【唐詩宋詞】牧童

@ 紅豆姐姐

少兒節目主持人、動畫配音員，因其聲音極具辨識度，音色甜美，故事風格活潑多變，親和有趣，頗受小朋友和家長喜愛。

詩詞介紹

《牧童》

唐·呂岩

草鋪橫野六七里，笛弄晚風三四聲。

歸來飽飯黃昏後，不脫蓑（suō ）衣卧月明。

譯文：

遼闊的草原像被鋪在地上一樣，一望無際。

晚風中斷斷續續地傳來了笛聲，

悠揚悅耳，似乎在和晚風嬉戲。

在吃飽晚飯後的晚霞時分，

牧童才放牧歸來。

他連蓑衣都沒脫，就躺在草地上，

看著天空中的圓月。

詩人簡介

【呂岩】：字洞賓，道號純陽子。生辰籍貫，一說為唐德宗貞元十二年(796年)農曆四月十四生於永樂縣招賢里(今山西省芮城縣永樂鎮)人；另一說為唐末京兆(今陝西西安)人。道教全真派北五祖之一，全真道祖師，鍾、呂內丹派、三教合流思想代表人物。

紅豆小課堂

牧童：放牛、放羊的孩子。

鋪：鋪開，表現了草地茂盛，讓人舒服。

橫野：遼闊的原野。

弄：逗弄，玩弄。

飽飯：吃飽了飯。

蓑衣：用草或棕毛編織成的，披在身上的防雨用具，用來遮風擋雨。

卧月明：躺著觀看明亮的月亮。

註：後人奉呂洞賓為仙，位列八仙之一。但是關於八仙的傳說，是人們杜撰出來的，並不一定具有真實性。

*文章音頻、圖文內容系村長講故事原創發布

未經授權禁止轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！