Sally Kirkman 2018年8月星座運勢——雙子座 摩羯座 雙魚座
來自星星的我們—譯典園翻譯小組
雙子座——譯者：PINKI DREAM
隨著八月開始，你星盤關係旅行和短途旅遊、學習和研究的區域，有兩顆行星逆行。一顆是水星，你的守護行星，逆行獅子座直到8月19日。
你已然領教了水逆的教訓。可能是一段時間的交流混亂，交通和高科技變的不可信賴無法預料。水逆然而是有利於回歸舊話題的，複習、重新審判你的狀況。比如，你重複修訂以再考試，再測驗；或研究一段你下半年將開啟的旅程。
關鍵行星逆行，讓你以意外的方式從生活中學習成長。和當地社區的人們交談，和親戚和你的愛人見面。從中你都能學到新事物，使你搞清楚當前在你的生活中到底正在發生什麼。
如果你不確定你前面的是什麼，停下來沉思，搜集信息。這也是本月11日日食的主題。你的水星和獅子座太陽有力相合，就在9日，之後就是日食了。
你聽聞的消息會改變你的觀念或助你決定下一步驟。讓交流線敞開，即使你無法相信所有人所有事。你手上握有的消息越多越好，尤其當你陷於法律、財務或教育的困局。
19日，水星順行，是一個意味深長的拐點。彼時，火星還是逆行的，並在13日，逆回摩羯座和你的財務區域。帶著金錢問題回到繪畫板。27日獲悉順行，之後你才能自信地談判或投資。
6日後，金星進入天秤你的戀愛創造區域，理順前路。即使，計劃在本月無法實行，或你煩惱於解不開的難題，還是要騰出點時間享樂、娛樂，所有可愛快樂的事～如果你在尋找愛情，讓其他人都知道，不要隱藏你的光芒。
月中之後，步伐有些變化，你需要停止閱讀和研究，而做些大膽的舉動。19日的木星-海王效用，照亮工作-事業區域，助你找到有意義或有用的工作。另外，23日，太陽進處女，你的家庭和住宅區域，連同26日此區域的滿月，高亮你的基礎。
你以準備好以一种放緩的生活步伐前進，至少這是以一種邁向正確方向的步伐，即使你一開始要邁小步。八月末，你將這個月學到的東西付諸行動。
摩羯座——譯者：2013君請溫油
對摩羯來說8月會是一個水深火熱的月份，與個人關係密切的行星進入獅子，而獅子是升摩羯的8宮，關聯著錢以及一些避諱的課題，如死亡、重生、性和權利等.
這個月與你相關的事物都請多小心，特別是當溝通之星水星在逆行，要到19號才會恢復順行。事情不是表面看上去那個樣子，所以最好避免一些偷偷摸摸的事情或是滿口承諾的投資
利用這段時間回頭重新評估一下你的資產狀況，代表行動力的火星同樣也在水瓶座逆行，而水瓶座是升摩羯的二宮，主管自己的錢，得到13號才會順行。8宮和2宮都有星星逆行的情況下，錢方面應該會捉襟見肘。請保持平和的心態，甚至是逆來順受，因為如果情況就是這麼糟糕的話，請不要冒險制定什麼可笑的暴富計劃之類的，特別是8月2號前後。
你那個商業頭腦最好用來保證自己的生活在正常的軌道上，嘗試穩住身邊親近的人，特別是心愛的人。同時，如果在11號獅子座日食前後有新的offer的話，請堅定自己的直覺，新月的能量由於逆行的水星的參和，因此關注的是過去已經發生的事情，而不是未來。
會有個重來一次的機會，撒下種子吧，等待著看能結出什麼果實。新的洞察力或是揭露出來的事實或許能夠給下半月指一條成功的明路來
8月同樣是一個動用人際關係的好月份，因為代表人際關係的金星會移動到天秤，也就是升摩羯的事業和職業宮，而且整個8月都會待在6宮，試著加入一個關係網，和通訊錄里的人好好敘敘舊，拉些對的人在你身邊，不用太久，可以開始大展宏圖了。
星星不會說謊的，因為13號，代表行動力的火星會在13號逆行回升摩羯的一宮，回顧下2018年3月中或是5月中你啟動的私人目標或是計劃，火星又一次回到一宮，這次說不定就成功了呢
標誌翻天覆地變化的節點是27號，當火星在摩羯座開始順行，你的雄心大志開始蠢蠢欲動，27號當天或是前後做的決定會是正確的，大膽出招吧
同樣的在23號，太陽進入同樣是土相的處女，你會覺得像是經歷了恐怖或是刺激的狂奔後終於可以雙腳站穩了，26號發生的滿月處於升摩羯的處女雙魚軸上，非常適合周末走遠或是去一個從沒去過的地方，規划下自己的下一步計劃
這個月的10號和26號，你會和權威的人士意見相左，但是同時你也會知道自己究竟應該忠誠於什麼，然而，到8月底的時候掌控全局的人會是你，重點是堅持自己的路，不要被其他人干擾，不管是私人生活方面還是職業上。
雙魚座——譯者：秘密
八月是重新開始日常工作的好時機。確保你所做的事情不是那麼機械緊張，更多的是提高你的能量水平。
本月有一個強烈星象發生在獅子座，它代表你的工作和日常生活領域，也代表你的生活方式和健康。這是關於在生活中找到平衡的時候，你需要勞逸結合。有時候，事情會在你的生活失去平衡時發生。事件發生或事情發生意味著你必須停下來並重新評估你需要向前移動的東西。
這對你來說是正確的，因為直到19日，水星在獅子座逆行。直截了當地說，這是一個不平衡的因素，你不要試圖做太多或者擔心工作。但請注意，水星逆行的好處是有機會退後一步，抽出時間重新評估你前進的方向和原因。
另一個重要的逆行星球是火星，行動力的行星，在八月開始的時候，水瓶座代表的你生活中最隱蔽的部分會變慢。注意生活里的事情，你正在嘗試做什麼或者你放棄了什麼。啟示本月釋放和投降示弱的主題對你來說很有用。
同樣重要的是你需要做正確的事情，你不要讓其他人的評論或言論阻止你走自己的道路。這對於雙魚座來說這很容易，但是現在，你可能需要面對一個健康的問題。
11日的日食也很有潛力。會帶你尋找新的見解或開闢新的方式。有時，日食意味著結束必須在新的開始之前發生。你可以使用一些定義來決定什麼是什麼，特別是與你的工作和生活方式有關。
本月的重大事件是19號的木星 - 海王星三分相的精確相位。這兩個行星是你的共同統治者，他們在水象星座相遇。木星在天蠍座，你的旅行和學習宮位，海王星在雙魚座你的個人宮位，統治你的形象，你的個人目標。
如果你對自己所處的位置不滿意，你想去哪裡？讓木星 - 海王星的影響力激發並帶你進入一個神奇的，神秘的旅程。保持樂觀，擴展你的世界，充分享受生活。這是木星 - 海王星三分相方面的信息。不要限制自己，不要堅持你所知道的。取而代之的是，將信念飛躍到未知世界。
愛也是這個月的一部分，特別是一旦太陽在23日進入你的關係宮位。緊接著是26號雙魚座的滿月，這真是一個很棒的周末，可以排列一些特別的東西。這是你的滿月。敞開心扉，愛和奉獻，無論什麼感覺都適合你。
友誼或團體遭遇的方向轉變可能同時發生。火星在滿月後的27號在摩羯座順行。現在是時候解決你和其他人之間的任何困難了。讓您的生活和親密關係重回正軌。
