愛彼雅表蓋的SWISS MADE是什麼意思?
愛彼雅(a.b.art)是瑞士青年設計師品牌,手錶外觀潮流時尚,非常受年輕人的喜愛。有買過愛彼雅手錶的朋友們應該都會細心觀察手錶,就會發現,a.b.art手錶錶盤後蓋上會有「SWISS」的英文單詞,很多不熟悉手錶的人,往往都不太了解這些英文標誌的意思,尤其是「SWISS」這個單詞在瑞士手錶上出現的概率極高,那麼它究竟有什麼含義呢?下面小編就來為你詳細講解一下。
SWISS或SWISS MADE代表了「瑞士製造」的意思,瑞士手錶一般都會帶有這些標記。瑞士手錶在世界鐘錶界的地位無人能撼動,它價值不菲卻承載著精湛的製表工藝和製表歷史。瑞士政府為了保護這一體現人類智慧以及工藝價值的行業,特地做出了嚴格的準則,規定什麼才叫「瑞士製造」的手錶。最容易混淆的是只有一個單詞「Swiss」,這種手錶多數意味著是在瑞士註冊的品牌,表明品牌是瑞士的,手錶可能不是瑞士製造。
表類「Swiss」標識使用條例」在1971年公布,並於1992年加強實施後至今,但瑞士鐘錶工業聯合會(Federation of the Swiss Watch Industry)在2007年6月就進一步嚴格「瑞士製造」使用標準的新方案進行表決。
該方案主要涉及瑞士手錶及其機芯:手錶方面,機械手錶至少80%的製造價值應在瑞士完成,電子手錶至少60%。此外,構造和原型(construction and prototype)應在瑞士進行。機芯方面,至少80%的構成部件的價值應在瑞士完成,電子機芯的比率為60%。
瑞士石英(「Swiss Quartz」) 標識:
只有瑞士原產表才可使用這一標誌,其它使用了瑞士石英機芯的非瑞士表無權使用。
瑞士原件(「Swiss Parts」) 標識 :
當手錶機芯使用的原件為瑞士產而裝配在國外完成時可使用這一標誌。但它只能出現在機芯上,在任何情況下都不能用於表的外部。
瑞士表盒(Swiss Case)標識:
用於表盒上的「瑞士表盒」(Swiss Case)標誌的使用條件是: 主要工序在瑞士完成;組裝及檢驗在瑞士完成;至少50%的生產工藝在瑞士完成。如盒上標有「瑞士表盒」,而內裝非瑞士表,則必須將表的機芯或整表原產地標誌貼在表的外殼上。
瑞士錶帶標識:
只有在手錶及錶帶均為瑞士製造的條件下,才能在錶帶上表明「瑞士製造」。只有主要工序在瑞士完成50%以上的錶帶放可被視為瑞士製造。如瑞士產錶帶被用於非瑞士表上,則只可在錶帶上明確標出錶帶為瑞士產,例如「瑞士錶帶」。
TAG:時尚腕錶 |