The Consistence of Mind And Speech Can Inspire Bliss of Dharma
佛學
08-15
心口一致出法喜
念誦儀軌時,應當邊念誦邊思維,邊念誦邊觀想,心融入到這些內容中,心口一致,這叫專註。儀軌的每一句都是有含義的,去單純地思維它們,最大程度地觸及它所表達的真理。當你心專註,真正進入狀態時,那種全然的歡喜自然會流露。
The Consistence of Mind And Speech
Can Inspire Bliss of Dharma
When reciting the rituals, you should think and visualize while chanting, and integrate your heart into these contents so as to let mind and speech be consistent, which is called concentration. Every word in the ritual is meaningful, to which you think about purely and touch the truth they express maximumly. When your mind is focused and you are really in the state, that sheer joy will come naturally.
TAG:達真堪布 |