《說文解字》第38課:樹上結的果實叫「果」,藤上結的叫什麼呢?
有一副對聯叫「細注蟲魚箋爾雅,廣收草木續離騷」,越是大的學問,越是來源於世間平平常常的事物,上一節我們說過:《說文解字》里的漢字基本分為七類,分別是:與人有關的字;與器用有關的字;與動物有關的字;與植物有關的字;與自然界有關的字;與數字有關的字,與干支有關的字。在未來的一段時間裡,我們所解說的漢字都是」艸「部漢字,這個部下的漢字,基本與植物相關。今天要解說的6個漢字如圖所示:
(今天要解說的6個漢字)
1、蓏。讀作luǒ。《說文解字》給的解釋是:「在木曰果,在地曰蓏。」什麼意思呢?草木植物的果實,結在樹上的是果,結在地上的稱做蓏。《漢書.食貨志》中稱:「瓜瓠果蓏,殖於疆易」瓜果蔬菜,種在田裡邊,顏師古給的解釋引用了兩個人的注,一個是應劭的說:木實曰果,草實曰蓏。一個是張晏的說:有核曰果,無核曰蓏。
(蓏的一種)
後來的《齊民要求》則直接引用了《說文解字》的說法,樹上結的果子叫果,地上結的果實叫做蓏。現在一般應當指非喬木、灌木植物結的果實,長在藤上的果實,一般指瓜類,所以草字頭下,兩個「瓜」字,強調是瓜類。只是現代的栽培技術之下,瓜類也一般搭有架子,便於果實生長,已基本不生長在平地上的。而且,在現代漢語里,不管生長在哪裡,凡植物結的果實一般都可以稱之為果了,而且瓜類就叫瓜。蓏的小篆寫法如圖:
(蓏的小篆寫法)
2、芝。讀作zhī。《說文解字》給的解釋是:「神艸也。從艸從之。」就是神草,一般情況下的意項是指靈芝,也叫「木靈芝。」是直菌的一種,生於枯木根際,入葯,為強壯劑。在某些文學作品裡,靈芝可以起死回生。比如《白蛇傳》中,有白素貞盜靈仙草一節,其中的仙草就是靈芝。
(繪畫:盜仙草)
古文字里,之同止(之既指植物初生之態,也指人的腳的象形,關於這個,到「之」字時說細說解),因此又生出一字芷,寫作「芷」一般指香草,後來也用芷專門來表達一種特別的植物。不管是仙草,還是香草,芝都是褒義的,後來就引申說一個人道德高尚,《孔子家語》有這樣的話:「芝蘭生於深林,不以無人而不芳」讚揚品行高的人不會因為沒有讚賞而不保有他美好的德行。其中又有「與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣;與不善人居,如入鮑魚之肆,久而不聞其臭,亦與之化矣。」的話,講環境對人的影響,教人要謹慎結交朋友。
芝也是一個姓氏。芝的小篆寫法如圖:
(芝的小篆寫法)
3、萐。讀作shà。《說文解字》給的解釋是:「萐莆,瑞艸也。堯時生於庖廚,扇暑而涼。」有一種草叫「萐莆」,大葉植物,葉子可以作扇,傳說堯的時候有這種草,生在廚房,能夠自動扇風,保持食物的清涼,使之不臭。這個字不常用,不再多從字形上進行說解,它的小篆寫法如圖:
(萐的小篆寫法)
4、莆。讀作fǔ或者pú。《說文解字》給的解釋是「萐莆也。從艸甫聲。」,顯然,這個字跟上面一個字是意義上相連的兩個字,共同構成一種植物,叫萐莆,意思見上字。此時它讀fǔ,它另外讀作pú,就是蒲草,一種水草名,也叫香蒲,或者蒲棒草,如圖:
(蒲草)
莆,還是一個姓氏,歷史上曾經有過一個叫莆森的知縣。莆的小篆寫法如圖:
(莆的小篆寫法)
5、虋。讀作mén。這個字筆畫多,小時候被長輩逼著記,記了口訣,叫「艸字頭,興字腰,酉字下面砍八刀」《說文解字》給的解釋是:「赤苗,嘉穀也。從艸釁聲。」就是好的穀,在秦、漢以前,粟為穀類的總稱,包括黍、稷、粱、秫等。到了漢以後,稱穗大毛長粒粗的為粱(其實就是高粱),穗小毛短粒細的粟(其實就是小米),小米跟高粱現在已經完全分開,小米是很小圓粒,金黃色的。高粱顆粒較大,有小點的東北大米那麼大圓粒狀,一般是白色的,也有紅色的,紅高粱一般用於釀酒,白高粱一般食用。這裡所謂的虋,指的就是高粱,或者就是指的紅高粱。樣子如圖:
(高粱)
在古代農業不發達時期,高粱是高級糧食作物,因為果實期結紅色穗子,色吉祥,因此叫「嘉榖」,簡稱就叫作「虋」,虋的小篆寫法如圖:
(虋的小篆寫法)
6、荅。讀作dá或tà。《說文解字》給的解釋是:「小尗也。從艸合聲。」尗通菽,就是豆子,那小尗,就是小豆。因為有把草合在一起的意思又引申為合竹作「答」,即後來的答字的本義,菽是很重要的糧食作物,小菽即小豆,小豆是中國的土產,跟原產於印度、緬甸的綠豆不同。它在中國已經有2000年以上的種植歷史,又叫赤菽,就是我們現在說的紅小豆、赤豆,赤小豆、五色豆、米豆、飯豆等,如圖:
(紅小豆)
荅,就是紅小豆,學完這個字,在超市裡完全跟朋友自豪地介紹一下了。它的小篆寫法如圖:
(荅的小篆寫法)
荅也是 一個姓氏。另外,這個字有時還讀作tà。表示沮喪。如《莊子.齊物論》里有「仰天而噓,荅焉似喪其耦」。
草部的漢字比較多,因此,許慎在編排這些漢字時,依照其在古代時的重要性(比如,糧食作物較重要,瓜果蔬菜較重要),或者依照其意義上的吉凶好壞來排序。今天的幾個漢字排名靠前是有原因的,畢竟人們是嚮往美好生活的,古代的人們首先在自然界發現了一些植物可以食用,從而延續了人們的生命,於是,先造字把它們表達出來,也是合理的。
(【說文解字】之38,部分圖片來自網路)
※人文掌故:那個讓梨的孔融,真的不是那麼簡單
※唐詩閑讀:「君自故鄉來,應知故鄉事」
TAG:談藝錄 |