訪《莫三比克簡史》作者馬林·紐伊特：了解非洲文化 深化國際合作
英國倫敦大學國王學院榮譽退休教授馬林·紐伊特（Malyn Newitt）曾出版過20餘本專著，在莫三比克有多年實地研究經驗。其所撰寫的《莫三比克簡史》（A Short History of Mozambique）於2017年出版，該書試圖解析當今莫三比克所面臨的結構性挑戰的歷史根源。他認為，研究非洲發展歷史，可以為未來經濟發展以及國際合作提供借鑒。近日，本報記者對他進行了專訪。
從歷史中探尋發展之路
《中國社會科學報》：請您簡要介紹一下《莫三比克簡史》。
紐伊特：《莫三比克簡史》主要追溯了近代莫三比克從葡萄牙殖民地到獨立國家形成後的發展歷程。儘管1992年，莫三比克通過國際調解實現了和平，但莫三比克的高速復甦已經顯示出停滯不前的跡象。《莫三比克簡史》試圖闡釋阻礙莫三比克發展的歷史根源，例如，奴隸貿易的分裂效應。隨著1975年民族主義游擊隊戰勝葡萄牙殖民者，這些區域分裂的跡象在內戰中重新出現。我們可以通過追溯歷史，尋找莫三比克的未來發展之路。
《中國社會科學報》：通過梳理莫三比克的簡要發展歷史，您如何看待莫三比克的未來發展？
紐伊特：我可能是個悲觀主義者，莫三比克的未來發展仍存在巨大挑戰，其人口增長將對食品安全等領域帶來巨大挑戰，如何保障新增人口的就業也需要思考。當然人口增長問題並非莫三比克獨有，非洲其他國家也面臨著相同的挑戰。非洲資源豐富，但水資源的缺乏使供水成為了很大難題。非洲的生態環境系統也有其脆弱性，如何減輕嚴重旱災對環境的影響也是未來非洲發展所面臨的問題。
非洲傳統價值觀影響深遠
《中國社會科學報》：您在《莫三比克簡史》中利用了一個章節論述非洲以及非洲人民的能動性（African Agency），請您闡釋一下這一概念。
紐伊特：很多人認為，外在力量的干預是非洲一些問題的根源所在，但他們忽視了非洲以及非洲人民借用外在力量來改善自身生活及發展本國社會經濟的過程。很多情況下，非洲對自身事務的掌控能力高於人們所設想的一般程度。例如，非洲的精英階層利用國際援助以及與他國國際關係的發展，來推動非洲的經濟增長。而對於受非洲傳統文化浸潤的普通非洲人民而言，他們在面對外來科技以及外來思想的衝擊時，可以自行決定接納程度。雖然只有一個章節對此進行闡釋，但我認為強調這一點非常必要。莫三比克人民具有對於自身文化以及自身需求的決定權。縱觀歷史，這一點在莫三比克與葡萄牙的關係中體現得更為明晰，莫三比克的能動性超過人們所設想的一般程度。葡萄牙殖民者入侵莫三比克，與當地人民進行貿易，時而爆發衝突，但他們也不得不在這一過程中被迫適應非洲的價值觀。這一適應過程非常關鍵。
《中國社會科學報》：您希望讀者從書中收穫什麼？
紐伊特：我希望對莫三比克感興趣的讀者通過閱讀，展開自己的研究，針對感興趣的問題進一步深入探索。
尊重本土文化推進國際合作
《中國社會科學報》：如何從發展國際關係的角度理解非洲的文化，從而推進國際合作與發展？
紐伊特：非洲文化非常強大。外交政策制定者應考慮到這些文化因素以及當地人民的信仰。例如，非洲人民相信靈魂世界的力量。這些信仰的力量非常強大，雖然很多非洲人民也理解當代科學，也有重要的科學家，但使一些非洲普通人民完全理解現代社會的科學思想以及經濟學，仍較為困難。非洲人民的傳統信仰影響他們待人接物的方式，以及他們對世界發展的理解和反饋，這也是非洲人民能動性的一種體現。
《中國社會科學報》：中非合作論壇北京峰會將於9月在北京舉行，您如何看待未來的中非合作發展？
紐伊特：中國在非洲進行多項重要項目，尤其是基礎設施方面的投資，為非洲的發展帶來了機遇。中國與非洲長期關係友好，合作日益密切。例如，中國幫助莫三比克修建橋樑，聯通馬普托（Maputo）與卡滕貝（Catembe），推進互聯互通。期待中國與非洲持續實現互利共贏。
原標題：了解非洲文化 深化國際合作——訪《莫三比克簡史》作者馬林·紐伊特
來源：中國社會科學報
TAG:中國學派 |