為什麼會不快樂？

美文 08-13

我們之所以不快樂

大都是因為不自覺讓別人

控制了自己的心情

也許只是一件小事一句話

就令自己很生氣

一個真正懂得快樂的人

是不會拿別人的錯誤

來懲罰自己的

他們會將快樂

掌握在自己手中

活著已經很不容易了

放下執著

碰到煩惱的事盡量繞道行

當快樂來臨時

就盡情擁抱它吧

願你快樂！

---

加措活佛

We become unhappy when we unconsciously let others control our moods. Perhaps one sentence from another over something very small can make us very angry. Those who really understand happiness do punish themselves for others" mistakes; instead they take their happiness into their own hands. Life is already hard enough; therefore when we meet with frustration we should look for ways to circumvent it. And when happiness comes, we should embrace it with our heart"s content. Wishing you happiness!

Jia Cuo Rinpoche