴馬拜訪英國時，不僅見了女王，還見了威廉王子、威廉的兒子喬治小王子，看來私交甚篤的英美同盟，到特朗普這兒就變成了「適可而止」的禮儀。

不過，特朗普至少見到了女王本人，目的也達到了。不管他人議論，也是這位任性總統的一貫原則。本文選題：金戈帝企鵝。編譯：貓尾巴花。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！