當前位置:
首頁 > 文史 > 「天涯何處無芳草」家喻戶曉,後面的一句卻少有人知,很多人都答錯了

「天涯何處無芳草」家喻戶曉,後面的一句卻少有人知,很多人都答錯了

在中國古代文化發展中,誕生了很多俗語,有些俗語經過了時間的演變,其實際意思也已發生了變化,不再是它本來所表達的含義,比如在中國古代有這樣一句俗語,叫做「天涯何處無芳草」,很多人一聽這句話,就知道這是形容失戀的男子的,很多人更是直接能說出下一句,那就是「何必單戀一枝花」。

其實,這句話無論是它的本意還是下一句都是錯誤的,那麼「天涯何處無芳草」這句話是出自何人之口呢?其實,這句話是出自大詞人蘇軾之口,蘇軾在《蝶戀花.春景》中曾這樣寫道:花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草!牆裡鞦韆牆外道。牆外行人,牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

那麼這句話的本意是什麼呢?蘇軾的這句「天涯何處無芳草」只是形容春天一片茂盛的景象,到處都是蔥鬱的小草,一片生機,這和失戀沒有任何關係,而且他的下一句也並不是「何必單戀一枝花」,當然,人們之所以認為「何必單戀一枝花」是它的下一句,也是有原因的,在後來的發展中,人們將「天涯何處無芳草」作為一句上聯,有人用「何必單戀一枝花」對出下聯,由此這句話也便口口相傳,以至於人們忘了原話的意思,而蘇軾的那句「天涯何處無芳草」也早已失去了原來的意思,成為失戀男子的象徵。

其實,在中國古代文化中,還有很多這種表面意思和實際意思不相符的詩句,因此在看一句話的本意時,不要被他的表面意思所誤導了。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 讀書時光 的精彩文章:

《團長》:龍文章為何每天向南天門打一發炮彈?真實原因很簡單
《亮劍》:李雲龍和秀芹結婚,多虧趙剛的一句話,無意間救了李雲龍一命

TAG:讀書時光 |