極客公園發布 Rebuild 2018 智能商業創新力 TOP 20，搜狗同傳成功入選

科技 08-15

機器同聲傳譯在搜狗的推動之下，已經成為了頂級國際性會議的一項「標配」。

7 月 21 日，極客公園在成都·成華·東郊記憶正式發布 Rebuild 2018 智能商業創新力 TOP 20 榜單。其中，搜狗、京東等七家企業因為「推進前沿技術應用落地，解決傳統企業痛點問題」而被選入「商業賦能創新力」榜單，被評為本年度最具商業創新力企業之一。

由極客公園發起的「商業賦能創新力」評選，聚焦於那些將前沿技術落地，幫助傳統企業解決痛點問題或賦能傳統企業的公司。研究院里，智能科技飛速發展，而要將這些前沿技術落地，形成產品化的解決方案，才能釋放其真正的價值。找到那些致力於將前沿技術落地、賦能傳統行業的平台型企業，正是極客公園發起此次「智能商業創新力評選」的重要原因之一。

在 2016 年舉辦的第三屆世界互聯網大會上，搜狗公司 CEO 王小川攜「黑科技」搜狗機器同傳首次亮相，幾乎實時的機器語音識別和同步翻譯讓在在場的各位國內外人工智慧領域大咖驚嘆不已。

兩年過去，服務數百場活動的搜狗機器同聲傳譯幾乎成了行業會議的「標配」，不僅僅是各種科技互聯網大會，連聯合國教科文大會這樣的重要會議也開始使用搜狗同傳輔助交流。同樣，在此次極客公園 Rebuild 2018 科技商業峰會上，搜狗同傳也滿滿當當地完成了兩天數十場演講的同傳工作，期間引來不少成都的觀眾拍照稱讚。

去年十一月，王小川帶領搜狗在紐約證券交易所敲鐘，取代輸入法、瀏覽器和搜索引擎這「三級火箭」，如今主打人工智慧的搜狗已然是一家完全不同的公司。

技術擁躉王小川在一次演講中提到，搜狗輸入法一天要識別數十萬個小時的語音數據，這成為搜狗語音技術的寶貴資料庫。

搜索更是人工智慧發育的絕佳土壤。王小川認為，隨著人工智慧技術的發展和應用，搜索和輸入法的未來將走向自動問答，從而形成前台的自然交互與後台的知識計算相結合的人工智慧結構。「隨著機器越來越聰明，（搜索）會從簡單的依靠一個關鍵詞返回十條鏈接，轉向直接提供問題的答案。」

現在，搜狗正在將同傳技術落地到更加接近消費者的產品上。今年一月，搜狗在合作夥伴大會上發布了兩款翻譯類智能硬體——搜狗旅行翻譯寶和搜狗速記翻譯筆。兩款產品在上市後收穫了極佳的口碑，尤其後者，這款被稱為「全球首款消費級同傳硬體」的錄音翻譯筆更是一路暢銷，首發當日即售罄。

在翻譯的市場上，搜狗已經逐漸建立起清晰的品牌認知，同時也展現出了足夠的技術實力。機器同傳和翻譯筆等產品僅僅是一個開始，上市不到一年度的搜狗還準備了更多有關 AI 的故事，據悉，搜狗在今年還會推出 4 款智能硬體，而這些探索新應用、新硬體的嘗試，都將在不久後得到市場的回應。