第一個去哈佛教學的中國人,你猜美國開出的工資是多少?垂涎三尺
晚清時期,赴美的幾十萬中國大軍中,不僅僅只有契約華工,還有一位孤獨的先行者——戈鯤化。華工去美國,是用生命去掙錢,而戈鯤化去美國是帶著使命的,那就是去哈佛教授中文,在美國而言是學習漢語,在中國而言是傳播祖國文化,意義重大。所以戈鯤化便成為歷史上第一個在哈佛任教的中國人。
美國為何突然想起要聘請中國教師的呢?那是在19世紀70年代,中美之間的交往已是非常頻繁,尤其是在華的一些美國商人,迫切需要一種人才,他們要會說中文、懂中國的風土人情、國情、禮節等,在美國培養一批「中國通」勢在必行。1877年,美國人鼐德召集一批在華美國商人,給哈佛大學的校長寫了一封信,表示希望學校能開設中文講座,聘請一位中國教授,工資他們來出。
哈佛校長自然是不反對,但是請誰好呢?鼐德很是頭疼。當時有個美國人叫杜德維,擔任駐寧波的稅務司,他推薦了自己的中文教師戈鯤化,他在英國駐寧波領事館擔任了十幾年的翻譯,而且是個舉人出身,英國領事館也認為,戈鯤化是最適合的人選了。
1879年,戈鯤化帶著妻子和兩個兒子,還有僕人漂洋過海來到了美國,開啟了三年的教授之旅,為何是三年呢?因為合同上籤的是三年。對於這次聘請中國教師講學一事,美國是非常重視的,給出了一個月200美元的薪水。當時普通的華工扣除了路費,約合每月7-16美元。當時大部分美國人的年收入才1000美元左右,所以戈鯤化的薪水相當於普通美國人的兩倍多。
事實證明,戈鯤化是相當對得起他這份高薪的,作為首位在哈佛任教的中國人,他是帶著情懷工作的。他在授課時,並不按照英國人的課本,而是用自己的方法將原汁原味的南京官話講座。在上課時,戈鯤化很講究東方授課的儀式感,他堅持穿著整齊的官服,戴官帽,要求學生尊師重道。
即使是參加課外的聯歡會或者酒會, 戈鯤化也堅持穿著清朝官服,他知道自己的一言一行不單代表他一個人,還代表著身後的中國,每每吟誦詩歌完畢都鞠躬而退,很快他的待人真誠、言談舉止為他圈粉無數,被美國眾多報紙評價為:溫文爾雅,具有貴族般高尚的紳士風度。
1882年,就在戈鯤化的任期將要結束時,不幸因肺炎病逝於美國,享年48歲。三年的時間,他已在名美國的文化界家喻戶曉,各大媒體在沉痛哀悼的同時,也刊登募捐信息,以支持他的妻子回國。哈佛大學舉行了追悼會,並將他的遺像掛在了學校圖書館的牆壁上,至今猶在。
TAG:歷史煙雲 |