日本網民熱議:日本有哪些奇怪的地方?
天下
08-19
日本一網民在網上發帖吐槽,「日本有哪些奇怪的地方?我覺得日本太過拘泥於應屆畢業生」,在日本,公司更偏向於招收應屆畢業生,進行系統統一的培養。因此,日本人一般進了企業之後就很少跳槽,這跟中國社會似乎差別很大。日本到底有哪些地方是奇怪的,對此問題,日本網民進行了一番討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)
1、若者を大切にしないところ
不珍惜年輕人
2、出る杭は打たれる風潮
有「槍打出頭鳥」的風潮
3、年齢と時間にこだわりすぎ
過於看重年齡和時間
4、封建社會、新卒至上主義
封建社會。應屆畢業生至上主義
5、なんでも外國がよく見えてしまう病
有種不管什麼都覺得外國好的病
6、クソみたいな上下関係
上下級關係很垃圾
7、労基法守らないのが當たり前みたいな風潮
認為不遵守勞動基準法是理所當然的
8、俺がモテない
我不受歡迎
9、個性重視とか言いながら畫一的な人間しか受け入れられない
一邊說著重視個性,一邊只接受整齊劃一的人
10、どんな悪い慣習も「昔からそうだった」で変えようとしないところ
不管什麼惡習都是「以前就是那樣」的態度,不會試圖改變
(更多內容請關注本賬號,點擊「了解更多」)
※日本網民吐槽:京都的天空出現了異常天色,這是要發生什麼嗎?
※日本網民熱議:廢除漢字數十年後,韓國人又開始想著復活漢字
TAG:2ch中文網 |