日本網民熱議:日本有那麼多人過勞死,為什麼國家沒有任何改變?
天下
08-05
日本人有著忙忙碌碌、勤奮工作的形象,很多人是「工作狂」,每天加班到很晚,第二天還要早起上班,因此日本頻繁出現因為工作過度勞累猝死的上班族,有些人甚至因為工作壓力過大選擇自殺。有日本網民在日本2ch論壇提出了問題,為什麼日本有那麼多人過勞死,國家沒有任何改變?引起了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、かなしいな
好悲傷啊
2、冷靜に恐ろしいよな
冷靜地想想挺可怕的
3、同調圧力だから
因為是同一步調的壓力
4、変化に気づかないだけ
只是沒有意識到變化而已
5、嫌なら出ていけ。日本にいる以上奴隷になれ
討厭的話就離開日本吧。 只要在日本,你就當奴隸吧
6、過労死は甘え。體調管理も出來ないとか社會人失格だろ
過勞死太嬌氣了。連身體都管理不好,不配做一個社會人吧
7、自己認識不足なんだよ。自分の限界を把握できてないアホしか過労死や自殺なんかしない
是對自己認識不足哦。只有無法把握自己的界線的笨蛋才會過勞死或者自殺
8、たしかに死ぬくらいならやめる選択するよな普通
確實比起死,一般會選擇辭職
9、なんでそれを國の責任にしちゃうわけ?會社の問題、人間の問題だろ。その人間や會社があるのが日本だというなら、最終的には地球や銀河や宇宙の責任になる
為什麼當成了是國家的責任? 是公司和人的問題吧。如果說有那樣的人和公司才有現在的日本,那麼最終是地球、銀河以及宇宙的責任吧
(更多內容點擊「了解更多」)
※日本網民熱議:明明花了那麼多功夫,中國足球為什麼不行?
※日本網民熱議:中日韓三國紙幣對比,哪個國家的最好看?
TAG:2ch中文網 |