劉立群:經典與經典的碰撞——淺談《林黛玉進賈府》與《做客》的比較閱讀
題外的話:因多年奔波於高三,聚精會神分析講授課文便成為了一種遙遠且奢侈的事兒。某日,偶然走入高二的語文選修課堂,同仁講的是路遙小說《平凡的世界》節選《做客》,不覺沉浸其中。隨課堂上的條分縷析層層深入,忽有感懷:《做客》與《林黛玉進賈府》作為精華在各自作品中的位置作用多有相似,如能做一比較閱讀,進而以點帶面,讓經典與經典碰撞,定會產生不一般的火花。近日,偶得閑暇,於是延續了之前的思路,惴惴提筆,權做愚者一得,引玉之磚!
一、比較閱讀的意義與作用
著名教育家烏申斯基說:「比較是一切理解和思維的基礎,我們正是通過比較了解世界的一切的。」而我國早在先秦時期,《學記》就曾對比較法有過專門論述:「古之學者,比物醜類。」即古代求學的人,能夠對同類事物進行比較,舉一反三。劉勰的《文心雕龍》,更是通過對許多作家作品的比較,總結出一系列創作理論的。
有比較,才有鑒別,才有認識,才有創造。可見,比較既是一個過程、一種方法,更是一種意識、一種思想。通過比較,可以凸顯事物的共性或個性,深化理解,獲得新的思維視角,拓展、提高自己的認識。
運用「比較」這種思想與方法進行的閱讀活動,就是「比較閱讀」。比較閱讀,是指在閱讀的過程中,圍繞一定的學習目標,針對某個文本材料(或是字詞、句段,或是內容、形式,或是作家、風格等),聯繫與之相關的內容,從不同角度、不同層次進行比較,經過觀察、分析、綜合、概括,重新加以排列組合,使之在頭腦中形成新優化信息群的思維過程。比較閱讀是一種層次較高的研究型閱讀。魯迅先生說:「教師愈會比較,就會愈有益處。」葉聖陶先生把「比較」作為一種重要的閱讀方法,李敖更是把「同步通讀」(比較閱讀的一種)視為自己最為得意的讀書方法。
總之,比較閱讀是有效的閱讀方法之一,是思維深化的重要手段,它應該在語文教學中尤其是高中語文教學中發揮其應有的作用。
二、《林黛玉進賈府》與《做客》的多角度比較閱讀
1、主題角度
《林黛玉進賈府》節選自《紅樓夢》第三回,《做客》節選自《平凡的世界》第一卷第三章。《紅樓夢》與《平凡的世界》均為鴻篇巨製,《紅樓夢》凝聚了曹雪芹畢生心血,代表了古典小說藝術的最高成就;《平凡的世界》是路遙的嘔心之作,榮獲第三屆茅盾文學獎。它們描摹的均是一個恢弘社會的畫卷,反映的是一個時代的變遷與風貌。
因其作者生活的時代和自身的境遇不同(此處不做詳細展開)決定了角度與題材的不同。
《紅樓夢》以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景,以賈寶玉和林黛玉的愛情悲劇為主線,著重描寫賈家榮、寧二府由盛到衰的過程,真實而藝術地反映了我國封建社會走向衰亡的歷史趨勢。
