印光法師：眾生習氣，各有所偏

南無阿彌陀佛

文鈔原文：

眾生習氣，各有所偏。愚者偏於庸劣，智者偏於高上。

若愚者安愚，不雜用心，專修凈業，即生定獲往生，所謂其愚不可及也。若智者不以其智自恃，猶然從事於仗佛慈力，求生凈土一門，是之謂大智。

倘恃己見解，藐視凈土。將見從劫至劫，沉淪惡道，欲再追隨此日之愚夫，而了不可得。

——復永嘉某居士書九

白話譯文：

眾生的習氣，各自有所偏重。愚鈍的人偏於平庸低劣，智慧的人偏於志高氣昂。

如果愚鈍的人安守愚鈍，不夾雜用心，專修凈業，這一生決定往生西方，正所謂大智若愚，常人比不上他。如果智慧的人不以他的智慧而自負誇耀，依舊從事於仗佛慈力，求生凈土這個法門，這是所謂的大智慧。

倘若智者依仗自己的見解，輕視凈土。將會見到從劫至劫，沉淪在惡道，想要再追隨此時的愚夫，而了不可得！

【高上】志高氣昂貌。

【愚不可及】指大智若愚，非常人所能及。

【自恃】自負。

觀世音菩薩成道日

供燈法會共修

2018年7月31日，農曆六月十九，是觀世音菩薩成道日。積福慧啟建觀世音菩薩成道日供燈法會共修，祈願觀世音菩薩放光照我身，舒手摩我頭。甘露灌我頂，湔滌我心垢。令我身與心，悉皆獲清凈。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！