（周運）羅伯每周心靈指引8.2-8.8

原標題：（周運）羅伯每周心靈指引8.2-8.8

羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。運勢風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

邀請你——譯者：即興幻想

邀請你做的第一件事：去掉那些讓你無法專註熱烈渴望的平淡願望和不夠熱切的渴望。

邀請你做的第二件事：不要覺得其他人會比你自己更了解什麼樣的夢想可以讓你的生活能量達到最高效和優雅。

邀請你做的第三件事：大聲說出以下的話，看看感覺如何：「想要什麼，我自己很清楚。不想要什麼，我也很清楚。我很清楚知道什麼東西我有點想要但卻不想浪費太多時間，因為這會讓我在追求真正想要的東西的時候分心。」

我的書《正念是執念的解藥》在亞馬遜和鮑威爾斯有售。 以下是節選。

好的問題

每天一早起來沒有任何需要擔心，沒有問題需要解決，沒有摩擦讓你惱火，還有比這更危險的事嗎？這種情況會威脅你的健康，如果不加以解決就會刺激起潛意識中對於舊日愚蠢麻煩的渴望，而這種麻煩則會給你帶來激動的感覺。

不停惹麻煩是人類基本需要。就像食物、空氣、水、睡眠和愛一樣，都是維持生命的必要條件。你定義自己——的確，你造就了你——藉由吸引過來麻煩然後解決這一過程。這個星球上最有創造力的人們，他們構造最大最難的問題，之後收集所需資源，試圖找出答案。

傳統智慧認為，所謂好的問題就是讓你處於一種被脅迫的狀態。一般來說就是「粒粒皆辛苦」。壓力就是無與倫比的鞭策，能夠喚起之前不可能實現或休眠的資源。尼採的格言：「殺不死我的，使我更強大」，可謂直指真相。

我不完全同意。另一件事情也很清楚，壓力伴隨著各種大大小小的問題，並不能讓我們變的更智慧。辛苦之後，常常顆粒無收。我們所有人都有習慣苦惱甚至對苦惱上癮的傾向，而這些源源不斷的苦惱並沒有喚醒沉睡的天賦。

此外又是另外一層的困難了——我們姑且稱之為快樂的兩難——既不源於焦慮，也不產生焦慮。正相反，非常快樂振奮，通常當你感覺到非常舒適愜意的時候，這種感覺會迸發出來。一個好的例子是我寫書的問題。我很享受寫書這件事給我帶來的一系列挑戰以及解決它們的過程。

想像一下你的人生裡面至少一半的困境是有益的。表現得好像自己非常可能吸引到有用處的問題，這時快樂的情緒就會佔據你的頭腦。也要考慮這種可能性，不穩定的環境會降低你構想出所需困難的能力；當你陷入一場持續數月，同無聊或折損身段的麻煩進行絕望的鬥爭，也許很難問出好問題的。

預言：作為有志於熱愛「正念」的人，你會越來越熟練掌握吸引狂野、智慧以及更加有趣的問題。日積月累，你會獲得那種不需要痛苦的收穫。你的生命力如此旺盛，如此清醒，以至於會歡欣鼓舞地把自己推出舒適圈，不斷突破自我邊界，而不必等著有朝一日命運來強迫你，開大腳踢你的屁股。

永恆的迎接

「某些人懷有一種奇蹟般的能力，可以一次又一次的，精神飽滿又天真爛漫地感激生活中那些最基本的事物，帶著驚喜，愉悅，好奇甚至狂喜。」 ——亞伯拉罕· H. ·馬斯洛

兩種希望

有時候希望是一種無謂的浪費時間，甚至是愚蠢的自我放縱。比如，我一心一意的希望當必須跟某個我不喜歡的人聯繫時候，我打電話他不接。這樣的話我就可以只在他的語音信箱留言，而不必進行不愉快的溝通了。但這件事與我的希望毫無關係。他傢伙要麼接要麼不接，與我的希望無關。

但還有另外一種希望讓人精神振奮。比如，我希望人類會逆轉對環境犯下的毀滅性罪惡。比如，我的希望激勵我過更可持續的生活，同時鼓勵他人也過這樣的生活。那麼這種希望就是催化劑。

