天啦嚕！聽說你還在用中國式韓語死記硬背？

娛樂 07-23

關於韓語學習，每個人都在逐步摸索後有一套適合自己的方法，剛剛學習韓語需要嘗試多種方法，在這期間少不了會走彎路，嘗試了錯誤的學習方法，今天韓語菌就為各位初學者總結了6大避雷區，一起來看看都有什麼要注意的吧。

避雷區之死記硬背

眾所周知，單詞積累是語言學習的基礎，因此很多初學者每天進行大量的單詞背誦，但總覺得事倍功半，雖然消耗了大量時間、精力，但在效果卻並不明顯。這是因為沒有把握單詞的規律，死記硬背了太多單詞，記憶容易混淆。

韓語單詞基本分為三種，即漢字詞（70%）、固有詞（20%）和外來詞（10%），背單詞時也可按照單詞類型來記憶，或者在此基礎上更加細化，整理出自己的單詞分類。其次，也可以運用一些日常小技巧，比如把單詞寫在便利貼上，貼在相對應的地方，在使用過程中就可以加深記憶。

避雷區之忽視基本語法

語法是連接單詞與單詞的重要媒介，所以從最基本的語法學習開始就需要重視起來，一些初學者因為基本語法過於簡單而忽視了學習，導致基礎不牢固，比如出現主格助詞亂用，與賓格助詞不分等情況。有些同學因為剛開始上課忽視了基本的語法，常常把?/?、?/?、?/?弄混淆，在這裡?/?、?/?都是主格助詞，分彆強調大主語和小主語，而?/?是賓格助詞，用在賓語後面。

類似這樣最基本的語法，在剛開始學習的時候就需要留意，韓語中有很多相似的語法，都表示同一種意思，但仔細對比，就會發現它們各有側重點和不同點，因此在系統整理相似的語法也很有必要，可以用筆記本記下一些相似的語法，舉例說明出它們之間用法的差異。

避雷區之不重視敬語

韓語里的敬語是韓語里最重要的一個元素，在韓國人的平時日常生活中也常常用到。這樣嚴格的尊卑有序的社會制度，是在年齡差異、等級高級下產生的。

許多韓語學習者因為自身不夠重視敬語，會出現在和韓國人交談時讓對方感到不舒服的情況，甚至會讓對方非常不滿，被認為沒有禮貌，因此對於敬語體系，我們必須非常重視。

所謂的敬語，不僅僅是使用表示尊敬的詞語，更多的是句式的變化，包括終結詞尾，名詞，動詞，形容詞，副詞，助詞等詞的尊敬形式，它們都有自己的敬語和非敬語。

另外，如果要使用敬語，那麼必須每個句子都要用到，不能出現前一句用敬語而後一句用非敬語的情況。韓語環境對於提高韓語能力特別有幫助，可以通過日常生活的對話練習更加地道的表達。

避雷區之啞巴韓語

聽力訓練很重要，但切忌只聽不說，或只讀不說，否則一到需要說的時候就容易結結巴巴、漏洞百出。練習口語，培養語感時關鍵，平常可以多利用聽力材料，進行簡單的跟讀訓練，TOPIK初級的聽力速度較慢，可作為訓練材料，從中挑選自己理解的內容進行訓練，養成了說的習慣後，再去增加跟讀的內容量和難度。

韓劇韓綜也是很好的培養語感的方法，但不能單純以娛樂為主，利用好它們就能提高自己的韓語水平。平常的會話與書本內容不同，表達更加日常化，而韓綜韓劇里使用的都是日常用語，所以可以以其中的視頻片段為材料，例如一些簡單的問候語，感嘆句等，一邊跟讀一邊錄下自己的發音，對比原版音頻，加以糾正。

避雷區之標註拼音

很多初學者在學習發音時，為了快速記憶讀音，會在韓語旁標記上相似的拼音，這是一種非常錯誤的學習方法，因為韓語的發音與中文並不是一一對應的，一旦形成了發音習慣在今後就很難改正，一些學到高級的同學也反映，自己就是因為初學時陷入了發音的誤區，長此以往導致發音難以糾正。

其實想要記住韓語的發音並不難，只需要將音節分類，再反覆記憶就可以舉一反三了。韓語的音節分為單母音（分為有? ? ? ? ? ?）、雙母音（? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?）、輔音（? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?）、緊音（? ? ? ? ?）松音（? ? ? ? ?）、雙收音（? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?），主要需要先記單母音與輔音，攻克了這兩部分就可以進行其他發音的拼讀了。同時也要注意掌握音變規律，如連音、輔音同化、韻尾脫落等現象。

避雷區之教材錯誤

初學者剛開始對韓語學習興趣很高，這一點非常好，正所謂「興趣是最好的老師」，但有些同學則急於求成，會選擇帶有「速成」，「快速」，「趣味」等關鍵詞的韓語學習資料作為教材。學習是一個漫長而系統的過程，絕非市面上宣傳的「一個月速成」所能完成的，這些學習資料可以作為課外讀物進行閱讀補充，但作為教材則明顯不足。

韓語學習的第一步從選擇教材和學習資料開始，其標準在於是否權威、系統，內容是否符合初級階段等等，所以我們會優先選擇常規的教材，韓語菌為大家推薦了幾本初學者常用的主流教材可作參考。