《平凡的世界》以陝北黃土高原雙水村孫、田、金三家的命運為中心,反映了從「文革」後期到改革初期廣闊的社會面貌。作者濃縮了中國西北農村的歷史變遷過程,在小說中全景式地表現了中國當代城鄉的社會生活,刻畫社會各階層眾多普通人的形象。勞動與愛情,挫折與追求,痛苦與歡樂,日常生活與巨大社會衝突,紛繁地交織在一起,深刻地展示了普通人在大時代歷史進程中所走過的艱難曲折的道路。
簡言之,《紅樓夢》演奏的是一個舊的社會制度走過繁盛喧囂,走向沒落走向衰亡的輓歌:《平凡的世界》譜寫的是普通人在大時代進程中走過艱難曲折,走向希望走向未來的讚歌。而兩篇節選可謂是原著的精華、全豹之一斑。
2、情節角度
《林黛玉進賈府》(以下簡稱《林》)寫黛玉進賈府第一天的行蹤,通過她的耳聞目睹和內心感受,介紹了賈府的一批重要人物,初步展現了賈府的概貌,拉開了《紅樓夢》故事發展的帷幕。《做客》(以下簡稱《做》)寫的是孫少平應邀到田潤葉的二爸田福軍家(田曉霞家)做客前後的情景,重要人物悉數登場。
相同點:節選部分主要情節均為第一主人公「初次做客」。而且都包含了小說男女主人公第一次見面(寶黛初會,少平曉霞初見)。主要人物大多直接間接登場,並初步展現了各自的性格特點。
不同點:因選材的差別,《林》寫的是衣冠之家,場面更宏大,人員更繁多,行蹤更複雜,先後去了賈母處,賈赦、賈政處,途徑王熙鳳處等,《做》則行蹤單一,出場人物較少,少平做客前的活動著墨較多。
3、人物形象角度
《林》中人物主要人物有林黛玉、王熙鳳、賈寶玉,次要人物有賈氏三姐妹,賈母、王夫人、邢夫人等。《做》中有孫少平、田潤葉、田曉霞,次要人物有田潤生、田福軍、徐國強等。
相同點:主要人物,均著力刻畫了主人公的性格特點且性格有相似之處。如,林黛玉美貌多情,體弱多病,生性敏感,言行小心謹慎;孫少平質樸、堅韌、自尊、小心謹慎還有自卑。都採用了細緻的心理描寫進行刻畫,詳略處理恰當。
次要人物,雖著墨不多,了了數筆,卻各個栩栩如生。幾乎每一個人物的塑造都可進行專題分析。
不同點:主要人物的塑造——《林》的人物形象塑造採用了多種方法。以林黛玉為例,有正面描寫(外貌、語言、行動、心理和細節)、側面描寫。林的性格相對較單一,突出為小心謹慎。而《做》中塑造孫少平這一形象,除了行動語言細節描寫外,心理變化刻畫尤為細緻:先是,心境平和(一大段景物描寫襯托出的心情);接著,變得惶恐,不知所措(細緻的心理描寫);繼而,心中有了某種威壓感、緊張(心咚咚地跳著);然後,自卑感回到心中(覺得自己就像一個叫花子到她家門上討吃來了……);最終,心情無比輕鬆(景物描寫襯托:城市的四面八方,燈火已經閃閃爍爍。風溫和地撫摸著人的臉頰。隱隱地可以嗅到一種泥土和青草芽的新鮮味道。多麼好呀,春夜!)
