這麼多版本的道明寺，為什麼都不如帥雷雷

時尚 08-01

像《流星花園》這樣的頂級流量IP彷彿有一種神奇的魔力，吸引你看下去的不是劇情的發展，而是新版與舊版劇情的各種對比和重新解讀，當然還有對F4這個名號的特殊情懷——不管當年你看的是台版、韓版還是日版，在選擇道明寺的時候，身邊一定有一個喜歡花澤類的人。

新版《流星花園》已經開播一段時間了，每周一至周三更新劇集之後，隔天的微博熱搜內容一定有兩條是關於片中情節或是主角顏值、演技的討論。既然話題度這麼高，F也去看了看新版《流星花園》，這哪是一部偶像劇？這分明是一部搞笑劇，不諷刺地說，真的可以讓人笑出眼淚。

新版《流星花園》提供的笑點、槽點不斷，也讓這部劇成了網友們新的快樂源泉，劇中的不少「黑人問號臉情節」承包了這一季的笑點。

新版的花澤類變成了劇中的「搞笑擔當」，不少行為都讓人匪夷所思，比如一言不合就倒立，而且因為倒立後腦部會充血，表情也無法管理的好，所以導演讓攝像機倒著拍，這個倒立還是假的。看看這紋絲不動的劉海，輕鬆淡定的表情。

還有一個劇情，是藤堂靜從法國回來了，按理說花澤類應該很開心，但是吃飯的時候卻很安靜，於是美作就吐槽說：花澤類從小就這樣，特別開心的時候，心情反而會變得更差，其實心裏面可爽了。（emmm求解：花澤類到底是高興還是不高興？）

下圖這一幕實力演繹了什麼叫「愛情使人盲目」。這謎一樣的小學塗鴉，杉菜卻一眼就看出花澤類畫的是靜學姐，連花澤類都不禁懷疑自己，反問杉菜畫的像嗎，作為「花澤類腦殘粉」的杉菜卻毫無猶豫的回答：像。（靜學姐聽了想打人）

新版中也保留了藤堂靜學姐送鞋的情節，配合那句經典台詞：「每個人都應該有一雙好鞋，因為這雙好鞋，會帶你到最美好的地方去。」，但通常配這樣的台詞，出現的鞋子畫風也至少該是日版中靜學姐送的Manolo Blahnik吧？這一次，靜學姐不僅送鞋，還送了杉菜一身衣服，襯得杉菜虎背熊腰，「五五分」的身材展現得淋漓盡致，靜學姐可能是對漂亮有什麼誤解。

日版中的Manolo Blahnik

齣戲的配音和土味、中二的台詞設定可以解釋為劇集本就沒打算走寫實路線，但女主在劇中無處不在的「五五分」打扮才更加災難。劇集開播後，沈月就一直被詬病身高的事情，但這種穿搭方法才是將沈月的身材缺陷放大三倍的元兇。寬鬆的直筒牛仔褲內搭一件領子扣到最高的格子襯衫，外加鬆鬆垮垮的廓形外套，造型師可能是誤會了「土掉渣」和「樸素」的區別。

《流星花園》相較於其它偶像劇的翻拍往往難復經典，但無疑誰拍誰火。除了經典的台版，同樣翻拍自原著漫畫《花樣男子》的日版和韓版也各具特色，口碑熱度俱佳，為劇中不少演員打上了角色的烙印。

日版特有的漫改氛圍和契合角色的主演，以及精緻的製作，使松本潤和小栗旬也成為不少人心中最還原原著的道明寺和花澤類。韓版則憑藉韓劇慣有的夢幻華麗的風格在播出時霸佔收視冠軍的寶座，扮演道明寺的李敏鎬也開始由此走紅。

即使是張翰、鄭爽主演的《一起來看流星雨》被吐槽開啟了雷劇先河（事隔這麼多年，看到劇中的美特斯邦威和香飄飄奶茶，依然讓人尷尬到咬手），卻也因為播出後的極大反響，成為不少人難忘的集體回憶。

