新垣結衣第4次與《逃恥》編劇合作 將與松田龍平雙主演秋季日劇
▲
(ウサギちゃん/譯)新垣
結衣和松田龍平將雙主演日本電視台10月開播的電視劇《無法化為野獸的我們》。這是繼《戀愛部屋》以來時隔11年的共演,挑戰《逃跑雖可恥但有用》編劇野木亞紀子的原創愛情故事。
◆《逃跑可恥但有用》中野木亞紀子所描繪的是「太過理性的男女」的戀愛故事――
該作品是《逃跑雖可恥但有用》、《掟上今日子的備忘錄》的編劇野木,把現代人的實際現狀寫於作品中,送給「只想不做的成年人」的新的愛情故事。
出演正在熱播上映的電影《劇場版CODE BLUE 緊急救命》的主演新垣結衣,在本劇中飾演為工作和戀愛煩惱的現代女子——總是面帶笑容、工作能力強、人見人愛的深海晶,30歲。不管在工作、戀愛還是私生活上,她總是在遷就別人勉強自己,以至於一次又一次的被託付工作,甚至於任人隨意驅使。男友也因此依賴於她,醒悟過來,發現自己好像一直在扮演理想女人,於是開始思考「為什麼要這麼拼,能不能找到一個可以坦率去愛的人」。
此外,將於9月上映的《愛哭的奇蹟》中的主演松田龍平在本劇中飾演的是「善於處世圓滑的毒舌男」根元恆星,33歲。他是一位精英會計師,很受女性歡迎,但是對身邊的女人總是冷眼相看,不信任任何人,也不會無防備地投入感情。原本順利的工作,卻沒想到被牽扯到一件事件中…
一次工作結束之後,這對「內心穿著堅實鎧甲的男女」在酒吧偶然相遇了。因為是陌生人的兩個人,彼此揭開了內心的傷痛吐露心聲,笑容與悲傷交織在一起。
◆新垣結衣「能讓心情放鬆的電視劇」
新垣結衣表示很高興接拍該劇,她說:「我覺得像主人公一樣拼搏的人其實有很多。一樣討厭現在的狀況、想要改變,但卻拿不出勇氣。但還是希望觀眾們可以喜歡她,為她加油打氣,讓這部劇變成可以讓人歡笑的作品。我想如果這部劇可以讓大家緊繃的心情放輕鬆的話就好了。」
這部劇是新垣結衣繼《飛翔公關室》、《掟上今日子的備忘錄》和《逃跑可恥但有用》之後第4次與野木亞紀子合作,她說:「我很信賴野木亞紀子,也很感謝還能有機會再合作,感覺很安心,當然也是有壓力的,為了不辜負她的期待我會好好努力。」對於時隔多年合作的松田龍平她說:「很開心,之前的合作對我來說是很寶貴的經驗,當時我還在讀高中還是個孩子,這次可能也會給他添麻煩,但會努力做到比當時好。」
◆松田龍平「如果能變得與眾不同就好了」
關於該劇,松田龍平認為故事情節很有趣,他說:「男女以人類姿態相遇後,如果能有些與眾不同的事情就好了。很期待這部劇。」對於飾演的根元恆星他表示:「我覺得他是一個心裡想什麼就會直接說出來的人,所以我會按照內心的想法直接去演繹。」
《無法化為野獸的我們》將在10月、每周三 22時~於日本電視台播出。敬請期待~~
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組
原創
翻譯
其內容來自日本媒體網路新聞
不代表
本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及
微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
※木村拓哉×二宮和也主演的《檢察方的罪人》將在LINE LIVE JACKDOO的4個節目中登場
※電影《銀魂2》夢幻般的「桂式說唱」真人版亮相!岡田將生飾演桂小太郎的劇照備受矚目!
TAG:豬豬日部落 |