才子趕考半夜想要留宿女子家中，女子：空空寂寞宅，對出下聯就讓你進門

唐代有一個詩人，他曾經進京趕考的時候，附近沒有客棧，只能摸著夜路走，走到一個地方的時候發現有一戶人家，他趕緊去敲門，開門的是一位年輕的女子，詩人說：請問我能不能留宿一晚，女子說：我父親說過了，如果有人想要借宿可以，但是要對出我出的上聯，才能讓別人借宿。如果對不上那麼不好意思，恕不接待啊。

房子

詩人一聽，我好歹也是要進京趕考的人，一個小姑娘家能出什麼高明的上聯，想也沒想就答應了，女子出的上聯是：「空空寂寞宅，寡寓安宜寄賓宿？這下詩人就難住了，這上聯都是寶蓋頭組成的，他一時間也想不出好的下聯，女子看他對不上來，就嘲笑道：一個文人，連我一個女子家出的上聯都對不上來，還去趕考呢

詩人無奈，只能繼續往前走，黑夜走很危險，而且還容易迷路，在情急之中被他想到了下聯，於是趕快回去敲門，女子開門後看見又是他，還沒等女子問話，詩人就說出了下聯：迢迢逶迤道，適逢邂逅遇迷途。女子聽聞，眼前一亮，拍手叫好，把詩人迎進門，熱情的款待他。

這副對聯，其實翻譯過來也是挺有戲劇性的，這副對聯不僅僅都是由漢字的一部分組成，這副對聯是根據兩個人的情況來出的，翻譯過來就是：書生，你看看我這裡就我一個女子住，你讓我怎麼留你居住？而詩人的對答就是：姑娘，我走了千里路，在這荒郊野外的遇到你，也是一種緣分，求求你收留我吧！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！