颱風來了，在光線上奔跑

最新 08-23

戰颱風

高山流水

純音樂

00:00/05:11

颱風來了

每一號

都有一個妖媚的名字

彷彿溫柔的殺手

以軟而無形的骨骼

拖走道路和房屋

GIF

暴風雨拆散了

綠葉間的短歌

那條救命的繩索

拽住了世界的痛苦

萬物在黑名單上顫抖

被災難僱傭的熱帶氣流

以十二級的風力

捲走了大地上

所有的溢美之詞

一種毀滅

模仿著另一種毀滅

猙獰的面孔

在鎮定和勇氣中變形

我們挨著一棵歪而不倒的樹

調整著人類的思路

內心強勁的風暴

在每一滴眼淚里登陸

2012-8-9

颱風基本介紹

《科技術語研究》2006年第8卷第2期刊登了王存忠《颱風名詞探源及其命名原則》一文，文中論及「颱風一詞的歷史沿革」。作者認為：在古代，人們把颱風叫颶風，到了明末清初才開始使用「飈風」這一名稱，作為寒潮大風或非颱風性大風的統稱。至1956年，飈風簡化為颱風。

關於「颱風」的來歷，有兩類說法。第一類是「轉音說」，包括三種：一是由廣東話「大風」演變而來；二是由閩南話「風台」演變而來；三是荷蘭人佔領台灣期間根據希臘史詩《神權史》中的人物泰豐Typhoon命名。第二類是「源地說」，由於台灣位於太平洋和南海大部分颱風北上的路徑要衝，很多颱風都是穿過台灣海峽進入大陸的，所以稱為颱風。「颱風」是音譯詞，英文中typhoon是根據中文粵語發音toi fong音譯至英文，再進入普通話辭彙中的。

typhoon在美語中指發生在西太平洋或印度洋的熱帶暴風。若追溯其語源，也許很少有單詞能像typhoon 一樣表明漢語、阿拉伯語、東印度語和希臘語的多國語言背景。希臘單詞typhon 既是風神的姓名又是意為「旋風，颱風」的普通名詞，被借入到阿拉伯語（就象在中世紀時許多希臘語單詞進入阿拉伯語一樣，那時，阿拉伯人的學問保存了古典的風格，同時在把它傳向歐洲時又有所擴充）。

Tufan，希臘語的阿拉伯語形式，傳入到了印度人使用的語言，11世紀時講阿拉伯語的穆斯林入侵者在印度定居下來。這樣，阿拉伯語單詞的衍生，從印度語言進入英語（最早記載於1588年），並以如touffon 和 tufan 的形式出現於英語中，最先特指印度的猛烈風暴。在中國，給了熱帶風暴的另一個單詞－颱風。漢語單詞的廣東語形式toi fung 同我們的阿拉伯語借用詞相近，最早以tuffoon 的形式於1699年載入英語，各種形式合併在一起最後變成了typhoon。