我邀請你舉出自己生活中這兩種希望的例子。

初學者的思維和初學者的心

先要達到佛祖說的那種「初學者的思維」，需要摒除一切偏見，進入每一種情況的時候都如同初次。鈴木俊隆禪師在他的書《佛思》中寫道「在初學者的思維中，存在多種各樣的可能性，但在專家那裡就只有幾種了。」

儘管很喜歡初學者的思維，我還是主張有更多自律：培養一顆初學者的心。意味著對待每一次邂逅都滲透著新鮮喚起的愛，如此純潔就像第一次有這種感受一樣。

☆☆☆白羊座——譯者： 獨立重複試驗

八月，是你的黃金時期。這真的會很好。會有黃金般極好的機會，甚至有點石成金的能力。但是要謹慎對待金錢交易。回憶一下下金蛋的鵝的寓言。因為這隻鵝一天只下一個金蛋，它的主人變得不滿足，越來越貪婪；主人把鵝殺了，以為可以從肚子里得到全部的金蛋。結果當然不是他想的那樣。或者想一想古老的阿茲特克人，阿茲特克語「teocuitlatl」指的是黃金，但是它的字面意思是「神的排泄物」。我想說的是：保持謹慎和廉正，「恭喜發財」才會是一種祝福。

☆☆☆金牛座——譯者： 安德烈

金牛座名人斯蒂芬·坦南特（1901-1987）是一位相當有趣的任務，三位偉大的小說家塑造的小說人物都以坦南特為原型。在坦南特還是個孩子的時候，有人問他長大後想做什麼，他說：「我想成為一個絕世美人。」我很樂意聽到你也說出這些話。什麼？你說你已經長大了？我深表懷疑。在我看來，接下來的幾十年里，你還需要進行大量的延伸和擴展。因此，是的：我希望你能在狂野的內心中發現和吶喊，「長大後，我要成為一個絕世美人。」（註：在接下來的14個月內，你會變得越來越美麗，然後到達巔峰。）

☆☆☆雙子座——譯者：Marco the cat

易經有言曰「君子藏器於身，待時而動」。咱們就來看看下這句話是不是可以套在你身上。首先，我得問你個問題，你過去有好好地提升自我嗎？你剋制住了抱怨環境的念頭嗎？你有保持一顆感恩的心嗎？如果你沒有做到這些，那我覺得你可能也等不到這個「時」的降臨了。但如果你感謝上天賦予你的能力，不受貪婪與煩惱的紛擾，那麼我覺得至少很快就該有些不錯的機會才對。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺

你的美麗頭腦向命運和幸運之神祈禱這件事不用你操心，我來為你處理。你的任務是去安撫靈活自律之神、刻苦但聰明地工作之神。為了贏得這些神聖的幫手，假設你現在有能力和權利求他們給你比過去的幫助，然後帶著這種假設去做事。你要認識到，他們願意為你提供你需要的毅力、堅持、對細節的關注，助你完成下一個突破，帶著這種認識前進。

☆☆☆獅子座——譯者： 劉小貓

伊芙琳·沃的小說《故園風雨後》里有個名叫茱麗亞的角色說過這麼一句話，「有時，我感覺過去與現在都咄咄逼人，以至於讓現在無處可存。」 我把這句話作為鼓勵你的一條提醒，讓你更有動力。我希望它能鼓舞你振作，能拒絕過去與未來對你的壓迫，讓你的現在有一席之地。現在正是你應該充分認識此時此刻的美好之時。

☆☆☆處女座——譯者：處女座

我不是一個相信我們所有寶貴經驗都來自苦難的苦行僧。我也不是一個對漂亮的花、微笑的孩子和陽光燦爛的日子嗤之以鼻的流行虛無主義。相反，我一直堅信生活至少有51%的美好。但當我的個人生活出現情感乾旱時，我就與雨共舞，當我要處理過去忽視的困難時，我就與痛共舞。你呢，處女座？我猜，現在你需要和你的恐懼、掙扎和疼痛進行慈悲、坦誠的交流。