不尬黑、不尬吹地講，新版《流星花園》還是有可看之處的，飾演F4的四位演員全部都是非科班出身的新人，初出茅廬演技算不上優秀，也還算髮揮自如，只是與其他版本相比辨識度還是稍顯不足。雖然沈月被拿來和大S相比被黑得夠狠，但也演繹出了一個不一樣的杉菜，而非「大S版杉菜」。

17年前拍攝老版《流星花園》時，漫畫還未完結，所以是沒有結局的。新版不僅可以拍一個完整的故事，甚至連有些漫畫分鏡都還原了。

這部「灰姑娘與王子」的「瑪麗蘇開山鼻祖」劇似乎永遠都不會過時，台版無疑是觀眾認可度最高的版本，「言承旭版道明寺」、「周渝民版花澤類」都被拉出來回憶了一波，看看下面相同劇情，各個版本都是如何演繹得吧。

首先是F4的出場方式，你覺得哪個排場最足？對比之下似乎台版的角色氣質最一目了然，第一眼就可以分清演員飾演的角色。當年覺得吳建豪飾演的美作是四個人中最不起眼的，現在看著他走路帶風和痞痞的笑容，突然Get到了帥點。

眾所周知《流星花園》裡面每個人都有一句現在聽起來「土味十足」的經典台詞，花澤類的是：想哭的時候只要倒立，眼淚就不會流出來。而道明寺的就是那句：道歉有用的話，要警察幹嘛？

最具熱議的劇情之一就是新版道明寺「財產縮水」，堂堂道明寺炫富時居然能說出送遊戲金幣這種話，還有每年出去旅遊一次，手機壞了立馬就可以換新的，這些事女主自己也可以做到吧。

道明寺強吻的戲碼，台版和新版倒是一樣，偶像劇拍出了「懸疑劇」的感覺，台版更加激烈，就這一片段來說新版也演繹得很好。

台版之所以被稱為經典，是因為作為首創，演員們用自己的理解演繹出四個不同類型的男生：道明寺霸道與深情，花澤類憂鬱與溫柔，西門斯文體貼但一期一會，美作開朗幽默但卻很花心。從新版中可以看出有將台版作為參考的痕迹，甚至可以說，新版花澤類演的是「周渝民版花澤類」。

17年後，台版《流行花園》又重新上線，視頻彈幕幾乎變成一場回憶大會，引發一陣懷舊風潮，當年最紅的言承旭現如今只有因為和林志玲的緋聞才會出現在大眾的視線中，而不久前周渝民通過與迪麗熱巴合作的《烈火如歌》又帶動了一波熱潮，即使已經擁有不少作品，還是無法擺脫「花澤類的烙印」。據說拍攝《烈火如歌》期間，迪麗熱巴等演員常常圍著他唱《流星雨》，讓他又欣慰又羞澀。

韓版《花樣男子》最大程度地捧紅了劇中的四位花樣美男——李敏鎬（具俊表）、金賢重（尹智厚）、金範（蘇易正）和金俊（宋宇彬）。李敏鎬雖人氣已和巔峰時期無法相比，但還是憑藉曾經出演過的經典劇集在少女心中保有一席之地。金賢重當年也是風靡國內的韓星，如今卻因為前女友事件跌入到事業谷底，剛復出又被爆出酒駕以及精神不穩定等負面新聞，令人惋惜。

最近大S與結婚八年的老公汪小菲參加真人秀節目《幸福三重奏》，很多網友單憑自己的理解就批判大S矯情、敏感，作。於是，北京爺們汪小菲也忍不住在微博為大S發聲，發文回嗆網友，維護自己的妻子，甜蜜得讓人羨慕。飾演韓版「杉菜」的具惠善前段時間也登上熱搜，清純「金絲草」形象深植人心，2016年嫁給了小她2歲的男星安宰賢，婚後生活幸福得令人艷羨，但已經「胖」若兩人。