老人與海-內向型還是外放型

shui老

人

與

海

Life

in

Aug.

心血來潮買了五本書。

心血來潮要看《老人與海》。

說不清五本書與《老人與海》有什麼關係。四本專業書和一本泰語書並不能扯上一絲絲關係。

2007年，與其說海明威走進我的世界不如說《老人與海》走進我的世界。一開始，我不知道他從哪裡來，更不知道他要到哪裡去，純粹是被他的這本書所吸引。

【外國文學屬於外放型，他們期求的是去征服自然，以人為本，以己為本。在外國文學中，作家們注重表達對世界的獨特思考，注重對表現方法的探索。】

如果真的要給自己所喜歡貼上一個之所以然，那就如上所說吧。

打小起，對文學只算淺薄認識，但偏愛外國小說。暑假期間，可以不懼睏倦徹夜啃書。 好像自己的意識與故事已融合在一起，似是己事而非己事也當己事。時間就算過得異常之快，也異常之滿足。

說到外國文學，就不得不說外文。

不管是長輩們還是小夥伴們，給我傳達的信息點就是學語言需要天賦。可我認為自己並沒有所謂的天賦，最初學英語是因為我姐在我很小的時候就讓我背單詞。

那些奇奇怪怪的發音一次次把我逗樂，她每說一個單詞，我就會笑一次，就這樣以一種不尊重它們的方式記住了它們，後來我也因此有很深的愧疚感。

這種愧疚感在小學三年級一堂英文課上終於爆發出來。

還記得我們外文老師姓鄭。就稱呼她鄭老師吧。

人生的第一堂英文課上，鄭老師只是很順溜地說了一句：「Good morning everyone.」

我雙手撐在課桌上，跟著老師讀著讀著，就大聲地笑出聲來。只記得當時空氣突然變安靜，鄭老師臉上的笑容也瞬間僵住，隨後嚴肅地訓我道：「你或許可以不尊重我，但你不可以不尊重英文。你給我抄26個字母十遍。」

A man can be

destroyed but not

defeated.

人可以被毀滅但是不能被打敗。

教訓沒用的話那豈不是26個字母白抄了？從那以後我對英文就極其地認真，久而久之，鄭老師也因為我的態度有所改變漸漸對我有所改觀。（人總要臭不要臉一次嘛！）

?

But,then,nothing is easy.

不過話得說回來,沒有一樁事是容易的.

小學有位學姐，酷愛英文，成績不差，又積極向上。恰巧我們又是被同一個英文老師教，鄭老師時常在課堂上提起她的好。記得不是特別清晰了，好像是五六年級有全國英文比賽，學姐為了以最佳能力去比賽，每天早上早起背單詞，還通讀了中學的英語語法。

上帝從來都眷顧努力又認真的人。學姐在比賽中也得了名次。

於是，我讀四年級的時候，偷偷去買了六年級的語法書，硬著頭皮看完後，一臉懵。

His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun.?????????

中學時，後桌一位女同學。記單詞的方式特別怪。她每次都是寫在手掌上，一有空就伸手出來背。第二天手就洗乾淨，準備寫下新一輪的單詞。除了考試，她的手掌好像都很『臟』。但，後來我發現她記下了很多單詞。

某天課間，我轉過身和她說話，說起她這個習慣時，她只是謙虛地說是因為自己地記憶力不太好，這樣才能記住單詞。

其實我是由衷地欣賞她。

?

It is silly not to hope,he thought.

人不抱希望是很傻的。

說一位我認識的男同學。男同學英文不太好，偏科嚴重，記憶力也因此不平衡。但人務實努力並且胸懷大志，越挫越勇，英語就像遊戲一樣不能不玩，一玩起來就如痴如醉。有時候是真的佩服男生的抗壓能力，不在於外界因素，只管做好自己的人都值得被欣賞。

大學英語四級一次過的人一抓一大把，

大學英語六級一次過的人也一抓一把，

雅思一次過的人也一抓一把，誰不是抱著希望去考試的呢！嚴格上來講誰都不傻。

（雖然我外甥經常對我說戴眼鏡的女生都比較傻。但不是經常說童言無忌么，哈哈哈。）

????Now is no time to think of what you do not have.Think of what you can do with what there is.?????

現在不是去想缺少什麼的時候,該想一想憑現有的東西你能做什麼。???

"I told the boy I was a strange old man," he said. "Now is when I must prove it." The thousand times that he had proved it meant nothing. Now he was proving it again. Each time was a new time and he never thought about the past when he was doing it.

「我跟那孩子說過來著，我是個不同尋常的老頭兒，」他說。「現在是證實這話的時候了。」 他已經證實過上千回了，這算不上什麼。眼下他正要再證實一回。每一回都是重新開始，他這樣做的時候，從來不去想過去。

"Christ, I did not know he was so big." "I"ll kill him though," he said. "In all his greatness and his glory." Although it is unjust, he thought. But I will show him what a man can do and what a man endures.

「天啊，我當初不知道這魚竟這麼大。」「可是我要把它宰了，」他說。「不管它多麼了不起，多麼神氣。」然而這是不公平的，他想。不過我要讓它知道人有多少能耐，人能忍受多少磨難。

外國文學還有個特點：語義深刻，浪漫色彩，對美好生活時刻保存著嚮往。

END

【老人拼盡他最後的生命，將魚叉扎入那大魚胸鰭後邊的魚腰裡,那鰭挺在空中高過老人的胸膛，老人扎中了大魚的心臟。大魚生機勃勃地做了一次最後掙扎，它跳出水面，躍向空中，把它的長，它的寬，它的威力和它全部的美都展現出來，爾後，轟隆一聲落入水中。】

--《老人與海》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！