☆☆☆天秤座——譯者： 爬爬

你是真的一定一定需要稱讚、甜甜的靈藥、黑巧克力、吸引人的全新音樂、在柔軟的草地上起舞、感官享受的按摩、每晚九小時的睡眠、源源不斷的深情對話嗎？不，其實並非如此。在未來的一段時間裡，生活之路還是很不錯的，即便你並沒有獲取到這些嗜好。再問一個更深入的問題：你配得上稱讚、靈藥之類的東西嗎？我的回答是，是的，你肯定配得上。那麼這些到來的歡愉是否能激勵你，為自己最大的兩個謎題找到富有想像力的解決方法呢？我非常肯定你可以的。所以我寫了這篇運勢，提名了一些令人高興的事情，我推薦你真的讓自己享受同類的事情所帶來的愉快之感。

☆☆☆天蠍座——譯者： 夜雨成秋

迪帕克·喬普拉寫道，「不要試圖控制河流」。大部分時候，我認同這個想法。認為我們有能力掌控自然之力、命運之流或創造之歌，這種想法是傲慢的。我們的目標是用直覺感知製造瘋狂的生命奇蹟，並使自身巧妙地適應不斷變化的模式和節奏。但是等等！拋開我剛才說的一切。現在是常規之外的例外時刻。有時，當你的個人能量格外靈活和強勁的時候——你確實可以稍稍控制河流。

☆☆☆射手座——譯者： Pa

「親愛的占星師：最近我很奇怪地執迷於如何提升我的慷慨和同理心。並不只是因為我知道這樣做是對的，也是因為我知道這會讓我更健康誠實且從容不迫。你有什麼明智的建議嗎?--野心的射手座。」親愛的野心: 我注意到很多射手座都對一件事有前所未有的好奇心，那就是如何通過增強自己所表達的善意而提升自己的生活。占星師Chani Nicholas有個小竅門：「在每一次互動中都在你的真誠中找到自己。」占星師Anais Nin還有一個竅門：「外在世界的情況變得越差，我就越努力找到內在的完美和力量。我為那代表了人性和柔情的一小部分世界而奮鬥。」

☆☆☆摩羯座——譯者： hans

時光並非必然能治癒苦痛。如果你被動地等待，希望僅僅過了幾個月你的糾結就會神奇地解開，你的彆扭就會神奇地撫平，你這是在逃避自己的責任。實際上，你需要完全地投入到這個過程中。你必須感受深刻，並冥思苦想如何才能減輕你的痛苦，然後在你的智慧告訴你什麼是真的行之有效時，就去付諸實際行動。現在是絕佳的時間，來升級你對這神聖任務的承諾。

☆☆☆水瓶座——譯者： 劉小貓

你在質疑的問題沒有對錯。他們也不是完全有意義或者有幫助。這就是為什麼你最近收到的答案並沒有起到多大的作用。試試問這些問題吧。1. 你那些被分裂的歸屬感，什麼樣的經歷才能治癒它們？2. 對於你依靠自身能力無法完全完成的改變，你怎麼樣才能吸引到某種能量去影響你作出改變呢？ 3. 你能否忽略掉那想像中95%的恐懼，這樣就可以專註於那5%的真正值得專註的部分呢？ 4. 如果我向你保證，你確有能力改變你生活中醜陋的某個部分，你會如何著手進行呢？

☆☆☆雙魚座——譯者： 劉小貓

你一直扭打著不鬆手的混戰，最終被證明是一場錯誤之戰。它帶偏了你的注意力，讓你無法專註於一場更有勝算也更值得的戰鬥。我的建議？不要浪費精力對你已經浪費了的精力表示後悔。事實上，對你接受的這一場拉練表示感謝。當你扭打在被帶偏了的競爭中時，你的技術也在不斷地被磨礪，當你把注意力轉回更重要的問題之上，這些東西會大大幫助於你。所以你做好準備換檔了嗎？帶著你的十字軍開始加入更有勝算也更有價值的聖戰之中吧。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！