次要人物的出場——《林》濃淡相宜,各個栩栩如生,尤其是賈氏三姐妹,給讀者留下了深刻的印象。《做》則不事雕琢,採用白描,質樸自然,同樣耐人尋味。
4、環境角度
兩篇文章均有環境描寫,而且發揮了不可或缺的作用。
《林》共七處:榮寧二府宏偉的外觀,布局講究的賈母住處,華貴的榮禧堂,眾人非凡的服飾、驕矜的氣質,繁瑣的禮儀。
其作用主要有:(1)為人物活動,情節展開提供場景。(2)展示日常生活情景,顯示貴族生活的豪華奢侈。(3)地位身份的象徵,人物關係的顯現。如,賈府大門、「榮禧堂」和整個府第的龐大、豪華以及「敕造」、「書賜」和「東安郡王手書」等等字樣,充分顯示出賈府在社會上尊貴、顯赫的地位,與朝廷、皇親權貴之間的密切關係。賈母住處庭院深深、軒峻壯麗,顯示她在府中至高無上的地位。賈赦小院遠離中心,賈政住處卻緊靠「榮禧堂」,也可看出賈母親幼疏長,兄弟倆在榮府中實際地位的高低,賈政才是真正的一家之主。王熙鳳住處就在「榮禧堂」之後,與賈母院、賈政王夫人住處都很靠近,符合她榮府管家的地位,也顯示她左右逢源的關係。(4)人物個性品格和生活情趣的寫照。如,在賈母處,掛著各色鸚鵡、畫眉等鳥雀,說明這位老祖宗地位尊貴,又不管事,於是一味找樂的情趣。賈政的小正房內,擺放著半舊傢具陳設、書籍茶具等顯示他刻板、保守卻又迂腐、假正經的個性品格。
《做》的環境描寫課文中共有三處:開篇黃土高原的描寫(連綿的黃土,枯黑的草木,一片荒涼,鋪天蓋地的大黃風,灰漠漠一片,柳樹抽綠,桃杏的花蕾,青草的嫩芽,鮮亮的活色,青春的苞蕾)。做客中對革委會大院的描繪(壯觀的景象,宏偉的大廈),做客後傍晚城裡景色勾勒(城市的四面八方,燈火已經閃閃爍爍。風溫和地撫摸著人的臉頰。隱隱地可以嗅到一種泥土和青草芽的新鮮味道。多麼好呀,春夜!)。
其作用為是通過環境或景物來襯託人物心理。第一處,展現了黃土高原初春的鮮亮、活力,讓人心情不由得晴朗起來。孫少平此時的心情「開朗了許多」。第二處,文章對大院及窯洞的描繪神聖、壯觀、宏偉,這樣的環境給人一種壓迫感,更增加了他的緊張。第三處,經歷一下午讓人喘不過氣來的緊張,現在終於可以舒一口氣了,再平常的景物也很美好,說明少平的心情很放鬆。
除此之外,語言及藝術特點等亦可作為比較的內容,相信仔細比較反覆玩味一定會有收穫。
三、《林黛玉進賈府》與《做客》的多角度比較閱讀後的思考與拓展
通過比較,《林》與《做》相似點很多,而不同點更是顯而易見。但如果僅僅停留在同與不同的認知上,並沒有真正達到比較閱讀的最終目的,所謂只知其然不知其所以然。我以為,應及時追加一個「為什麼」,即為什麼會有這樣的差異。可以從作者生平經歷、作品的主題、典型的環境描寫,人物形象的塑造等方面做深入的研究。這樣就真正引導學生由簡單的學習發展為深入的研究!
當然,正像前文所述,比較不是目的,而是一種學習的手段。是借比較閱讀之法,為學生思維打開一扇窗,開拓一片天,讓他們超越了「這一篇」的局限,由此及彼、舉一反三走向更為廣闊的空間。如果能引導學生從必修的《林》與選修的《做》的比較閱讀,(抓住一點進行比較分析即可,不必面面俱到),進而延伸為對《紅樓夢》和《平凡的世界》的深入閱讀與思考,相信師生均會受益頗豐,滿載而歸!
【作者簡介】
劉立群,"荊盼高中語文名師工作室「成員,保定市徐水綜合高中語文高級教師,河北省模範班主任,保定市骨幹教師,保定市教學標兵,保定市德育先進個人,徐水區拔尖人才,徐水區優秀教師,多次榮獲政府嘉獎,多次榮獲省市作課課件比賽一等獎,多次榮獲高考學科優勝獎,多次在保定市高考研討會上做示範課。培養出多名清華北大學子。
教育理念:以心靈感受心靈,以感情贏得感情。
教育思想:愛是教育的基礎,創新是教育的希望。
教育風格:於輕鬆幽默中傳道,於潤物無聲中解惑。
治班策略:嚴愛相濟,營造家一樣的班集體。
歡迎關注並分享到朋友圈
荊盼高中語文名師工作室來稿信箱:
引領學生理性而詩意地學習和生活
長按上方二維碼添加關注