國外理髮就去barber shop？你可能會被趕出來！

「

He who reigns within himself and rules his passions, desires, and fears is more than a king.– John Milton

可以控制自己，並駕馭他的熱忱、慾望及恐懼的人，比國王更有能耐。- 約翰?彌爾頓

最近網友們都在感嘆周筆暢的巨大變化。

不眼瞎的小夥伴都可以明顯看出，除了臉型之外，髮型對我們外形的重要性。

有時候想要換個心情，我們也會想在髮型上做改變。

換個髮型，正所謂一切從頭開始～

我們國內的理髮店都是男女老少「通吃」，從寸頭到長捲髮通通都hold得住。

只要寫著理髮店（正經的那種），進去都可以剪頭髮。

But! 在國外，去什麼理髮店還要因人而異！

剛好最近梨子在美帝的基友妹子想去理髮店，一時想不起來理髮店，於是遠程求助機智可愛美麗的梨子。

從小養成了查字典的好習慣的梨子，第一反應就是點開了幾億人都在用的某道詞典，優雅地輸入了「理髮店」三個字。

然後靜靜地等待驚喜。

barber shop！

梨子以迅雷不及掩耳之速度雲指導妹子去了barber shop, 讓一個barber修剪一下她的毛。

然而接下來的事情，你們可能就想不到。。妹子被趕出來了。。

原因是我們對於理髮店存在誤解！

雖然我們的課本和詞典告訴我們理髮店是barber shop, 理髮師是barber，但在國外，barber shop主要服務對象是male,剪短髮剃鬍子沒問題，所以男士和只需要寸頭的小男孩去的比較多。

barber shop的風格比較old-fashionedor old-school，使用的產品非常一般，價格也稍微便宜一丟丟。

對剪短髮沒有太高要求的妹子，也可以去barber shop。

像梨子這樣對髮型有要求的妹子們（畢竟顏值不夠要髮型來湊），或者漢子們想要更潮的髮型，該去哪兒呢？

hair salon or beauty salon.

salon裡面能剪的髮型更多樣，也更時尚，服務更多樣，用的產品比較好，價格也會更美麗一點。

（那也沒辦法啊，去barber shop會被趕出來的呀喂）

所以, 現在大家知道自己在國外應該去barber shop還是salon了嗎？～

感謝閱讀顏值不夠髮型來湊的愛英語

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！