日本網民熱議:韓國國旗難道不是來源於中國的太極圖嗎?
天下
07-29
韓國國旗
韓國國旗又被稱作「太極旗」,旗幟中心有根據中國陰陽思想繪製的與「陰陽」相似的「太極」。韓國國旗上的「太極」上面是紅色,下面是藍色。日本Searchina發表文章稱,韓國不僅在「太極旗」上使用來自中國的「太極圖」,甚至有人表示「中國的太極圖是從韓國偷來的」。而在中國國內,很多人認為「韓國的太極旗是基於清朝末年的中國思想家兼外交官馬建中的設計」。文章表示,在中國太極旗上的「太極」是根據中國陰陽思想設計的,但是在韓國國內普遍認為「跟中國的陰陽沒有關係」。對此,有日本網民在2ch論壇發帖吐槽,「韓國國旗難道不是來源於中國的太極圖嗎?」引起了日本網民的熱議。
太極八卦
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、あれ屬國になるって証をデザインしたもんやろ
那是作為屬國的證明設計的旗幟吧
2、すべての起源は韓國にあり
一切都起源於韓國
3、しかも日の丸成分も入っている
而且還加入了日之丸(日本國旗)的內容
4、そうだよ、中國の太極図だよ
沒錯哦,是中國的太極圖
5、事実を言うな
不要說出真相
6、大清國屬高麗國旗
大清國屬高麗國旗
7、屬國として中國側が使わせてたんじゃないのか?
難道不是中國要高麗作為屬國使用的嗎?
8、陰陽思想なんて完全に中國発祥じゃん
陰陽思想完全是發源於中國的
9、もとから中國だろ
本來就是中國的吧
10、韓國がパクったと言うよりは中國が屬國の朝鮮に與えたような気がする
與其說是韓國抄襲走,不如說是中國將其給了屬國高麗
(更多內容點擊「了解更多」)
※日本網民熱議:明明花了那麼多功夫,中國足球為什麼不行?
※日本網民討論:韓國1-2負墨西哥,被墨西哥球迷吐槽「踢得太臟」
TAG:2ch中文網 |