一個字成就一首詩,一首詩成就一個詩人
趣真不涉俗,心靜自得天。 怡心閣里無煩事,心注刊號得延年!
古典詩詞文字簡煉,意蘊深長,
詩人們,講究鍊字,
擅於用最簡練的語言表達最豐富的涵義,
在古詩詞中,有這樣一些神來之筆,
一個字成就了一首詩,
而詩人們也因這首詩而名流千古。
往往能帶來無盡的、令人沉醉的美。
《玉樓春·春景》
宋·宋祁
東城漸覺風光好,縠皺波紋迎客棹。
綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少, 肯愛千金輕一笑。
為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
這首詩是宋祁的代表作,他還因此得了個別號「紅杏尚書」,可見這首詩的影響之大,而這首詩最突出的一個字就是「紅杏枝頭春意鬧」的「鬧」字。
「鬧」有熱鬧、喧鬧的意思。作者用一「鬧」字,不僅使人覺得杏花綻放得熱烈,甚至還使人聯想到花叢中蜂蝶飛舞,春鳥和鳴。把一派春意盎然、生氣蓬勃的景色表現得淋漓盡致。
王國維在《人間詞話》中評價,「紅杏枝頭春意鬧」,著一「鬧」字而境界全出。
《泊船瓜洲》
宋·王安石
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸,明月何時照我還。
王安石作這首詩時, 「又綠江南岸」的「綠」字,改了十幾個字,最後才為「綠」字,「綠」字後人的廣為稱道,「綠」字的使用成為中國古代文學史上講究修辭鍊字的範例。
「綠」,動靜結合,用得絕妙。將看不到的春風轉換成鮮明的視覺形象——春風拂煦,百草始生,千里江岸,一片新綠。同時也與詩人奉召回京的喜悅心情相契合。
《書事》
唐·王維
輕陰閣小雨,深院晝慵開。
坐看蒼苔色,欲上人衣來。
「欲上人衣來」這一傳神之筆,巧妙地表達自己欣喜、撫愛的心情和新奇、獨特的感受。
青苔本是靜景,詩人竟覺得那青翠浸濕了自己的衣服,一個「上」字將青苔的清新可愛、生機活潑展現得淋漓盡致,更是有力地烘托出學院的幽靜。
這首詩與王維《山中》的「山路元無雨,空翠濕人衣」中的「濕」字有異曲同工之妙。
《天仙子》
宋·張先
水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。
送春春去幾時回?
臨晚境,傷流景,往事後期空記省。
沙上並禽池上瞑,雲破月來花弄影。
重重簾幕密遮燈,
風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。
和上篇的「紅杏枝頭春意鬧」一樣,王國維評價:「雲破月來花弄影」著一「弄」字而境界全出矣。花枝在風的作用下搖動,一個「弄」字賦予了花像人一樣的動態美,活潑雅緻,十分美好 。
風起了,霎那間吹開了雲層,月光透露出來了,而花被風所吹動,也竟自在月光臨照下婆娑弄影。這就給作者孤寂的情懷注入了暫時的欣慰。
此句之所以傳誦千古,不僅在於修辭鍊句的功夫,主要還在於詞人把經過整天的憂傷苦悶之後,在一天將盡品嘗到即將流逝的盎然春意這一曲折複雜的心情,通過生動嫵媚的形象給曲曲傳繪出來,讓讀者從而也分享到一點欣悅和無限美感。
《一剪梅·舟過吳江》
宋·蔣捷
一片春愁待酒澆。江上舟搖,樓上簾招。
秋娘渡與泰娘橋,風又飄飄,雨又蕭蕭。
何日歸家洗客袍?銀字笙調,心字香燒。
流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。
這首詞寫時光易逝,羈旅愁思。「紅了櫻桃,綠了芭蕉」,一直備受後世稱道。
而蔣捷則是從不同的角度,抓住夏初櫻桃成熟時顏色變紅,芭蕉葉子由淺綠變為深綠這一特徵,從視覺上對「時光容易把人拋」加以補充。把看不見的時光流逝轉化為可以捉摸的形象。
「紅」和「綠」在這裡都作使動詞用,再各加一個「了」字,從動態中展示了顏色的變化。當然,這裡作者並不光是在寫景,而且是在抒情,抒發對年華消逝的慨嘆。
《過香積寺》
唐·王維
不知香積寺,數里入雲峰。
古木無人徑,深山何處鐘。
泉聲咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禪制毒龍。
這首《過香積寺》是王維的名作,「泉聲咽危石,日色冷青松」,寫聲寫色,堪稱名句。「咽」和「冷」也是鍊字典範。
「咽」字在這裡下得極為準確、生動:山中危石聳立,流泉自然不能輕快地流淌,只能在嶙峋的岩石間艱難地穿行,彷彿痛苦地發出幽咽之聲。
詩人用「冷」來形容「日色」,粗看極謬,然而仔細玩味,這個「冷」字實在太妙了。夕陽西下,昏黃的餘暉塗抹在一片幽深的松林上,這情狀,不能不「冷」。
這兩個字把環境生動真實再現,讓人如臨其境。
《如夢令·昨夜雨疏風驟》
宋·李清照
昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。
試問捲簾人,卻道海棠依舊。
知否,知否?應是綠肥紅瘦。
這首小令是李清照的揚名之作。據說,李清照少有才名,據《堯山堂外紀》記載,此詞一問世,便轟動了整個京師,「當時文士莫不擊節稱賞,未有能道之者」。
「知否,知否?應是綠肥紅瘦」被喻為傳神精絕之筆。「綠」代替葉,「紅」代替花,是兩種顏色的對比;「肥」形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大,「瘦」形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少,是兩種狀態的對比。
本來平平常常的四個字,經詞人的搭配組合,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動,這實在是語言運用上的一個創造。由這四個字生髮聯想,那「紅瘦」正是表明春天的漸漸消逝,而「綠肥」正是象徵著綠葉成蔭的盛夏的即將來臨。這種極富概括性的語言,又實在令人嘆為觀止。
《絕句二首·其一》
唐·杜甫
江碧鳥逾白,山青花欲燃。
今春看又過,何日是歸年?
杜甫善於鍊字,在這首絕句中,「逾」和「欲」字一直倍受稱道。
以江碧襯鳥翎的白,碧白相映生輝;以山青襯花葩的紅,青紅互為競麗。一個「逾」字,將水鳥借江水的碧色襯底而愈顯其翎毛之白,寫得深中畫理;而一個「欲」字,則在擬人化中賦花朵以動態,搖曳多姿。
兩句詩狀江、山、花、鳥四景,並分別敷碧綠、青蔥、火紅、潔白四色,景象清新,令人賞心悅目。
《謁金門》
南唐·馮延巳
風乍起,吹皺一池春水。
閑引鴛鴦香徑里,手挼紅杏蕊。
鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。
終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。
這首詞寫的是閨中少女思念丈夫的詩。詞的開頭寫景,風忽地吹起,把滿池塘的春水都吹皺了。這景物本身就含有象徵意味:春風蕩漾,吹皺了池水,也吹動了婦女們的心。
用一個「皺」字,就把這種心情確切地形容出來。因為是春風,不是狂風,所以才把池水吹皺,而還不至於吹翻。女主人公的心情也只是像池水一樣,引起了波動不安的感覺。
四時各有趣,一閣得清心!
TAG:怡心閣微刊 |