生氣通天論篇第三（八）

此篇學習的是生氣通天論篇第三的第八個段落。

【原文】

陽氣者，精則養神，柔則養筋。開闔不得，寒氣從之，乃生大僂。營氣不從，逆於肉理，乃生癰腫。陷脈為瘺，留連肉腠。俞氣化薄，傳為善畏，及為驚駭。魄汗未盡，形弱而氣爍，穴俞以閉，發為風瘧。

【注釋】

精：是指陽氣內在的強健之性。

柔：是指陽氣的外在具有柔和之性。

闔：關閉、門扇的意思。

從：跟從的意思。

僂：動詞，脊背彎曲的意思。

瘺：凸出的一種病。

俞：指十二經路的俞穴。肝俞、心俞、肺俞、脾俞、腎俞、厥陰俞、膽俞、胃、三焦俞、大腸俞、小腸俞、膀胱俞。

魄：魂魄的意思，指人的精神靈氣，魂是陽神，魄是陰神。三魂包括，天魂、地魂、命魂，七魄包括天沖魄、靈慧魄、氣魄、力魄、中樞魄、精魄、英魄。魄是指依附於形體而顯現的精神。

爍：消損的意思。

瘧：瘧疾的意思，包含侵害、殘暴、殘害。

【譯文】

人體的陽氣，內在的強健之性具有滋養神氣的作用，外在的柔和之性具有滋養筋脈的作用。如果腠理開閉失調，那麼寒氣就會乘機而入人體，造成曲背俯身的病症；如果營氣不能依循常道運行而陷阻在肌肉中，就會患上癰疔膿腫；寒氣如果深入經脈，就會導致瘺瘡；如果阻滯在肌肉之中，就會從腧穴侵入人體並襲傷臟腑；如果進一步轉變，就會出現善畏和驚駭之症；如果汗出未透，虛弱的身體又感風邪，正氣受到嚴重損傷，腧穴就會閉塞不通，從而引發風瘧。

【詳解】

人的陽氣有兩面性，對內在具有剛健之性，有滋養神氣的作用，能抵禦外邪。對外具有柔和之性，可以滋養經脈。筋骨強壯，身體柔軟，說明人陽氣非常好。皮膚的毛孔開閉的好的時候，皮膚就會感覺細膩，預熱開，預冷閉，如果不按照這個規律運行，寒氣就會侵入人體，就會產生腰背彎曲的癥狀。如果寒氣侵入到經脈當中，就會導致瘺瘡，如果長期留置在肌膚和腠理之間，就會從腧穴侵入到人體並傷害臟腑，如果進一步發展，就會產生膽小、容易受驚的情況，這都是跟寒氣侵襲對體內病症分不開的。如果導致陽氣不能正常運行，就會造成癰瘡，疔腫的病症，如果出汗沒有出透，這時候正好遇到風邪，那麼就會使陽氣受到損傷，腧穴就會阻塞不通，從而導致風邪和瘧疾的病症。這段告訴我們保養陽氣的重要性，對內可以養神，對外可以養筋，如果陽氣受損，神和筋骨都將受到損傷。當風大的時候穿上外套抵擋，出汗的時候不要受風，這樣對身體對陽氣起到保護作用。明知道風邪會對腧穴產生侵襲，會造成腧穴閉塞，那麼就要注意保護，讓我們的陽氣為身體發揮作用，所有的一切都是因為無知所造成的，我們沒有必要因為自己不注意而使身體不健康，健康是一種責任，必須對身體有認知，在日常習慣當中注意規避，讓身體健康常在。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！