劉亞樓在伏龍芝軍事學院出洋相的一回,對他觸動極大
原標題:劉亞樓在伏龍芝軍事學院出洋相的一回,對他觸動極大
說起劉亞樓,那可是紅4軍隨營學校、抗日紅軍大學畢業生,在別人眼裡,那就是高材生了。但這位高材生,在異國他鄉的莫斯科,卻因為溝通障礙,語言問題,出了一次洋相。那是怎麼一回事呢?那是發生在1938年的一件事,劉亞樓至今還記憶猶新,因為這個洋相出了一次,他不想再出第二次了。1938年劉亞樓告別「抗大」來到異國他鄉的莫斯科。對於劉亞樓出國而言,最困難莫過於語言問題了。就在劉亞樓入伏龍軍事學院不久,劉亞樓因為得了闌尾炎要作手術。所以那段時間,幾乎都待在醫院裡。即便是待在醫院裡,劉亞樓都不願意錯過學習機會,所以劉亞樓向朋友借了一些書來讀。
可問題是,床邊只有一個很小的枕頭啊,看書很不方便,而且不舒服。劉亞樓便試著跟一年輕的女護士溝通,劉亞樓當時就指著枕頭,對著女護士說了句俄語,說完還舉起兩根指頭,劉亞樓意思是想要兩個枕頭。可沒想到女護士聽了,頓時面紅耳赤,二話沒說就扭頭跑出去了。劉亞樓想不明白到底哪裡說錯了,真是一頭霧水,最關鍵是那護士還面紅耳赤跑走的。正在劉亞樓納悶,百思不得其解時。一護士長帶著翻譯來到劉亞樓病床前,態度那是非常不好,而且很嚴肅,經過翻譯劉亞樓才知道護士長在指責自己欺負女護士。而且還說劉亞樓舉起倆指頭,女護士以為是劉亞樓覺得一個人睡太孤單了,所以要找那個女護士陪伴......劉亞樓聽完,笑的好尷尬,忙解釋,翻譯員翻譯給護士長後也笑了,命令護士送來一個大枕頭給了劉亞樓。
後來也因為這次出洋相,讓他觸動極大,也是在那個是好劉亞樓才下狠心決定清楚語言障礙,一定要學好語言,所以也是在那個時候,劉亞樓開始拚命背單詞,練發音。只要劉亞樓想學的,那肯定是能學好的,劉亞樓很虛心,不斷的請教老師,發音發不準,就一直發到准為止。可想會說一門國外語言,對劉亞樓而言,是多麼重要。出門在外,身為中國人,不能給中國人丟面子。劉亞樓的故事,也在告誡著我們,不要忽視國外語言。不要以為有錢能請個翻譯員,翻譯員也不能日夜守著你吧,關鍵時刻還是得自己懂國外語言,會說國外語言。
※乾隆要封賞他,他竟然因此嚇得服毒自殺,結果乾隆哭了,百姓笑了
※劉亞樓發火了:我今天就要管管你這個連長!你太狂妄了,蠻不講理
TAG:高國啟 |