日本松山芭蕾舞團開啟第十六次訪華演出之旅
日本松山芭蕾舞團(1948年創建,距今70周年) ,世界上第一個將中國電影《白毛女》改編為芭蕾舞劇的藝術團體。
新編大型芭蕾舞劇《新白毛女》劇照
在1958年即中日邦交正常化之前,松山芭蕾舞團衝破層層阻力,來到中國上演根據我國電影《白毛女》改編的芭蕾舞劇《白毛女》,距今整整60周年。松山芭蕾舞團一直致力於芭蕾舞藝術的發展和提高,為中日兩國文化交流史留下了精彩的記錄。
1
中日文化交流的重要代表
日本松山芭蕾舞團於1958年第一次攜劇《白毛女》來華演出,首輪巡演包括重慶大禮堂站, 該次巡演距今60周年。
該舞團有「芭蕾外交」的美譽,是我國與日本友好關係的重要見證。
新編大型芭蕾舞劇《新白毛女》劇照
松山芭蕾舞團長期致力於促進中日兩國文化交流和友好關係的發展,早在建國初期中日邦交正常化之前就已主動到我國訪問演出。該團芭蕾舞劇《白毛女》也是在此期間突破層層阻礙到華演出,隨後促進了中日邦交正常化。該團共計來華訪問演出十餘次,多次受到我國國家領導人的接見與讚譽。
2
獨特的藝術價值
主演森下洋子現已70歲高齡,仍是舞台的焦點,素來有「東洋明珠」的美稱。
為保持精湛的藝術呈現,森下洋子雖已古稀,卻仍然保持不間斷的日常訓練,其在芭蕾藝術上的造詣得到世界認可。
該團版芭蕾舞劇《白毛女》雖保留了我國《白毛女》作品精髓,但做出了全新的時代釋義。
松山芭蕾舞團因秉承其藝術創作理念,在我國《白毛女》作品基礎上結合時代發展,重塑並豐富了「喜兒」這一角色內涵,新版芭蕾舞劇《白毛女》中的「喜兒」代表的並非舊時代衝破階級、性別壓迫的喜兒,而是代表著當下所有人。作品通過塑造出眾多「喜兒」的形象,表達出所有人都應當有衝破一些束縛的勇氣、拼搏與奮鬥。
《白毛女》劇照
松山芭蕾舞團——60年不忘初心
60年來,松山芭蕾舞團突破了文化、語言、劇本、人員等等的阻礙,給中日民眾帶來了一場又一場精彩的芭蕾舞劇。
60年來,松山芭蕾舞團一直在不斷地去深入理解《白毛女》。
為了更好地理解《白毛女》故事的創作背景,不僅專門學習了《在延安文藝座談會上的講話》,還在2016年國慶期間去了延安,去魯迅藝術學院尋找《白毛女》的根。
演齣劇照
(2008年清水正夫?松山樹子?清水哲太郎?森下洋子)
(1955年松下樹子來華演出)
(1978年,從左到右 王昆、松山樹子、鄧穎超、森下洋子、田華)
(2003年王昆、李承祥、白淑湘、田華等藝術家與松山芭蕾舞團)
新編大型芭蕾舞劇《新白毛女》劇照
10月13日—10月14日
日本松山芭蕾舞團將來到重慶大劇院
讓我們心懷敬意,共同欣賞這別開生面的
新編大型芭蕾舞劇《白毛女》!
演出已經開票
※讓你的孩子登上大劇院舞台《灰姑娘之不可思議的菲比》成為明日之星
TAG:重慶大劇院 |